סקירה: סאנסט בולווארד, קולוסאום לונדון ✭✭✭✭✭

גלן קלוז שדרות סאנסט

קוליסיאום לונדון

4 באפריל 2016

5 כוכבים

הזמן עכשיו | מידע נוסף

אין ספק שלפעמים אירוע תיאטרלי מדלק בלונדון, ובשבועות הקרובים זוהי שעתן של שדרות סאנסט, שמוצגת כעת בהצגה חצי בימתית בקוליסיאום הלונדוני עם גלן קלוז בתפקיד אותו גילמה בברודוויי, של כוכבת הקולנוע הדועכת נורמה דזמונד.

שדרות סאנסט של אנדרו לויד וובר חוזרת לווסט אנד לאחר כמעט 20 שנות היעדרות. כהצגה חצי בימתית עם תקופת ריצה קצרה יחסית, להפקה זו ישנם שני מאפיינים עיקריים שהופכים אותה לחובה לראות. ראשית, הביצוע של גלן קלוז המוזכר קודם לכן ושנית, התזמורת של ה-ENO המונה 48 נגנים.

ההתרחשויות ממוקמות בסוף 1949 ותחילת שנות ה-1950, ושדרות סאנסט היא אגדה הוליוודית קרירה. כוכבים מתרוממים ונשכחים על ידי מערכת האולפנים החזקה הכול יכולה, ונורמה היא תולדה מאוד של אותה מערכת, כיום גרה בבדידות על שולי מה שעדיין קרוי עיר הסרטים.

גלן קלוז

גלן קלוז היא מהפנטת כנורמה דזמונד, היא גורמת לנורמה להלך על התפר בין תככים מקיאווליים לשיגעון. זוהי פעולה של איזון שהופכת את גרסה זו לשדרות סאנסט למרתקת.

כאשר ג'ו ג'יליס מגיע לראשונה ל-10086 בשדרות סאנסט, קלוז היא חדה ומזלזלת, ורק כאשר הוא מזכיר את כישורי הכתיבה שלו רואים את דעתה של דזמונד מתחילה לפעול. הכוכבת הדועכת עוברת מיד למצב של הופעה וכמו עכביש באמצע הקורים היא מתחילה למשוך את הטרף שלה, ג'ו ג'יליס. בסוף המערכה הראשונה הוא נכנע ודזמונד מקיפה בקרירות את זרועותיה סביב הקורבן שלה.

אין זה אומר שג'ו הוא נאיבי. מה שהופך את שדרות סאנסט לדרמטי הוא שהם שני אנשים שנפגשים במקרה אך זקוקים זה לזה. הצרכים של נורמה מתאימים לג'ו הנואש, אך בשלב כלשהו דברים צריכים להיפרע. כמו ב"פוליז", התרומה הגדולה של פרייס לשדרות סאנסט היא הצגת נורמה שמוקפת ברוחה של עצמה הקודמת. לאחר שהייתה בבדידות כה ארוכה, הזיכרונות היחידים של אנשים עליה הם אלה שהונצחו על סלילויד, הרחק ממי שהיא היום, אך בערפל הנוסטלגיה, אולי הם עדיין רואים את אותה נורמה מהסלילויד.

קלוז מגישה את שירי הבלוקבאסטר מלחניו של לויד וובר בקלות. זהו כוכב עוצמתי של 1000 ואט וזה הופך לערב תיאטרון משכר.

מייקל זאווייר ושיוואן דילון

מייקל זאווייר הוא ג'ו ג'יליס. כמציג הראשי של ההצגה, אנו רואים את נורמה מנקודת המבט שלו. זהו ביצוע בטוח שמלא ציניות ומיניות. כמו נורמה, ג'ו רואה הזדמנות מנצל אותה. לא מבין לו שהוא משחק עם שחקן מנוסה והוא לגמרי מעבר ליכולותיו. שיר הכותרת של זאווייר בפתיח של המערכה השנייה הוא בוודאי אחד משיאי ההפקה הזו.

שיוואן דילון משחקת את בטי שייפר, תסריטאית שאפתנית ואתגר ללבו של ג'ו. זאווייר ודילון יוצרים צמד מושלם. "יותר מדי מאוהבים מכדי לדאוג" מעולם לא נשמע טוב יותר. ההצגה שלה של בטי היא חכמה ותענוג להאזין לה.

פרד ג'והנסון

פרד ג'והנסון הוא מקס, במאי לשעבר, בעל לשעבר וכיום יחידת טיפול קריטי לנורמה דזמונד. הוא חוצץ בין נורמה לעולם האמיתי ומגן בקנאות על המטען שלו. זהו ביצוע מופת וג'והנסון בקול הבס-בריטון העשיר שלו מתאים בצורה מושלמת לתפקיד.

זה נפלא לראות את מייקל ריד חוזר להוביל תזמורת. לעולם לא תשמע את הפסקול של שדרות סאנסט נשמע טוב מזה. כמו פסקול סרט טוב, המוזיקה של לויד וובר מכוונת את הטון של החלק, מההמולה של הוליווד לרוגע והבדידות של האחוזה של דזמונד. זה מלווה סצנות דיאלוג כמו סרט וכאשר מתפרץ עם קטעים כמו 'עם מבט אחד' ו-'כאילו מעולם לא אמרנו להתראות' מעניק לקלוז את הגיבוי שרובן של השחקניות יכולות רק לחלום עליו. איזה אושר זה גם לשמוע קטע מחרוזת מלא חוזר לווסט אנד. הצליל השופע היוצא מהמוזיקאים המיומנים האלו הוא פשוט נהדר.

נראה שלוני פרייס ביסס את מקומו כמביים המוזיקלים ההופכים לקונצרט, קודם עם הגרסה המבויימת שלו ל"סוויני טוד" ועכשיו עם שדרות סאנסט. פרייס שומר על קצב מהיר, מעניין חזותית ומצליח לשמור על הדרמה מתפתחת כך שהקריסה של נורמה הופכת לעוד יותר נוגעת ללב. בעבודה עם הכוריאוגרף סטיבן מיר, השדרות הזו היא קולנועית ונעה בצורה יפה כשהסצנות דועכות ואחרות מתחילות בו זמנית.

צוות שדרות סאנסט

ג'יימס נון יצר מערכת מסלול רב-רבדי שמשמשת כמספר מקומות כולל האחוזה המשתרעת של דזמונד ובימות הסאונד של פרמאונט, האחרונים מנוצלים מאחורי הקלעים של הקוליסיאום עצמו.

אם יש משהו האופי של בימוי זה רק מביא את הביצועים ומראה את הכשרונות המרשימים של קלוז, זאווייר וצוות שדרות סאנסט. הסרט הפילם נואר של ויילדר מתורגם באופן מושלם לגרסה הקונצרטית הזו.

אם האובציה המלאה והנמשכת של הבית היא אינדיקציה כלשהי, גלן קלוז כבשה את האהבות והלבבות של הציבור הלונדוני בבכורתה בווסט אנד. נתפלל שתחזור בקרוב. כל הכבוד!

הזמן עכשיו לשדרות סאנסט

תמונות: ריצ'רד הובר סמית'