РЕЦЕНЗІЯ: «Барнум», Театр Чичестерського фестивалю ✭✭✭✭✭

Барнум (Barnum)

Чичестерський фестивальний театр, незабаром у турі Великобританією

24 серпня 2013 року

5 зірок

Постановка Тімоті Шідера та Ліама Стіла — це справжній тріумф, який зараз дограє свій останній тиждень у Чичестері в спеціально збудованому наметі. Ця вистава приголомшує майже в усьому.

Ідея змістити акцент у лібрето так, щоб показати надзвичайне життя Барнума ще до створення цирку, є блискучою. Вона дає акторам міцний фундамент для створення глибоких образів. Скотт Паск створив надзвичайно яскраву та винахідливу сценографію, яка чудово підкреслює геніальні костюми Пола Віллса.

Очолює цей дивовижний акторський склад Крістофер Фітцджеральд. Він відмовляється від образу шоумена-ексцентрика, який свого часу втілювали Майкл Кроуфорд та Джим Дейл, і натомість зосереджується на містифікаторській натурі Барнума, що визначала його життя до цирку. Фітцджеральд підкорює глядача з першої секунди, поступово розкриваючи багатогранність свого персонажа: його виступ сповнений радості, світла, шарму, неймовірної енергії та невтомного ентузіазму. За ним приємно спостерігати щохвилини — він чудово співає, впевнено ходить по канату і буквально жонглює всіма тими «кульками», які Барнум має тримати в повітрі, щоб його задум працював.

Його «Museum Song» — це безумовний успіх. Важко уявити когось на Вест-Енді, хто міг би впоратися з цією роллю краще за Фітцджеральда в цій розумній та витонченій постановці.

Йому допомагає неперевершена Тамзін Керролл у ролі Черіті Барнум. Її героїня рішуча, весела, наполеглива та водночас мрійлива й неймовірно чарівна. Вона з легкою майстерністю виконує «One Brick At A Time», а чудова «I Like Your Style» ще ніколи не звучала так проникливо. Разом Фітцджеральд та Керролл створюють максимально реалістичний портрет подружжя.

Анна О'Бірн у ролі Дженні Лінд також бездоганна: вона не лише неймовірно співає, а й заворожує своєю красою та демонструє неабиякий комедійний хист. Цілком зрозуміло, чому Барнум замислюється над тим, щоб залишити свою ідеальну дружину заради цієї величної «шведської солов'їхи».

Джек Норт — щирий і енергійний Генерал Том-Там (Tom Thumb), Джеймс О'Коннелл чудово справляється з роллю Бейлі. Весь ансамбль працює злагоджено, особливо варто відзначити Ей Сі Гарсію, Леона Кука, Мікаелу О'Коннор та Макса Паркера. Єдиним номером, що не спрацював на повну, став «Thank God I'm Old», але це швидше питання до необхідності більш дорослого та потужного вокалу від солістки.

Загалом партитура в надійних руках, і вокальні партії приносять справжнє задоволення. Хореографія Ліама Стіла та Ендрю Райта на висоті — номери в «Black and White», «Come Follow The Band» та «Join the Circus» просто фантастичні.

А от що викликає питання, так це оркестрування: воно звучить занадто приглушено й нечітко, бракує тієї мідної зухвалості та перкусійної потужності, що мають задавати темп і підтримувати вокалістів і танцюристів. Звукова система також підвела (вона працює нестабільно, а місцями зовсім слабко — «Come Follow The Band» особливо постраждала через поганий баланс між голосом та оркестром).

Можливо, у традиційному театрі з проscеніумом ці проблеми були б менш помітними, але оскільки деякі номери (як-от «Black and White») мали добрий звук, виправдань цьому немає. З належним оркеструванням та якісним звуком, ця постановка стала б унікальною подією — переосмисленням, яке затьмарює оригінал.

Адже акторський склад тут справді чудовий, сповнений запалу та енергії, а їхня згуртованість і акробатична майстерність роблять шоу справжньою насолодою для очей. Не сумнівайтеся — це набагато краще повернення класики, ніж нещодавні чичестерські постановки «Sweeney Todd», «Top Hat» чи «Singing in the Rain». Ця вистава сміливіша та оригінальніша, а майже бездоганний каст щоразу робить неможливе.

Безперечно, з моменту прем'єри шоу стало ще кращим, але навіть так важко збагнути, як ця чудова трупа могла отримати такі різкі та нищівні відгуки критиків. Судячи з побаченого сьогодні, це 5-зірковий хіт, якому саме місце в театрі Palladium на довгі роки.