חדשות
סקירה: 110 בצל, Ye Olde Rose and Crowne ✭✭✭✭
פורסם ב
מאת
ג'וליאן אבס
Share
110 בצל
Ye Olde Rose and Crowne
12 במאי 2017
4 כוכבים
מאז שעלתה לראשונה את המד חום ב-1963, ממשיכה ההפקה הברודווי התורשתית לצוות כתיבת השירים שאחראי על 'The Fantasticks' לנסות ולהתבסס ברפרטואר המרכזי. היו כמה התחלות חוזרות גדולות, הכי לאחרונה בניו יורק, עם לוני פרייס בבימוי ואודרה מקדונלד בכיכובה כליזי קורי, ומילייה 'פרוסת החיים במערב' של המופע הפך לחביב על הפקות חוזרות מחוזיות בארה"ב. אבל איכשהו עדיין לא הפשירה הקבלה הקרירה שהיא זכתה לה כאן. למה? מדובר בקומדיית מחזמר בנויה לעילא, עם ריכוז מושלם של ראש ולב לעבר התקופה המודרנית, ובה 18 מספרים מוזיקליים מהודקים מאת הארווי שמידט (מוזיקה) וטום ג'ונס (מילים), התסריט הוא עיבוד מתוחכם וחד מאת נ. ריצ'רד נאש למחזה שלו 'The Rainmaker', שהפך בעצמו לסרט אייקוני עם קת'רין הפבורן כליזי ובורט לנקסטר כאחת מהופעותיו המהפנטות ביותר כרוגו-נוכל המכונה סטארבוק. להוסיף לכך את הכך שהיא קלה להפקה, עם מינימום דרישות מבחינת תלבושות ותפאורה. אז, למה אנחנו לא רואים את זה כל הזמן?
אין לי מושג. הייתי לראות את זה פעמיים השבוע, ונהנתי מאוד. בזכות התיאטרון הכל כך חיוני Rose and Crowne בואלתהאםסטאו, אנדרו יון הרכיב צוות חזק כדי להעניק לעבודה הזו את הצדק שהיא מחפשת כבר זמן רב וכמעט שלא קיבלה. רנדי סמארטניק, שמכיר את העבודה מהפקות בארה"ב, חוזר שוב לביים מפגש חלק וזורם, שבו הסיפור מקבל את הבהירות והקלילות שהוא זקוק להן. נכון, אולי יש יותר לעשות בסצנות הארוכות יותר במחצית הראשונה, אבל מיקומו על דממה וריכוז על הדיאלוג הכתוב בצורה יוצאת דופן (למחזמר) עובד הכי טוב במחצית השנייה הקצרה יותר. שותפתו המוכרת, הכוריאוגרפית קייט מקפי, הגיעה מהריביירה להביא לבמה את ההנפשה המוזיקלית, והיא עושה זאת בעדינות ובמתאמים שהן די מבריקים: תנועותיה, והתחביר שבו הם מתואמים, לוקחים את ההנחיה שלהם מהטבע המוטיבי של הרפרטואר, כאשר משפטים מתיישבים לרעיונות מוזיקליים מסוימים. והרפרטואר הזה כתוב בצורה יוצאת מן הכלל בהקשר זה: הוא מושך לכוריאוגרפיה אינטליגנטית, ובThanks Walthamstow ל: מקפי - שיודעת איך למצות את המרב מהרקדנים שלה - זה בדיוק מה שהוא מקבל.
מוזיקלית, האחראים כאן הם ה- MD התושבים אארון קלינגהם והוא ולהקתו עם ג'ייד קטברט (כינור), קטריונה קופר (ויולה), דומיניק ויאל (צ'לו), אשלי בלאס (גיטרות ובנג'ו) וג'נט וויליאמס (כלים מתופפים), מבצעים עבודה נפלאה עם העולם הצלילי השאפתני ביותר הזה. השפעות של אהרון קופלנד וסמואל ברבר אף פעם לא רחוקות ממוחותינו באמביציה הזאת, בעקרות ההתיאליות של מקהלות, שירי עם קופחתים, בלדות ליריות ומספרים קרויוזיים מתישים. יש בהחלט קשר לאמריקנה של דיק רוג'רס ואחרים, אבל כאן זה מרגיש כמו שרוג'רס והמרשטיין הועברו דרך גרסת עופות מטלחת על ידי נדיה בולאנז'ה. מה שיוצא בצד השני הוא מגולגל, מחדש ומטונט השרייה הקטומע של מרק אלון על מקלות היקורי לביותנו.
