РЕЦЕНЗІЯ: That Man, Hippodrome Casino ✭✭✭✭

That Man (сценічна читка)

Hippodrome Casino

20 вересня 2016

4 зірки

Якщо ви обожнюєте музику Каро Емеральд, то мюзикл That Man — справжнє свято її пісень у драматичному обрамленні — неодмінно припаде вам до душі. Якщо ж ви ще не знайомі з її творчістю або досі сумнівалися в її талантах, ви будете зачаровані витонченим виконанням десяти акторів у супроводі стильного квартету під керівництвом музичного директора Ієна Вінса-Гатта. Венді Ґілл спала на думку чудова ідея об'єднати колекцію хітів співачки в одну історію. Протягом останніх років вона разом із режисером Полом Бойдом працювала над сценарієм. Зараз Венді представила тижневий етап розробки своєї концепції за підтримки Ради мистецтв (Arts Council), Пол адаптував розповідь для камерної сцени Matcham Room, а Ентоні Вайтман поставив хореографію. Вчора відбулося два покази: спочатку для професійної спільноти, а потім для широкої публіки, яка повністю заповнила залу на 150 місць і щиро насолоджувалася виставою.

Головним акцентом 80-хвилинного дійства стала партитура з 17 пісень. Їх виконував чудовий акторський склад біля трьох стаціонарних мікрофонів у стилі 40-х років. Хоча Пола Бойда вказано як «режисера», всі музичні номери виконувалися у форматі концертного виконання. Сабріна Алуече блискуче зіграла головну роль Рози — аргентинки, яка намагається влаштувати життя в лондонському нічному клубі 50-х років The Flamingo, де перетинаються долі всіх героїв; Ріаннон Честерман постала в образі жвавої інженю Сьюзен; Трейсі Коен додала душевного вокалу в ролі прибиральниці Ґрейс, яка бачить наскрізь усі інтриги білих панів і всіляко намагається їм допомогти; Скотт Кріппс зіграв на диво приємного сіті-трейдера Чеса; Кейт Енґланд — зірку клубу Кашу, чиє місце опиняється під загрозою через успіх Рози; Крістофер Гауелл виконав роль Реймонда, ще одного симпатичного трейдера, який живе з хворою матір'ю і самотньо мріє про дитину, щоб успадкувати мамині статки; Джонні Лейбі — шибеника-гульвісу, який, очевидно, не знайомий із засобами контрацепції; Колетт Леннон у ролі Барбари стала втіленням сімейних кайданів 50-х — ми бачимо її весілля на початку першої дії, а згодом — як вона міняє роботу на домашню рутину; Олів Робінсон і Тоян Томас-Браун додали яскравості танцювальним номерам; а голосом Девіда Джеймса заговорив Ґас — американський бос клубу The Flamingo. Багато з цих персонажів та їхніх перипетій здадуться знайомими шанувальникам історій тієї епохи.

Усі герої співають пісні з репертуару Каро Емеральд, над якими працювали 13 різних авторів — і варто пам'ятати, що це найкращі фахівці у світі комерційного звукозапису. Натхненні фірмовим ретро-шиком Каро в стилі 50-х, вони створили твори, що сприймаються як переконлива стилізація під музику того періоду, і водночас якнайкраще розкривають її неймовірний голос (можливо, суміш Лілі Аллен та Емі Вайнгауз). Хоча така кількість авторів могла б спричинити хаос голосів, вони майстерно поєднані завдяки характерній та незвичній вокальній манері співачки.

Саме цей голос колись полонив Венді Ґілл. Однак у цій драматичній постановці її доробку ми не маємо того самого об'єднуючого начала. Натомість ми покладаємося на Ґілл, яка має створити цілісне полотно з багатьох різних голосів і настроїв великої кількості персонажів, багато з яких виконують твори різних авторів. Це ставить перед творцями непрості виклики. Можна згадати інші подібні шоу, наприклад, «Mamma Mia!» (яке Ґілл, здається, ще не бачила), де було знайдено блискуче рішення для простішої задачі: але там, нагадаю, працювали лише двоє авторів — Бенні та Бйорн. Тут ситуація інша. Перед Ґілл стоїть надскладне завдання — об'єднати стільки творчих стилів, і наразі, можливо, процес ще далекий від ідеального завершення.

Проте це була чудова розвага від акторів, які впоралися на відмінно, особливо якщо врахувати, що вони мали лише один тиждень, щоб вивчити, відрепетирувати та відшліфувати текст, музику, лірику та хореографію всього шоу. Недарма Велика Британія славиться якістю артистів мюзиклів: цей склад зробив вечір справді незабутнім.

Фото вистави: Даррен Белл

ДІЗНАЙТЕСЯ БІЛЬШЕ ПРО THAT MAN