评论：净化自我，特拉法加演播室 ✭✭✭

Paul T Davies 评介凯文·伊利奥特（Kevin Elyot）的戏剧《坦白》（Coming Clean），现于特拉法加工作室 2 号厅（Trafalgar Studios 2）上演。

斯坦顿·普拉默-剑桥（Stanton Plummer-Cambridge）、汤姆·兰伯特（Tom Lambert）与李·奈特（Lee Knight）出演《坦白》。摄影：Scott Rylander 《坦白》。

特拉法加工作室 2 号厅

2019 年 1 月 11 日

3 星

立即订票 凯文·伊利奥特的处女作鲜少上演，原因或许在于他的第二部作品《我与雷格的那一夜》（My Night With Reg）大获成功，不仅奠定了他的地位，也可能在某种程度上“遮蔽”了他的编剧生涯。向这版国王头剧院（Kings Head Theatre）的制作致敬——从那里转演至西区——他们将这部戏搬上舞台，让许多人得以一睹伊利奥特日后写作风格的“雏形”。赤裸的诚实、辛辣的一句笑、直击人心的哀感，甚至还有一位年轻人借由古典音乐寻找自我身份——这些元素都已在他的首作中就位，并成为他往后的标志。《坦白》首演于 1982 年，那些配乐简直把我的青春都放了出来！阿曼达·马斯卡雷尼亚斯（Amanda Mascarenhas）出色的舞台与布景设计精准捕捉了那间脏兮兮的小公寓；那也是个似乎每个男同志都抽烟的年代——天哪，真的抽个不停！这版演出简直是对眼睛与喉咙的“正面攻击”，哪怕抽的是草本烟也不例外！

汤姆·兰伯特出演《坦白》。摄影：Scott Rylander

托尼（Tony）和格雷格（Greg）在一起五年，维持着开放式关系。规矩是有的——只要守在界线内，他们就能继续当一对伴侣。但两人似乎都谈不上快乐；格雷格相当冷淡缺乏情绪，对托尼也颇为居高临下。随后，英俊的罗伯特（Robert）——一位暂时失业的演员——受雇来做清洁，成了引爆点：他让这段安排里的裂缝暴露无遗，也将爱与欲望的复杂性推到台面上。这部戏也出自一个人们对刻板印象没那么紧绷的年代：托尼最好的朋友威廉（William）极其“浮夸娘”、笑果十足；以今天的标准看或许政治不正确，但在此由埃利奥特·哈德利（Elliot Hadley）毫无保留地精彩演出，抛梗接梗极有章法。而他与托尼（出色的李·奈特饰演）之间的友谊，反倒是全剧最真实、最温柔的一段关系。威廉总在外“巡游”寻找粗暴的性，被一个搭讪对象痛殴后，他那种恐惧与震惊的反应被细腻呈现。哈德利还在末场饰演托尼搭上的一位身穿皮衣的德国“猎物”；同样既好笑又令人心酸。

埃利奥特·哈德利与李·奈特出演《坦白》。摄影：Scott Rylander

也许和角色书写方式有关，我觉得斯坦顿·普拉默-剑桥饰演的格雷格稍显克制、情绪偏平；不过他虚伪两面的本质倒是揭示得很到位。汤姆·兰伯特以沉稳自信的表现完成了相当亮眼、很有前途的西区首演：第一幕里一直脸红（那份羞怯很迷人），第二幕则暴露出他其实颇为精算——当他与格雷格长达五个月的关系被揭开时，开放式关系最重要的一条规则也随之被打破。（这出戏里的演员形象可说不太讨喜，引得首演之夜的观众笑得很开心！）

斯坦顿·普拉默-剑桥、李·奈特与汤姆·兰伯特出演《坦白》。摄影：Scott Rylander

不过，亚当·斯普雷德伯里-马赫（Adam Spreadbury-Maher）把控自如的制作同样凸显了伊利奥特笔触的锋利：某些段落犀利得像刀锋，另一些地方则因是处女作而略显赘笔。然而，看这部距今三十六年的戏最让人震撼的是——越是变化，越是如常。对爱的追寻、关系里的协商与博弈、针对同志的暴力、否认与自我恐同，这些主题至今仍令人遗憾地切中现实；因此，能有机会体验《坦白》，理应欢迎。

立即订票观看《坦白》