ĐÁNH GIÁ: Next Lesson, Nhà hát Above The Stag ✭✭✭✭

Trên sân khấu Above The Stag tại Vauxhall, Paul T Davies đưa ra những nhận định về vở kịch Next Lesson của Chris Wodley.

Next Lesson

Above the Stag

Ngày 24 tháng 8 năm 2018

4 Sao

Đặt Vé Ngay

Được đưa ra dưới thời Margaret Thatcher, Điều 28 của Đạo luật Chính quyền Địa phương năm 1988 đã ngăn cấm các cấp chính quyền địa phương quảng bá các mối quan hệ đồng tính là bình đẳng với các mối quan hệ dị tính. Đạo luật đầy tai tiếng này đã gây ra sự hoang mang và dè chừng trong trường học, ngăn cản các giáo viên giải quyết vấn đề bắt nạt người đồng tính, đồng thời tước đi quyền được giáo dục giới tính và xã hội phù hợp của các học sinh thuộc cộng đồng LGBTQ+. Phải đến năm 2003, điều luật này mới bị bãi bỏ, và thật may mắn là hiện nay chúng ta đang sống trong một xã hội cởi mở hơn, nơi mà tất cả đều yêu mến vở nhạc kịch Everybody’s Talking About Jamie. Vở kịch xuất sắc của Chris Woodley đã tái hiện hệ thống giáo dục xuyên suốt những năm tháng đó qua những nhân vật đồng tính và lưỡng tính ở cả hai phía: bục giảng và bàn học.

Được kể qua những phân đoạn ngắn gọn nhưng đầy súc tích từ năm 1988 đến 2006, trục xương sống của vở kịch là nhân vật Michael. Chúng ta gặp anh lần đầu năm 15 tuổi khi anh vừa bỏ học. Được mẹ dẫn trở lại trường, Michael thú nhận anh đã trốn đến Brighton trong vài ngày và công khai giới tính với bà. Phản ứng của người mẹ là: "Đừng nói với cha con, ông ấy sẽ sốc chết mất." Không hề ngẫu nhiên khi Michael quay lại trường chủ yếu để tham gia vở kịch The Tempest của trường, trong đó anh đóng vai Caliban – kẻ ngoại đạo cô độc và thiếu vắng tình thương. Nhiều năm sau, anh trở lại giảng dạy tại chính ngôi trường này, biến lớp học thành cái hang để ẩn mình. Sam Goodchild đã mang đến một màn trình diễn tuyệt vời, dẫn dắt chúng ta đi từ một Michael khép kín, sợ hãi đến một người đàn ông hạnh phúc, mở lòng vào năm 2006, bước ra khỏi bóng tối với sự khéo léo và thấu cảm. Những cảnh quay với người mẹ, được Stephanie Wilson thể hiện xuất sắc, tràn đầy niềm đau và những điều chưa thể nói ra, đặc biệt là sau khi người yêu của Michael qua đời trong vụ đánh bom quán bar Admiral Duncan – một phân cảnh được xử lý tinh tế đến mức tránh được sự ủy mị thái quá.

Dàn diễn viên phối hợp rất ăn ý, mỗi người đảm nhận nhiều vai khác nhau. Tôi đặc biệt ấn tượng với Florence Odumosu trong cả ba vai diễn, nhưng đáng nhớ nhất là Chloe – cô nữ sinh đồng tính cá tính sẵn sàng đứng ra bảo vệ thầy Michael yêu quý của mình. Daniel Forrester cũng rất xuất sắc trong cả vai học sinh lẫn giáo viên đồng tính, mang đến cho Michael sự hỗ trợ tinh thần cần thiết, trong khi Samuel Lawrence thể hiện tuyệt vời hình ảnh người bạn mà ai cũng mong muốn có. Đạo diễn Andrew Beckett đã tạo nên một nhịp điệu hoàn hảo trên nền bối cảnh đơn giản nhưng hiệu quả, khiến người xem cảm thấy nhẹ nhõm khi thấy mọi thứ đã thực sự được cải thiện.

Tôi có chút thắc mắc khi thấy bệnh dịch AIDS không được đề cập trong các cảnh quay vào thập niên 80 và 90, dẫu sao đó cũng là một trong những tác nhân dẫn đến sự ra đời của Điều 28, khi cộng đồng chúng ta bị coi là mối đe dọa đối với những giá trị "bình thường và tự nhiên". Tuy nhiên, vở kịch này là một lời nhắc nhở tuyệt vời cho những ai đã trải qua thời kỳ đó, và là bài học vỡ lòng cho thế hệ sinh sau năm 1988, rằng sự im lặng và nỗi sợ nói lên sự thật sẽ mãi giữ chặt cánh cửa tủ của những người đồng tính. Trên hết, đây là một buổi tối giải trí đầy giá trị tại một địa điểm văn hóa quan trọng dành cho cộng đồng LGBTQ+.

ĐẶT VÉ NGAY CHO VỞ NEXT LESSON