ביקורת: נסימ, תיאטרון טרוורס, אדינבורו ותיאטרון בוש, לונדון ✭✭✭✭✭

נסים

תיאטרון טרוורס, אדינבורו, ותיאטרון בוש, לונדון

חמישה כוכבים

הזמן עכשיו - תיאטרון בוש

זהו צעד נועז לשחקן לעלות לבמה מול קהל חי ללא חזרות או אפילו לראות את התסריט קודם, אך שורה מרשימה של מופיעים עשתה בדיוק את זה עבור המחזאי האיראני נסים סולימנפור. במהלך פסטיבל הפרינג' של אדינבורו, קהלים הופיעו לצפות בהצגה - שנקראת בפשטות נסים - מבוצעת ללא חזרות על ידי אדם שונה בכל פעם כמו השחקנית מוניקה דולן, המחזאים דויד גרייג וזיני האריס והקומיקאים פיל ג'ופטוס ומארק תומאס.

זה אומר שכל הופעה שונה כשמבצעי ההופעה מגיבים לתסריט בדרכם שלהם. הם קוראים את מילותיו של סולימנפור ועוקבים אחר הוראות הבמה שלו בשיתוף רצוי עם הקהל. בהופעה שאני ראיתי, זכינו למאמץ יוצא דופן על ידי השחקן הסקוטי קיירן הורלי, שקלט את כל החוויה עם שמחה והתלהבות.

ללא לתת יותר מדי פרטים, מדובר ביצירה ניסיונית שבחנה איך שפה יכולה להפריד בינינו וגם לאחד אותנו. היא מדגישה איך מחזותיו של סולימנפור, במיוחד הפופולרי White Rabbit Red Rabbit, הועלו על במות בכל רחבי העולם אך לעולם לא בשפתו שלו פרסית באיראן מולדתו. אבל, בעוד הפוליטיקה רווחת ברקע, המחזה עוסק בדברים המשותפים לכולנו מעבר להבדלי שפה ותרבות.

בבימויו של עומאר אלריאן, המופע הוא משחקי ומצחיק ובסופו, נוגע ללב בעומק רב. עם עוד מופיעים שמוזמנים לעלות לבמה ללא חזרות כשנסים יעבור לתיאטרון בוש בלונדון בספטמבר, היצירה המרתקת הזאת מדגישה את הייחודיות והמיחדות של תיאטרון חי.

מתקיים בתיאטרון טרוורס, אדינבורו, עד 26 באוגוסט 2017, ובתיאטרון בוש, לונדון, מ-7 עד 16 בספטמבר 2017

נסים בתיאטרון בוש, לונדון

קראו עוד ביקורות וסיקורים מפסטיבל הפרינג' של אדינבורו 2017