ללהקה יש שמחה עם כל זה. כיום כתושב בבריטניה במשך 12 שנים, ניו-יורקר לורל דוגל עושה חיקוי מרגש של מערבונית צנועה אך רוחנית; מבחינת קול והחזקה במת אולי היא יכולה להיות הרבה יותר חזקה ממה שהיא מאפשרת לעצמה כאן ואולי אנחנו יכולים לראות כמה דרגות נוספות של זה ככל שהיא מתפתחת דרך הסיפור. באופן דומה, התפקיד הקטליטי של רמאי הקמעוני, שטארבוק, שמבטיח שהוא יכול להביא גשם לאדמה הקפואה... בעבור מאה דולר, הוא דניאל יורץ', שבהחלט הוא צעיר וקל בתפקיד שמורה לצורך יותר משקל. לעומת זאת, לקוחות קשים יותר הם משפחתה של ליזי של ה' ס' (כריסטופר ליין, מהוקצע בחוויה ובגרביטע כשל האבא - הוא באמת יודע מה לעשות עם הדיאלוג הזה), האח הפיזי והקולי נועה (דייוויד ווסט - נוכחות פיזית וקולית חזקה, בבירור מסמן שהיה ברוב הנוח להחזיק תפיסה במה גדולה בהרבה), והאח הצעיר המוחי ג'ימי (תחנת דמוית קומית נחמדה מהוליווד ג'וליאן קויאנו). שמר נא דואג עליהם השריף המקומי רוגו (ניק ויישנה, בריטון חמים תמיד מתעתע בפאריו הבלתי ניתן לסבל). ג'ימי משויך לבל נפלא של כיף עצמי סנוקי אפדגראף (המחזיחת ריבקה וית'רס): הזרקה שנייה של ועלות כשקובעי הסיפור רציניים, 'קסקט האדום הקטן', הוא מהנקודות השיא של המופע.
הצוות הוא גם חלק מדמויות מעוצבות היטב: ג'ו ובוורלי קופלנד (מייקי וווסטר ואיימי קריסטנ-פורד); ג'ורג' והנה קרטיס (קרייג נאש ונאטלי דירצ'ין שנראים סטייד, אבל בפועל יותר חוצים); עם סממוי-סו מילר (פרנצ'סקה פים) ופיל מאקי (הנרי רודנייט) משלימים את המספר. הטיפול המתארי והדמיוני בדמויות המשנה הללו מראה בבירור ש-Smartnick יכול למצוא הרבה יותר מגוון, אולי כאשר הוא מכוון יותר להומור מאשר למלודרמה.
עכשיו נשאר לי להעניק תשומת לב מתאימה למרחבים הפתוחים הספקטקולריים של הכפר החרוך שהופכנו על ידי התפאורה של יואנה דיאס. המרחוב המלכותי של חרצה ואדום, נקודות בניינים חקלאיים, המשתרעת באותו אומץ בזה ובזה מתחת לשמי כחול חיוורון עובד היטב גם ליום וגם ללילה. זה מתודרך מאוד היטב על ידי תלבושות קומדיית המוסיקה שלה לדמויות, שצניעותן מביאה את סיפוריהן למרכז תשומת הלב הבהיר שלהן. במקום זה, אנחנו נראים לצפות ב'The Little Drought On the Prairie'. ואם אנחנו מתקרבים לפשוטים האלה באותה חפות ועקום כנה, לא ניכשל מזה רק הרבה פחות.
עד 28 במאי 2017
תמונות: דייוויד אוונדן
הזמינו כרטיסים ל-110 בצל
קבלו את המיטב מתיאטרון בריטי ישירות לתיבת הדואר שלכם
היו הראשונים להגיע לכרטיסים הטובים ביותר, הצעות בלעדיות וחדשות אחרונות מווסט אנד.
אתם יכולים לבטל את המנוי בכל עת. מדיניות פרטיות