ANÁLISE: The Last Five Years, Garrick Theatre Londres ✭✭✭✭✭

Ray Rackham analisa The Last Five Years, de Jason Robert Brown, agora em cena no Garrick Theatre, em Londres.

Oli Higginson em The Last Five Years. Foto: Helen Maybanks The Last Five Years

Garrick Theatre

5 Estrelas

Comprar bilhetes Um piano de cauda familiar — e claramente muito bem polido — repousa sobre uma plataforma giratória elevada, envolto numa névoa habilmente iluminada que brilha e se enrola à sua volta. Está imóvel e, no banco do piano, repousa uma folha de papel. É uma imagem que muitos já viram antes, no Southwark Playhouse, onde a extraordinária produção de Katy Lipson esteve em cena por duas vezes: imediatamente antes do confinamento, numa época em que distanciamento social, medições de temperatura e uso de máscara eram conceitos estranhos; e de novo (a meio dos aparentemente intermináveis períodos de confinamento) quando parecia que as nossas vidas de ida ao teatro tinham mudado para sempre, e estávamos encerrados em pequenas bolhas de Perspex, incapazes de nos levantar e aplaudir. Ainda assim, neste palco do West End, pareceu um pouco mais distante do que em Southwark; como se a quarta parede do proscénio do Garrick tivesse criado uma fronteira impenetrável entre público e elenco — e pelo menos um espectador sentiu o coração apertar. E depois, quando a paisagem sonora de Manhattan atingiu o seu clímax familiar, algumas centenas de lâmpadas acenderam-se, desenhando um L, um 5 e um Y. Duas caras conhecidas surgiram sob a sua presença imponente, e começou uma noite muito diferente. O resto, dir-se-ia, tornou-se uma noite de teatro lendário.

Oli Higginson e Molly Lynch em The Last Five Years. Foto: Helen Maybanks

The Last Five Years conta a história de Jamie e Cathy, duas pessoas que se apaixonam e se desenamoram ao longo de cinco anos. Se não conhece o principal artifício do espetáculo, passe já para o parágrafo seguinte. A narrativa outrora pouco convencional de Jason Robert Brown (uma personagem conta a história de trás para a frente, a outra desde o início) nunca foi tão claramente concretizada como na encenação revista de Jonathan O’Boyle para o West End. Se em Southwark o público podia ser desculpado por se sentir um tanto espectador constrangido, aqui sentimo-nos quase cúmplices. Jamie e Cathy reconhecem a nossa existência, dirigem-nos momentos decisivos e trocam réplicas cantadas com uma graça absolutamente encantadora — e depois devastadora. Vemos a dor no branco dos seus olhos; sentimos a alegria num piscar de olhos ou num aceno. É uma forma brilhante de garantir a nossa ligação, nesta ampliação exemplar de um espetáculo pequeno.

Oli Higginson e Molly Lynch em The Last Five Years. Foto: Helen Maybanks

Tudo é como antes, mas elevado. As lanternas azuis que em Southwark pareciam impressionantemente sufocantes agora erguem-se acima do palco, ainda a rodar e a alternar a sua força (tal como o espetáculo alterna entre protagonistas) no belíssimo desenho de luz de Jamie Platt. O cenário de Lee Newby é mais incisivo, mais limpo e mais definido. A colocação de quatro elegantes bancos de piano acena à anterior encenação em palco de avanço e esconde com engenho a parafernália dos adereços, permitindo que o espaço de jogo seja tudo o que precisa de ser. A partitura recebeu um verdadeiro “glow up”: as orquestrações adicionais de Nick Barstow elevam-na musical e dramaticamente, com escolhas instrumentais inspiradas que se alinham com a situação, a personagem e a narrativa. Em certos momentos, este novo som quase levantou o telhado do Garrick e manipulou com astúcia o público da noite de estreia para vários estados de frenesim ao longo do espetáculo. Num espetáculo que exige encenação inventiva, a coreografia de Sam Spencer Lane foi tão organicamente brilhante que é impossível ver a costura na transição da encenação para a encenação musical (algo raro dentro ou fora do West End). Mais uma mestra no seu ofício, finalmente com espaço para abrir as asas e voar!

Mas e quanto aos dois cuja relação vimos aplaudir e lamentar?  Parece grosseiro dizer que nasceram duas estrelas, mas foi exatamente isso que aconteceu. Molly Lynch e Oli Higginson são a Cathy e o Jamie do nosso tempo. Interpretações meticulosamente construídas, apuradas e revisitadas por dois atores com carreiras extraordinárias pela frente (não que tenham ficado a repousar sobre os louros desde a última visita ao Manhattan de L5Y). Foi uma alegria ver estas interpretações onde realmente pertencem: em casa, num palco do West End, numa produção muitíssimo impressionante de um espetáculo que pode ser difícil.