RESEÑA: Los últimos cinco años, Teatro Garrick Londres ✭✭✭✭✭

Ray Rackham reseña The Last Five Years, de Jason Robert Brown, que actualmente se representa en el Garrick Theatre de Londres.

Oli Higginson en The Last Five Years. Foto: Helen Maybanks The Last Five Years

Garrick Theatre

5 estrellas

Comprar entradas Un familiar, y evidentemente muy pulido, piano de cola se alza sobre una plataforma giratoria elevada, con una neblina hábilmente iluminada que brilla y se arremolina a su alrededor. No se mueve, y sobre el taburete del piano descansa una hoja de papel. Es una imagen que muchos ya han visto en el Southwark Playhouse, donde la extraordinaria producción de Katy Lipson se presentó en dos ocasiones: justo antes del confinamiento, en un tiempo en que la distancia social, los controles de temperatura y las mascarillas eran conceptos ajenos; y de nuevo (a mitad de los aparentemente interminables periodos de encierro) cuando parecía que nuestra vida de ir al teatro había cambiado para siempre, y estábamos metidos en minúsculas burbujas de metacrilato, incapaces de ponernos en pie y aplaudir. Sin embargo, en este escenario del West End, se percibía un poco más distante que en Southwark; como si la cuarta pared del proscenio del Garrick hubiera creado una frontera impenetrable entre el público y el elenco; y, al menos, a un espectador se le encogió el corazón. Y entonces, cuando un paisaje sonoro de Manhattan alcanzó su ya familiar crescendo, un par de cientos de bombillas iluminaron una L, un 5 y una Y. Dos rostros conocidos se recortaron ante su imponente presencia, y comenzó una velada muy distinta. El resto, podría pensarse, se convirtió en una noche de teatro legendaria.

Oli Higginson y Molly Lynch en The Last Five Years. Foto: Helen Maybanks

The Last Five Years cuenta la historia de Jamie y Cathy, dos personas que se enamoran y se desenamoran a lo largo de un periodo de cinco años. Si no conoces el truco narrativo central del musical, pasa ahora al siguiente párrafo. La narrativa antaño poco convencional de Jason Robert Brown (un personaje cuenta la historia hacia atrás, el otro desde el principio) nunca se había materializado con tanta claridad como en la puesta en escena revisada para el West End de Jonathan O’Boyle. Si en Southwark el público podía ser perdonado por sentirse un tanto como un espectador incómodo, aquí llegamos a sentirnos casi cómplices. Jamie y Cathy reconocen nuestra existencia, nos dirigen momentos clave y se enzarzan en un duelo lírico de réplicas con un encanto absoluto… y luego, de forma devastadora. Vemos su dolor en el blanco de sus ojos; sentimos su alegría en un guiño o un gesto. Es una manera brillante de asegurar que nos sintamos conectados en esta producción, ampliada con pericia, de un espectáculo pequeño.

Oli Higginson y Molly Lynch en The Last Five Years. Foto: Helen Maybanks

Todo es como antes, pero elevado. Las linternas azules que en Southwark resultaban impresionantemente opresivas ahora se alzan por encima del escenario, y siguen girando y alternando su intensidad (muy al estilo de cómo el musical va alternando entre sus protagonistas) en el precioso diseño de iluminación de Jamie Platt. El diseño de Lee Newby es más afilado, más limpio y más definido. La disposición de cuatro elegantes taburetes de piano hace un guiño a la anterior configuración en escenario a tres bandas y oculta con acierto la parafernalia de utilería, permitiendo que el espacio de juego sea todo lo que necesite ser. La partitura ha recibido un auténtico “glow up”: las orquestaciones adicionales de Nick Barstow la elevan musical y dramáticamente, con elecciones instrumentales inspiradas que se alinean con la situación, el personaje y el relato. Por momentos, este nuevo sonido casi levantó el techo del Garrick, y manipuló con inteligencia al público de la noche de estreno, llevándolo a distintos estados de frenesí a lo largo de la función. En un espectáculo que exige una puesta en escena imaginativa, la coreografía de Sam Spencer Lane fue tan orgánicamente brillante que es imposible ver la costura en la transición de la puesta en escena a la puesta en escena musical (algo poco habitual dentro o fuera del West End). Otra maestra de su oficio, capaz de desplegar de verdad sus alas y volar.

¿Y qué hay de los dos cuya relación venimos a aplaudir y a llorar?  Resulta un poco tópico decir que nacieron dos estrellas, pero es que así fue. Molly Lynch y Oli Higginson son la Cathy y el Jamie de nuestro tiempo. Interpretaciones trabajadas al milímetro, pulidas y revisitadas por dos actores a los que les esperan carreras extraordinarias (no es que se hayan quedado de brazos cruzados desde su última visita al Manhattan de L5Y). Fue una alegría ver sus trabajos donde de verdad pertenecen: en casa, sobre un escenario del West End, en una producción enormemente impresionante de un espectáculo que puede ser complicado.