评论：1984，剧场剧院 ✭✭✭✭

《一九八四》

普莱豪斯剧院

2015年6月18日

4星

评论：詹姆斯·加登

《一九八四》是一部结构复杂的小说——更复杂之处在于，奥威尔在故事主线结束后，又附上了一篇据称“匿名”的《新话》附录——许多读者常常一带而过，甚至干脆忘了它。然而，正是这篇附录让改编/导演罗伯特·艾克与邓肯·麦克米兰反复钻研，最终找到了这版全新改编的声音。这部经典之作如今在普莱豪斯剧院限期回归上演。

尽管风格高度程式化，有人甚至会说它“制作过度”——闪烁的灯光、现场视频投影，以及各式各样的舞台噱头——但本剧的所有元素最终却奇妙地拧成一股绳，呈现出一部令人彻底不寒而栗、却又极其真实的舞台重述：那种每个少年都曾读过、只为体验一丝阴郁的书。可即便如此，一旦合上书页，所有想要感受那份阴郁的青少年，都会从此被永久改变。而这部制作，正忠实于这种精神内核。

马修·斯宾塞饰演的温斯顿令人难以忘怀、极具电流般的张力；与之旗鼓相当的，是贾宁·哈鲁尼饰演的朱莉娅，精彩动人。蒂姆·达顿的奥布莱恩以最“恰到好处”的方式令人做噩梦——几乎让人希望他能被直接塞进《黑客帝国》里，叠印在史密斯探员身上。在101号房那段双人对手戏中，我瞬间被拉回到自己13岁那年凌晨三点的卧室：既害怕，又无法将目光从奥威尔的文字上移开。

同样地，更大阵容的群戏演员中，没有任何一位不是选角精准、恰如其分。

不过遗憾的是，这部制作有一点确实仍让人觉得“差口气”：有些时刻它需要稍微收一收、让戏自己说话，否则就容易显得过于说教。

在有关“老大哥”的投影上猛然打出“AUSTERITY（紧缩）”这个词，多少显得多余。改编与表演本身已经足够有力，以至于某些视频投影反而像是在用力过猛地喊：“看！这出戏在2015年也跟你息息相关！”

同样，在构成全剧框架的那个“读书会”（如果这还能算读书会的话）里，某些“会心一笑”的台词也略显直白、太懂得暗示。这个作品并不需要那种“你懂的、你懂的——不必多说”的提示；而且它有好几次都差点滑向那一边。我们其实不需要它想象中那么多的“辅助”，也能看见这部制作的天才之处。

即便如此，这仍是一部当代杰作。

趁他们把你带进101号房之前，赶紧订票吧

预订《一九八四》——普莱豪斯剧院