ELEŞTİRİ: The Dreamers, St James Theatre ✭✭

The Dreamers

St James’ Theatre

1 Temmuz

2 Yıldız

Gelecek yılın Olivier Ödülleri organizatörlerine bir dilekçem var; lütfen 'En İyi Klima' diye bir kategori ekleyebilir miyiz? 'Yılın en sıcak günü' olarak lanse edilen o kavurucu sıcakta yaptığım yürüyüşten sonra, Fin saunasını andırmayan, konforlu bir tiyatro salonuna adım atmak ne kadar da hoştu.

İklimi altüst eden bu cennet köşesi, James Beeny ve Gina Georgio'nun savaş kahramanı Reggie Salomons'un gerçek hikayesinden uyarlanan orijinal müzikalleri The Dreamers'a ev sahipliği yapıyordu. 1914-15 yıllarında geçen eser, Birinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesini ve hazin Gelibolu seferini hem askerlerin hem de geride bıraktıkları ailelerin gözünden anlatıyor.

Bu yapımın en özgün yanlarından biri, ne yazık ki en rahatsız edici yanlarından biri olarak karşımıza çıkıyor. Diyalogların çoğu sahnede canlandırılmak yerine, olay örgüsünü ilerletmeye yardımcı olan hem sesli hem de görüntülü bir dizi anlatıcı tarafından aktarılıyor. Bu ilgi çekici bir yöntem olsa da birkaç nedenden dolayı etkisini yitiriyor. Anlatımın büyük bölümü olgusal ve tarihi verilere dayandığı için, tutarlı bir müzikalden ziyade şarkılı bir tarih dersi gibi hissettiriyor. Ayrıca çok fazla ses var; yaklaşık yirmi kişilik bir oyuncu kadrosu, altı kişilik bir orkestra ve sahne dışı ile ekrandaki ek anlatıcılar...

Bu kalabalık, karakterlerin çoğunu anlamlı diyaloglardan mahrum bırakıyor; bu nedenle hiçbirinin gelişmesi veya kayda değer bir etkileşime girmesi için fırsat kalmıyor. Reggie Salomons hakkındaki iki saatlik bir gösteriyi izlemiş olmama rağmen, hala onun nasıl bir insan olduğu, nereden geldiği veya onu neyin motive ettiği konusunda gerçek bir fikrim yok.

Bir diğer sorun ise ünlü anlatıcıların kullanılmasıydı; ekranda Michael Buerk'in videosunu izlerken Birinci Dünya Savaşı'nı konu alan tarihi bir yapıma kendinizi kaptırmanız oldukça zor. Bu kısa görünümler kullanılacaksa bile belki daha etkili bir şekilde değerlendirilebilirdi. Örneğin, ekranda savaş sırasında bilginin kısıtlanmasının öneminden bahseden iki gazetecinin yer alması garip bir seçimdi!

The Dreamers, ilan edildiği gibi bir müzikalden ziyade anlatımlı bir konser tadında olsa da hala övgüye değer yanları var. Gösterinin müziği, oyun boyunca sahnede kalan altı kişilik bir grup tarafından sağlanıyor. İlk başta biraz dikkat dağıtıcı olsalar da (özellikle modern kıyafetleriyle!), folk tınılı eterik müzikleri keyifli bir altyapı oluşturdu. Akılda kalıcı şarkılar, gitar ağırlıklı olanlardan daha fazla yankı buldu; bunlar harika bir yaylı bölümü ve vokalist-piyanist Gina Georgio'nun (aynı zamanda ortak yazar) güzel sesiyle hayat buldu.

Şarkı sözleri başlangıçta müzik kadar güçlü değil, ancak ikinci perdede belirgin bir şekilde iyileşiyor. İlk birkaç şarkı tanıdık yollardan ilerliyor; askerliğin o kardeşlik bağı ve birlik olma gerekliliği üzerine pek de dikkat çekmeyen baladlar. Ancak ikinci yarıda daha ilginç temalar ortaya çıkıyor: savaş sırasında kadınların rolü, çatışmanın karmaşıklığı ve faydasızlığı. Müzik de çeşitlenmeye başlıyor; 'Lads on Tour' adlı neşeli ve hareketli parça hoş bir değişiklik sunuyor.

Sınırlı sahneleme olanaklarına rağmen, yönetmen Mark Piper'dan birkaç zekice dokunuş vardı. Final oldukça güçlüydü; burada sürprizi bozmayacağım ama kostüm ve video görüntülerinin ilginç kullanımı, tüm akşamın en etkili sahnesini oluşturdu. Ayrıca, bazı ünlü anlatıcıların yüzlerinin genç Winston Churchill de dahil olmak üzere savaş dönemi yetkililerinin yüzlerine dönüştüğü iyi kurgulanmış bir an vardı; insan onun Birinci Dünya Savaşı sırasındaki sevilmeyen halini kolayca unutabiliyor. Kathy Mighall’ın kostümleri tertemiz ve döneme tam uygundu, Morgan Jones’un ışık tasarımı ise maksimum etkiyle kullanılmıştı.

Program kitapçığında oyuncu ve karakter bilgisi eksik, bu yüzden bireysel performansları onurlandırmak zor. Yine de genç kadro genel olarak sağlamdı, ancak biraz daha küçük ve öz bir ekip olması daha iyi olabilirdi. Reggie Salomons'u oynayan oyuncu harika bir tiz ses aralığına sahipti ve rakibi Jack Hastings de çok iyi canlandırılmıştı. Ayrıca topluluktan bir oyuncunun (kırmızı elbiseli genç hanım), ikinci perdede 'Lost in the Darkness' şarkısını akıllardan çıkmayan opera tarzındaki yorumu dikkat çekiciydi.

The Dreamers tam bir karışık paket. Müzikal olarak genellikle çok güçlü; müzik yönetimi ve orkestra harika. Ancak, şarkı sözleri ve dramatik kurgu açısından, özellikle de zayıf kalan ilk perdede beklentilerin altında kalıyor. Buna rağmen, The Dreamers'a karşı çok katı olmak acımasızlık olur. Oyun Tunbridge Wells'ten transfer oldu; 20'li yaşlarındaki iki yazarın West End'de yer alması bile büyük bir başarıdır. Yetenekli oldukları ve gelecek vaat ettikleri açık; umarım kendi hayallerinin peşinden gitmeye devam ederler ve önümüzdeki yıllarda onlardan daha çok şey duyarız.

The Dreamers, 11 Temmuz'a kadar St James Theatre'da devam ediyor