סקירה: המלט, תיאטרון לידס ✭✭✭✭

ג'ונתן הול סוקר את ההפקה של איימי לטמן של המלט מאת ויליאם שייקספיר בתיאטרון לידס.

טסה פאר בתפקיד המלט בתיאטרון לידס. צילום: דייוויד לינדזי המלט

תיאטרון לידס

ארבעה כוכבים

המלט כטקסט מובנה לגילאי 14 ו-15 תמיד הרגיש לי מעט משונה; מדובר במחזה שבו דמויות שונות חוות מגוון של רגשות מורכבים - צער, תשוקה, נקמה, טירוף, בגידה; מגוון שהאדם בשנות החמישים לחייו צריך לעבוד קשה כדי להבין. הוסיפו לכך רוח רפאים, אמבטיית דמים בנקודת שיא ופנייה לקהל שגורמת למעשי רצח להיחשף מול הדמויות המרכזיות, ואתם מקבלים מחזה מורכב בעוצמה אך קל מדי לביצוע שלא מוצלח - מה שעלול להרתיע בני 15 משייקספיר לכל החיים. הכוח המזהיר של ההפקה של איימי לטמן הוא הבהירות שלה. המחזה קוצר ויושר כך שהסצנה עוקבת אחר סצנה, כל אחת ברורה לחלוטין במטרתה, משוחקת באנרגיה שמובילה אותנו לשלב הבא בסיפור. ראיתי - ואף נאבקתי - בכמה הפקות של המלט במהלך השנים; זו הייתה הכי מוגדרת, מה שהעניק לי קו עלילה חזק לכל אורך הסיפור. הבהירות הזו כוללת גם להחיות ולהביא אמת למרבים מהשורות המוכרות והמצוטטות - כמה מהן אני מודה שלא ידעתי שהגיעו מהמחזה הזה.

סוזן טוויסט (פולוניוס), ג'ו אלסי (קלודיה) ודן פאר בהמלט בתיאטרון לידס. צילום: דייוויד לינדזי

בלב הסיפור המורכב הזה נמצאת דמות מורכבת, המלט הטיטולרי, המלאה בכעס ובייאוש כה עז שהוא לעתים מותיר אותה (או בהפקה הזו אותה) חסרת נשימה פיזית במצב שנראה כמו ג'סטרי קייל: דוד שלי רצח את אבי והתחתן עם אמי! טסה פאר תוקפת את התפקיד באנרגיה ומחויבות; הסצנות שבהן טירוף העלילה של שייקספיר משפיע על שפיות הדמויות משוחקות עם חשמל מכשף ומחייב. שינוי המגדר מוסיף דינמיקה נהדרת למערכת היחסים שלה עם אופליה (בצעבעה סימונה ביטמייט); ההתנגדות והמניפולציה של פולוניוס (דמות אחרת שהוחלף מינה) במערכת היחסים של הזוגות מעניקה לטירוף של אופליה תת-שלושה הומופובי שמוסיף אמת מטרידה לטירוף שלה.

סימונה ביטמייט (אופליה) וטסה פאר (המלט) בהמלט בתיאטרון לידס. צילום: דייוויד לינדזי

זהו מחזה שלא לוקח עוקבים; כמו שנאמר כל דמות מרכזית עוברת דרך טווח רגשות אופראטי; החלקים משוחקים בנועם ובאמת על ידי הצוות. אחד הדברים הטובים ביותר בעונה זו בתיאטרון לידס היה יצירת חברת רפרטואר של אנסמבל, המאפשרת לנו לראות ולצמוח בהערכה שלנו לעבודתם של שחקנים כמו דארן קופאן, ג'ו מוסלי ודן פאר. במיוחד ראויה לציון בהצגה זו היא סוזן טוויסט בתור פולוניוס; לאחר ההתערבות הגבוהה של הדמות הצטערתי שאיתמתה לא נראתה ולא על במה.

עיצוב של עשן וצלבים מוארים עם קבר עמום נראה מתחת להיילי גרינדל וטקסט תחתוני מאיים של מוזיקה מאת אלכסנדרה פיי בראית'ווייט מוסיף לאטמוספירה חשבית של איום לאורך כל ההפקה החזקה הזו, מומלצת מאוד לכולם - במיוחד לכל מתבגר הלומד טקסט זה.

אתר האינטרנט של תיאטרון לידס