ביקורת: זאנאדו, תיאטרון סאות'וורק ✭✭✭✭

קרלי אנדרסון והחברה של זאנאדו. זאנאדו

תיאטרון סאות'וורק פלייהאוס

3 בנובמבר

4 כוכבים

במשך שנים השם זאנאדו היה כינוי לעגני. הקומדיה הרומנטית משנות השמונים הייתה כל כך בלתי נסבלת שהשרתה ג'ון וילסון לייסד את פרסי הראזי, המקבילה הידועה לשמצה של האוסקר, שמציינת את הגרועים ביותר בקולנוע של השנה.

כך שזה לא פלא שהמחזאי דאגלס קרטר בין דחה בהתחלה את ההצעה לכתוב מחזמר המבוסס על הסרט. לצערו הוא לבסוף השתכנע לנסות, והתוצאה הייתה להצלחה מפתיעה שהרוויחה לעצמה שתי מועמדויות לטוני.

הסיפור מתרחש בשני ונציה - ונציה המיתולוגית של העבר ווונציה ביץ' בקליפורניה של שנות השמונים. המוזה היוונית קליו נשלחת לכדור הארץ בצורת האוסטרלי קירה כדי להעניק השראה לקליפורנים. היא משתייכת לקללה מצד אחיותיה הקנאיות ומתאהבת באמן סוני, ועוזרת לו להגשים את חלומו לפתוח דיסקו גלגיליות.

קרלי אנדרסון והחברה של זאנאדו

התרשמותי הראשונית מזאנאדו הייתה שהוא הולך להיות נורא ומעיק; ההנחה נראתה רפה והמקהל של 'האחיות' היה בתחילה כל כך חד וצורם שחשבתי לברוח עם זוג גלגיליות ליציאה. לשמחתי, התזזיתיות התייצבה במהרה והדמויות התחילו להתפתח.

המופע הוא המחנה והטיפשי ביותר שראיתי השנה (וראיתי את ביגינס בדראג במשך שעתיים בהוכחת כריסמס במערב). הפסקול כל כך שנות השמונים כמו מיקס מגא-הול של סטוק אייטקן ווטרמן, אבל מפצה על חוסר המגוון שלו עם הרוח העסיסה של מסטיק.

סמואל אדוארדס בתפקיד סוני

התסריט האנרגטי והעצמי-מוטעה של קרטר בינס מאפשר למופע לשאת את הקהל יחד איתו, תוך שהוא נהנה מהשטותיות שלו עצמו ומשמש כמבקר הגרוע ביותר שלו. הוא מלא בעקיצות על הסרט המקורי ובבדיחות פנימיות של תיאטרון; במיוחד בעימות הסופי מלפומנה מתארת את שותפתה קליאופי כנעדרת בגלל 'כפילות הקאסט', בעוד שהשחקנית שמשחקת את קליאופי נראית נבוכה ברקע.

זאנאדו היה יכול ליפול עם קאסט חלש יותר אולם הביצועים הם באמת ברמה הכי גבוהה. סמואל אדוארדס וקרלי אנדרסון מושלמים בתור סוני וקליו, מראים כי הם איומים משולשים אמיתיים (שירה, ריקוד, משחק, גלגול!). אדוארדס אהוב במיוחד כאמן הלא מבריק, בעוד שאנדרסון ממיצה כל טיפה של קומדיה מהמבטא האוסטרלי הרחב שלה.

בין השחקנים הנוספים, אליסון ג'יר מפגינה קול חזק בתור מלפומנה המתכננת, מוזת הטרגדיה. ליזי קונולי הייתה מצחיקה באופן מרושע בתור שותפתה לפשע קליאופי; לקונולי יש כישרון להבעת פנים מבדרות ותזמון קומיקי מדויק, והיא מתגלה כשחקנית דמות מרשימה.

הכוריאוגרפיה של נתן רייט חדשנית, תוך שימוש באביזרים כמו תאי טלפון, כיסאות משרד וחישוקי הולה כחומר הבסיס לרוטינות מרתקות. עיצוב הסאונד של ריצ'רד ברוקר, שלעיתים בעייתי בסאות'וורק פלייהאוס, היה חד וברור כקריסטל.

זאנאדו הוא מופע מושלם לאולם אינטימי כמו הפלייהאוס; הפקה קאלטית וגבינתית שזכתה באהדת הקהל בזכות האנרגיה והכיף שלה. לקחת רעיון מראזי לטוני זה לא הישג פשוט – אפילו ברווזון מכוער יכול להפוך לברבור תיאטרלי.

זאנאדו מוצג בתיאטרון סאות'וורק פלייהאוס עד 21 בנובמבר 2015