评论：窈窕淑女，伦敦科利西姆剧院 ✭✭✭✭✭

Douglas Mayo 评价了勒纳与洛伊维的经典音乐剧《窈窕淑女》：本次由纽约林肯中心制作、巴特利特·舍尔执导，在伦敦科洛塞姆剧院上演。

哈里·哈登-佩顿（希金斯教授）、阿玛拉·奥克雷克（伊莱莎）及马尔科姆·辛克莱（皮克林上校）——《窈窕淑女》

伦敦科洛塞姆剧院

五星

订票

自从听到《窈窕淑女》的百老汇原版卡司专辑起，我就深深迷上了它。在我看来，勒纳与洛伊维将乔治·萧伯纳的《皮格马利翁》改编成音乐剧，几乎可以说是“完美结构”的典范。这次从纽约林肯中心引进的新复排，让我比以往看过的版本更为动容——要归功于加雷斯·瓦伦丁，以及在科洛塞姆乐池里那支由优秀乐手组成、华丽的36人乐团（目前西区规模最大）。你很容易忘记，像罗伯特·拉塞尔·贝内特与菲利普·J·朗这样的配器大师，为《窈窕淑女》这类作品注入了多么深厚的层次；但在这里，那份丰富几乎是无法衡量的，并且以最辉煌的姿态完整呈现。

《窈窕淑女》演出团队

我反复用来形容这次复排的词是“华美”。迈克尔·耶尔根的布景与凯瑟琳·祖伯的服装都美得令人惊叹，再加上唐纳德·霍尔德精准到位的灯光，效果堪称完美。以亨利·希金斯的住宅与书房为核心的场景不断变化与演进，为伊莱莎的成长提供了框架，也让她与希金斯、皮克林之间的互动有了鲜活的舞台语境。务必留意其中发生的各式细节——精彩不断！

凡妮莎·蕾德格瑞夫女爵士（希金斯夫人）与哈里·哈登-佩顿（亨利·希金斯）。

哈里·哈登-佩顿饰演的希金斯，或许比早期诠释更任性孩子气一些，但效果成立——尤其是他与由“国宝级”凡妮莎·蕾德格瑞夫演绎得无懈可击的希金斯夫人（他的母亲）之间那些妙趣横生的交锋，更显其妙。他与皮克林之间的插科打诨与默契配合，为全剧贡献了不少绝佳的喜剧时刻；不过说到底，这两位在理解更广阔的世界这件事上，确实称得上“迟钝到家”。在戏剧层面，哈登-佩顿在《I've Grown Accustomed To Her Face（我已习惯她的脸）》中真正绽放光芒；对我而言，这大概是我在现场看过最具戏剧满足感的一次演绎。马尔科姆·辛克莱则是哈登-佩顿的完美对照，同时也始终作为伊莱莎的守护者，替她挡住希金斯及其张扬性格所带来的极端冲击。

阿玛拉·奥克雷克饰伊莱莎·杜利特尔与演出团队。

阿玛拉·奥克雷克的伊莱莎美得动人：嗓音充满魔力、戏剧张力十足，喜剧节奏也拿捏得极好，让她完全不惧希金斯自以为是的优越感。《I Could Have Danced All Night（我愿整夜跳舞）》堪称镀金级别的“压轴爆点”，从头到尾都让我屏息凝神。很多人认为伊莱莎的蜕变由希金斯一手操控；而舍尔的制作清楚指出并提醒我们：真正做出选择、推动改变的是伊莱莎——她在科文特花园听到希金斯夸口之后，第二天一早便主动上门，要求上课以提升自己。舍尔还试图更进一步，通过对结尾的变体来强化这一点；但最终我还是觉得结局不够令人满足。 我也很想听听其他观众对此有何看法。

史蒂芬·K·阿莫斯饰演的阿尔弗雷德·P·杜利特尔令人叫绝，《With A Little Bit Of Luck（只要一点点运气）》与《I'm Getting Married In The Morning（我明早要结婚）》纯粹是欢乐本身；不过我觉得在后者中插入由克里斯托弗·加特利编舞的康康舞舞者有些突兀，略显出戏。

这次复排华丽、迷人而光彩夺目，几乎满足你对《窈窕淑女》的一切期待。我肯定会再买票回来看它的精彩（一次又一次）。

限时在伦敦科洛塞姆剧院上演。 立即订票。