סקירה: מלאכים באמריקה חלק ראשון, התיאטרון הלאומי ✭✭✭✭✭

אנדרו גארפילד (פייר) ב'מלאכים באמריקה' מלאכים באמריקה חלק ראשון: אלף שנים מתקרבים.

התיאטרון הלאומי.

4 במאי 2017

5 כוכבים

כמעט עשרים וחמש שנים חלפו מאז ראיתי את ההפקה המקורית של התיאטרון הלאומי של 'מלאכים באמריקה'. אני לובש את זה כסמל כבוד את העובדה שעשיתי את כל שמונה השעות של המופע בעמידה, קיבלתי את הכרטיס האחרון לעמידה בלבד בתיאטרון (שנקרא אז) קוטלו'ס. זו הייתה חוויה תיאטרלית שמעולם לא שכחתי; גם רגליי לא שכחו ועכשיו מגיעה הפקתו המפוארת של מריאן אליוט לחרוט תמונות חדשות בזכרוני בערב נפלא ומעורר השראה בתיאטרון.

קשה להימנע מהמילה 'אפית' כשמדברים על המחזה של טוני קושנר, הטווח והשאפתנות עדיין רחבים ומדהימים. המחזה מתרחש בניו יורק ב-1986, בשיא משבר האיידס המבעית, כאשר האדישות הממשלתית הובילה למותם של אלפי גברים הומוסקסואלים, קושנר מציב אנשים עם HIV במרכז הדרמה שלו. חשוב לזכור שהכותרת המשנית של היצירה היא 'פנטזיה גאה על נושאים לאומיים', אלמנטי הפנטזיה נועזים, והנושאים הלאומיים עדיין רלוונטיים מאוד. המחזה מתחיל בנאום על הגירה, והדמות היחידה שמבוססת על אדם אמיתי היא רוי קון, עורך דין חזק מניו יורק, שהיה הומוסקסואל בארון שמת מאיידס והסב נזק רב לאנשים שדרכם חצתה את שלו. הוא היה מורה רוחני לטראמפ, שניתק קשרים עמו כאשר האבחנה שלו באיידס הפכה לפומבית. עכשיו טראמפ נשיא, ואין צורך לעדכן את המחזה. המסע שאנו עוברים מקיף את גן עדן וגיהינום, בריאות ופחד, זוגות מתווכחים, מורמוניות, שכבת האוזון המתפוררת והומוסקסואליות.

ג'יימס מקארדל (לואיס) ואנדרו גארפילד (פייר) ב'מלאכים באמריקה'

הטקסט מלווה על ידי צוות משחק מצוין, אין קישור חלש. מרכז להפקה הוא הופעה יוצאת דופן של אנדרו גארפילד; הוא מתעצב מחדש ולא ניתן לזיהוי בחלק מהמקומות, מתגורר לחלוטין כאדם קמפ, לקוני, מפוחד ואהוב לחלוטין, פייר וולטר. הוא הסיבה העיקרית מתוך מאות אחרות מדוע אני חושב שאתם צריכים לראות את ההצגה הזו, הוא מהפנט. נתן ליין מצטיין כרוי קון, הופך את בנו של כלבה לחביב, עם הרבה קסם, ואז מצמרר את דמך ברטוריקה שלו, במיוחד בסצנה המפורסמת עכשיו שבה הוא אומר לרופאו, 'איידס זה מה שיש להומוסקסואלים. יש לי סרטן כבד.' נלהב, מצחיק, מרשים, זו הופעה אמיצה נגד הקונבנציה על ידי שחקן בעל כשרונות אינסופיים. ראסל טובי, עם עבודות העבר שלו כאדם שעונה על ידי סודות פנימיים ב'לעבור' ו'להיות אנושיים', משתמש בכישרונות האלה לשלמות כהומוסקסואל רפובליקני מורמוני גאה, ג'ו פיט, המתחיל את מסעו לקבלה בזהירות בעקבות משיכתו ללואיס מרירות בתלאות, עוד הופעה נפלאה של ג'יימס מקארדל, אהובתו של פייר שנמלטת מהמצב כשהוא לא יכול להתמודד עם מצבו של פייר. דניז גוף שוברת את לבכם כהארפר פיט, מערכת היחסים שלה ושל ג'ו מרגישה כמו שיא של סיפור ממש בתחילת המחזה.

ראסל טובי (יוסף), נתן ליין (רוי מ קון), ודניז גוף (מרטין הלר)

סצנה אחר סצנה נפרשת עם בימוי ומשחק מדהימים, והמחזה מצחיק במיוחד. במיוחד, טובי וליין נהנים כשניים מה-preior פיליפ וולטרים, ונתן סטיוארט-ג'ארט נמצא בסכנה מתמדת לגנוב את ההצגה כבליז הקנטרני, הכועס והמאוד אמיתי, הוא מצפן האמת של היצירה. במחזה בעל פרופורציות אפיות אלו, באופן בלתי נמנע ישנן סצנות פחות אפקטיביות מאחרות, אך זה לא משנה, הבאה תהיה שיעור אומנות בכתיבה ובימוי נועזים ומועלים. יש לי כמה טענות מזעריות, בעיקר לגבי עיצוב הסט של איאן מקניל, שהוא, אולי באופן מובן, יותר פונקציונלי מאשר מדהים, וחלק אחד מכיל סצנות חיצוניות שמרגישות פנימיות, השחקנים לכודים - והרבה מהפעולה מתרחשת על הבמה מצד ימין או מצד שמאל, מועט במרכז.

אבל לא משנה, אנו ממתינים להגעת המלאך, וכראוי לבמאי של 'סוס מלחמה', כשהיא מגיעה, זו הפתעה נפלאה, לא מה שאתה מצפה מהבימוי הקודם. 'ברכות נביא', היא מכריזה, 'תן לעבודה הגדולה להתחיל!' רובנו הרגשנו שאנחנו כבר עדים לה, כשאנחנו מתקדמים לחלק השני של היצירה היוצאת דופן הזו.

למד עוד על 'מלאכים באמריקה'

בקר בגלריית התמונות ל'מלאכים באמריקה חלק ראשון'