ELEŞTİRİ: Bette Midler And Me, Upstairs At The Gatehouse ✭✭✭

Bette Midler… and Me

Upstairs at the Gatehouse

23 Eylu00fcl

3 Yu0131ldu0131z

Edinburgh Fringe'de aldu0131u011fu0131 olumlu eleu015ftirilerin ardu0131ndan Bette Midler… and Me, Ekim ayu0131nda St Jamesu2019 Theatre'a geu00e7meden u00f6nce bir hafta boyunca Highgate'te sahne alu0131yor.

West End'in deneyimli ismi Sue Kelvin; Midleru2019u0131n u015fu00f6hrete yu00fckseliu015f hiku0131yeleri, u00e7ok sevilen u015fov paru00e7alaru0131 ve kendi yetiu015fme tarzu0131na dair otobiyografik anlatu0131lardann oluu015fan merak uyandu0131ru0131cu0131 bir karu0131u015fu0131mla seyirci karu015fu0131su0131na u00e7u0131ku0131yor. Bu ilginu00e7 bir kombinasyon olsa da Midleru2019u0131n hayatu0131ndaki iniu015f u00e7u0131ku0131u015flaru0131n genellikle Kelvinu2019inkilerle paralellik gu00f6stermesi sayesinde genel olarak bau015faru0131lu0131 bir sonuu00e7 veriyor.

Kelvin; zorlu u00e7ocukluu011fu, kilo problemleri ve kardeu015fini kaybetmesi konusunda son derece samimi; u015farku0131lar ise produ014fksiyonun deu011fiu015fen ruh halini yansu0131tacak u015fekilde iyi yerleu015ftirilmiu015f. Midler'u0131n Kelvin'in hayatu0131nda bu00fcyu00fck bir etkisi olduu011fu, Dewsbury'deki u00e7ocukluu011fundan (Midler'u0131n Hawaii'deki u00e7ocukluu011fundan u00e7ok farklu0131) bir kau00e7u0131u015f alanu0131 sau011fladu0131u011fu0131 ve tiyatro okulu su00fcrecinde ona ilham verdiu011fi au00e7u0131ku00e7a gu00f6ru00fclu00fcyor.

u015eov; u015farku0131lar, anlatu0131 ve esprilerin harmanu0131yla, yaku0131n zamanda aynu0131 mekanda izlediu011fim The Jewish Legends ile benzer bir formda. Bette Midler and Me aynu0131 yazara (Chris Burgess) sahip olsa da, bu metin u00e7ok daha derli toplu ve komik; sonuu00e7 olarak da u00e7ok daha fazla kahkaha aldu0131.

Bu durum ku0131smen performansu0131n daha bau015faru0131lu0131 olmasu0131ndan (aynu0131 espriler burada daha iyi tepki alu0131yordu) kaynaklanu0131yor, ancak metin de daha az biyografik anlatu0131 ve daha fazla duygusal derinlik iu00e7ermesiyle daha renkliydi. Stonewall Ayaklanmalaru0131 ve Vietnam Savau015fu0131 gibi ilgili tarihi anlara deu011finilmesi, hem ilginu00e7 materyaller sundu hem de Bette'in kim olduu011fu ve neleri savunduu011fu hakku0131nda deu011ferli bir bau011flam oluu015fturdu.

Kelvin'in kiu015fisel anektodlaru0131 son derece dokunaklu0131ydu0131 ve Midler hiku0131yelerinin bazu0131laru0131ndan feragat edilerek eserin bu ku0131smu0131nu0131n daha da geliu015ftirildiu011fini gu00f6rmek hou015f olurdu. Rahatsu0131z edici tek yan, Kelvin'in kendisiyle ilgili yaptu0131u011fu0131 kilo u015fakalari sayu0131su0131ydu0131; bau015flangu0131u00e7ta mu00fctevazu0131 bir u00f6zeleu015ftiri gibi dursa da, sonlara dou011fru biraz kendini hu0131rpalamaya du00f6nu00fcu015ftu00fc.

Bette Midler and Me oyununda Sue Kelvin ve Alex Young

u015eov, Midler'u0131n Beaches filminin komik bir kukla canlandu0131rmasu0131yla sona erdi (itiraf etmeliyim ki, ufak bir seyirci katu0131lu0131mu0131yla bunu bana aku0131llu0131ca su00f6ylettikleri gibi, filmi izlemedim). Bu paru00e7a seyirciden iyi bir tepki alsa da, u00f6nceki bu00f6lu00fcmlere gu00f6re olduku00e7a az komikti ve daha u00f6nce dokunaklu0131 giden bir u015fov iu00e7in biraz tuhaf bir final oldu.

Mu00fczikler beklendiu011fi gibi etkileyiciydi; piyanoda ve geri vokalde u00f6du00fcllu00fc Sarah Travis vardu0131. Kelvin, Travis ve mu00fckemmel Alex Young; The Rose ve Stay With Me gibi paru00e7alarla ekibe tu00fcm vokal yeteneklerini sergileme fu0131rsatu0131 sunan harika armoniler ortaya koydular.

Kelvin, kendisini bir taklitu00e7iden ziyade bir hayran olarak konumlandu0131ran, eu011flenceli ve su00fcru00fckleyici bir anlatu0131cu0131. Sesi olduku00e7a derinleu015fme kapasitesine sahip ve gu00fcu00e7lu00fc bir hikaye anlatu0131cu0131su0131. Aku015famki partneri Alex Young ile harika bir kimyalaru0131 var ve birbirlerini u00e7ok iyi tamamlu0131yorlar (revu00felerdeki o klasik, repliu011fini su00f6yleyip bir sonrakine kadar zihnen kopma tuzau011fu0131na du00fcu015fmu00fcyorlar).

Alex Young, sadece bir geri vokalden u00e7ok daha fazlasu0131 olduu011funu kanu0131tlu0131yor; sahnede bu00fcyu00fcleyici bir varlu0131u011fu0131 ve muazzam bir sesi var. From A Distance'taki vokal katku0131su0131 tek kelimeyle muhteu015femdi ve muhtemelen rol arkadau015fu0131nu0131 gu00f6lgede bu0131raktu0131. Oyun boyunca sadece u015farku0131 su00f6ylemekle kalmadu0131, aynu0131 zamanda piyano, flu00fct ve ukulele de u00e7aldu0131. Cana yaku0131n tavru0131 ve izlemesi keyifli performansu0131yla kesinlikle geleceu011fi parlak bir isim.

Bu kesinlikle Midler hayranlaru0131 iu00e7in kau00e7u0131ru0131lmamasu0131 gereken bir u015fov; enerjik kadrosu ve paru0131ldayan u015farku0131laru0131 sayesinde herkesin keyif alacau011fu0131 pek u00e7ok detay baru0131ndu0131ru0131yor.

Bette Midler and Me, 2 ve 3 Ekim 2015 tarihlerinde Londra'daki St James Theatre'a konuk oluyor.