ביקורת: טיטאניק, תיאטרון סאות'וורק ✭✭✭✭

טיטניק

תיאטרון סאות'וורק פלייהאוס

12 באוגוסט 2013

4 כוכבים

לאחר שראיתי את החזרתו הקטנה של טום סאות'רלנד ל'טיטניק' של יסטון וסטון בתיאטרון סאות'וורק פלייהאוס החדש, ישנן כמה עובדות שנראות בלתי ניתנות להכחשה.

ראשית, מדובר במחזמר יוצא דופן, אפי באמת בדמיונו ובמוזיקה שלו. המוזיקה היא אלוהית, מורכבת, מלאה במלודיות והרמוניות ובדמויות ייחודיות. זהו באמת יצירת מופת - והעיבוד המוזיקלי כאן (על ידי איאן ויינברגר) טוב במיוחד; העונג המוחלט מהמיתרים בפעולה שווה את כל הערב.

שנית, זהו ללא ספק העבודה הבימתית הטובה ביותר של סאות'רלנד עד כה. הכל כאן מחושב וההפקה מציגה סט של חוקים פנימיים שעובדים ומקלים על ההתמודדות עם התרבות הדמויות במפתיע. התפאורה והתלבושות של דייוויס וודהד, חרף המרחב והמשאבים המוגבלים, יוצרים את תחושת התקופה והמרחב הצר בצורה טובה מאוד.

שלישית, הניהול המוזיקלי של מארק אספינול הוא מחושב ובמקומות מסוימים מרגש: המספרים של האנסמבל המלא מרגשים מאוד. אבל ישנה נטייה מצד הגברים פשוט לצעוק במקום להפיק את הצליל כמו שצריך והדיקציה לא תמיד זוכה לתשומת הלב והבהירות שהיא ראויה לה.

רביעית, האינטרסים הדרמטיים של הטקסט מטופלים כאן היטב; אין כאן שחקנים רעים ממש ויש הרבה טובים באמת. כל דמות נראית שלמה ומובנת על אף שכמה אנשים עושים תפקידי כפול, כל אדם נראה ברור ומיקומו בדרמה נובע בצורה מספקת. עבור סיפור שבו הסוף ידוע מראש, צוות זה מצליח להשיג רמה גבוהה של מעורבות מהקהל - הסוד הוא במי שורד ולמה, ולא אם הספינה שורדת.

זו בהחלט אחת מיצירות האנסמבל הטובות ביותר שהלונדון פרינג' יצרה אי פעם. ובכל זאת, גריעת השירה האישית אינה עומדת בדרישות המחמירות של המוזיקה או באיכות האפית של היצירה בכללותה. העובדה הפשוטה היא שכל תפקיד ב'טיטניק' צריך להתבצע על ידי זמרים מהדרגה הראשונה שהם גם שחקנים מהדרגה הראשונה. כאן המאזן, ניתן להבין, מוטה יותר לכיוון המשחק מאשר לשירה - לרבים מהגברים פשוט אין קול אמצע, והתווים הנמוכים נראים מעבר לכמעט כולם. שירת גובה בלתי נתמכת נשמעת בהבלטה, אבל זה לא מה שמניע את הג'אגונהאוט הזה של המוזיקה.

האורות הבהירים הם גרג קסטיגלוני (מעולה כמהנדס המיוסר), נדים נאע'מן (קלארק, הסוחר המאוהב בביתו של הלורד), קלייר מרלו (בת הלורד), ג'יימס יום (איתצ'ס, הדייל בקבינות המחלקה הראשונה, אם כי בחלקו הראשון יש לו בעיות דיקציה מסוימות) וסיליה גראהם (השאפתנית חברתית, אליס - יוצא דופן).

יש עבודה לא עקבית, אבל ברובם מרשימה, מ-ג'ונתן דיוויד דדלי (הארטלי שלו טוב במיוחד), דומיניק ברואר (לייטולר), ליאו מיילס (ובעיקר בסצנת התבוננות) וג'ודית סטריט ודאדלי רוג'רס (הזוג הזקן שבוחר למות יחד). אך היה צורך בעבודת קול טובה יותר מצד שלושת הקייטס (גרייס אקל, סקרלט קורטני וויקטוריה סרה) ומתיו קרו (שמשחק את ברייד בצורה בלתי מתיימרת אך פשוט לא יכול לשיר את הדואט הגדול עם בארט).

מנגד, היה צורך במשחק טוב הרבה יותר מצד ג'יימס אוסטין-מורי (ברט), סיימון גרין (איזמי, הבעלים הפחדן המתנפח) ושיין מק'דייד (פארל, הבחור שניצל נגד הסיכויים) כדי לשרת את היצירה כראוי.

אמרו את זה, זו הפקה מרתקת לגמרי עם הרבה שיאים והדרמה האמתית שמשוחקת - והמוזיקה גורמת לך לשוט דרך המעברים שבהם העבודה הקולית לא משתלבת. מאורי יסטון הוא גאון.