剧评：安东尼与克莉奥佩特拉，国家剧院 ✭✭✭✭

马克·里德点评拉尔夫·费因斯与索菲·奥科内多主演的威廉·莎士比亚《安东尼与克莉奥佩特拉》，现于英国国家剧院上演。

拉尔夫·费因斯与索菲·奥科内多出演《安东尼与克莉奥佩特拉》。摄影：Johan Persson

台词尚未响起，我便已感到一阵兴奋的寂静在观众席间落下。我们全都屏息以待，坐在座位边缘，等着见证两位表演界巨擘挑战《安东尼与克莉奥佩特拉》的主角——这对恋人或许是莎士比亚笔下最令人着迷的一对。他们没有让人失望。

索菲·奥科内多一登场，你就舍不得她离开哪怕一秒。她的克莉奥佩特拉堪称完美：俏皮、欢愉、嫉妒，且极具娱乐性——把她那两位可怜的侍女从头到尾忙得团团转。奥科内多把克莉奥佩特拉台词里的幽默感挖掘得淋漓尽致，尤其是开头她等待安东尼归来的几场戏，精彩得让人目不转睛。当她得知安东尼与奥克塔维娅成婚的消息后，拿可怜的伊洛斯出气（动手也动口），全场笑到前仰后合。奥科内多也同样拿捏住了深沉的悲怆；眼见这位伟大女王的世界分崩离析，令人心惊。

拉尔夫·费因斯与亚历山大·科布。摄影：Johan Persson

拉尔夫·费因斯呈现出一个层次丰富、充满灵魂的安东尼。与莎士比亚悲剧谱系中的其他人物不同，安东尼的一切行动都源自他对克莉奥佩特拉的倾慕。费因斯带我们经历一段鲜明的旅程：从一个沉醉于爱情的人，走向一个不愿失去挚爱一切、近乎绝望的人。在最后一战之前，他招呼仆从们与他一同席地而坐——他们见主人沦落至此，不禁落泪。临近尾声，他在台上摇晃踱步的表演里，也带着几分《李尔王》的影子——困惑、遍体鳞伤；没有挚爱的女王在侧，他只剩昔日自我的一抹残影。

乔治娅·兰德斯、索菲·奥科内多与格洛丽亚·奥比安约。摄影：Johan Persson

全剧最难忘的时刻，是费因斯与奥科内多同台的段落。他们的关系在极端之间来回摆荡：调侃、调情、争斗，彼此欲念交缠。他们带我们从奢华与自欺走向亲密与心碎——以及其间的一切。

西蒙·戈德温这版华丽的制作，还有许多可圈可点之处。他把故事置于现代语境，但音乐与调度又隐约透出更古典的气息。这非但没有削弱演出，反而更添戏剧张力——把一场现代冲突提升为更具永恒意味的悲剧。宽阔、开敞的圆形舞台布景会旋转，带我们从埃及的丰饶奢靡，转至意大利的作战会议室，再到硝烟与枪火的战场。音乐也被用得恰到好处，在换景与战斗场面中不断加压；在关键时刻汹涌而起，强化那种巨大的悲剧正缓缓在我们眼前展开的感觉。

蒂姆·麦克马兰与艾伦·特尔金顿。摄影：Johan Persson

群戏阵容同样实力不俗。蒂姆·麦克马兰饰演伊诺巴勃斯，带来一股略带冷幽默的魅力；而在全剧收束处，他因背叛安东尼而自我厌恶的情绪格外动人。乔治娅·兰德斯与格洛丽亚·奥比安约饰演克莉奥佩特拉亲密的侍女，表现扎实。她们对女王温柔至极，临近结尾三人之间的片段尤其感人。

有时你会忘记，这不仅是一出爱情戏，也是一出政治戏。遗憾的是，罗马帝国三位领袖在前段的对手戏张力略显不足。我们知道庞培与迫近的战争是历史关键节点，但舞台上呈现的风险感却不够高。我总盼着回到埃及的华美颓靡；直到奥克塔维乌斯与安东尼在庞培的船上爆发冲突、关系彻底破裂时，紧张感才开始攀升。

菲萨约·阿基纳德出演《安东尼与克莉奥佩特拉》。摄影：Johan Persson

本剧时长三小时三十分钟，临近尾声你确实会感到分量。尽管这是一台极出色的演出，但若能做些精明的删减会更好——后半段再削去十五分钟左右，体感将大不相同。

我在节目册里读到：安东尼与克莉奥佩特拉之间竟没有一场戏发生在真正的私密空间里，这让我颇为意外。克莉奥佩特拉的操控与安东尼的爆发，会让人以为他们的爱不过是迷恋——一出在仆役与追随者面前上演的戏剧。剧中其他人物甚至也如此暗示。但他们的爱独一无二：在全世界的注视下被体验、被活出来；即便充满夸张与张扬，也丝毫不减其真实。

《安东尼与克莉奥佩特拉》在英国国家剧院演出至2019年1月19日

立即预订《安东尼与克莉奥佩特拉》

《安东尼与克莉奥佩特拉》将由英国国家剧院现场（National Theatre Live） 于12月6日（周四）在影院直播放映。