ביקורת: הונק, תיאטרון יוניון ✭✭✭✭

צוות השחקנים של הונק! Honk!

תיאטרון יוניון

31 במרץ 2017

ארבעה כוכבים

הזמינו עכשיו Honk! המפורסם של ג'ורג' סטיילס ואנתוני דרו הביס את מלך האריות ואת מאמא מיה! לזכות בפרס אוליבייה למחזמר חדש וטוב ביותר בשנת 2000. בזמן ששני המחזות האלו נכנסים לשנתם ה-18 בווסט אנד, Honk! חזר בהפקה חדשה בתיאטרון יוניון שמזכירה לנו מדוע מבקרים וקהל התאהבו בו כל השנים הללו. בהשראת סיפורו הקלאסי של הנס כריסטיאן אנדרסן על הברווזון המכוער, הונק! ממלא את הבמה באפרוחים, ברווזים, אווזים ויצורים אחרים מחיי החווה כשהברוזון הצעיר המכוער, שנרדף ובודד, עם נוצות מלוכלכות ומקור קצר, לומד לאהוב את השוני שלו ומוצא את דרכו הביתה לאחר שהלך לאיבוד בטבע. מיועד לילדים, יש שפע להעסיק גם את המבוגרים החל ממשחקי מלים על עופות ועד ההודעות האוניברסליות על קבלה וסובלנות - משהו שהכותבים והבמאי מאמינים שהוא רלוונטי במיוחד בבריטניה לאחר הברקזיט. השיר הנוגע ללב של הוגלי, ישן אבל אחר, אומר לנו "שונה זה לא מפחיד, שונה זה לא איום... אז למה כל כך קשה להסתדר?", וזה מהדהד כעת כמו ב-1993 כשהגרסה הראשונה של המחזמר עלתה בתיאטרון ווטרמיל ליד ניובורי.

ליאם וינסנט קילבריד כהוגלי ורוברט פירס כצפרדע גדולה ב-Honk!

בגרסה החדשה הזו, הקאסט של שבעה אנשים מלווה את האנסמבל הקטן עם שני חברים על הבמה בנגינה במכשירים התואמים את הדמויות שלהם אם כי לא במידה של כמה הפקות של שחקנים-מוזיקאים. הם גם מציגים את כישוריהם בכוריאוגרפיה של לילי הוקינס ובבובות של פיבי היל, ובמיוחד באפרוחים שמתעוררים לחיים באופן יצירתי באמצעות מטריות צהובות וכפות. כהוקרה על כך שזהו מופע ילדים, יש פרצי מים קצרים מאקדחי מים ואקדחי בועות אך שום דבר שלא יצטרך שינוי בגדים.

צוות השחקנים של הונק!

לובש סריג אפור גס של כובע צמר, סוודר וצעיף, ליאם וינסנט-קילבריד מקסים כהוגלי, מתהלך בעיניים מלאות ובתום מאחורי המפרקים העבים. מגיע מפיף, הוא משתמש במבטא הסקוטי הטבעי שלו כדי להוסיף לתחושת השונות מהדמויות האחרות בעולם החווה עם המבטאים היורקי שלהם. אלי נן מעניקה הופעה בולטת כאידא, אמו של הוגלי, עם קול חזק ותחושה מובהקת של קומדיה, כמו גם היכולת להעניק לשיר הגדול שלה, כל דמעה בה בוכה אם, את העוצמה של רף תודה של מרס ג'ונסטון מ'אחים חובבי דם'. ליאון סקאוט מאין רוגז כהוגלי, אביו של הוגלי, וגם כקפטן אירוני של מחסור בנאמנות בצבא האנשים של הטרופוס המדומה של הברווזים הפראיים. הנבל הלא מצליח של הסיפור הוא החתול, שמוצג בצורה מופלאה עם חוכמת החתול על ידי סאם סוכרמן. שאר צוות השחקנים בולטים במגוון רחב של תפקידים שונים, עם רוברט פירס שנותן פנייה קומית מצוינת כצפרדע אירי ואמילי גואד ואמה ג'יין מורטון כצמד בלתי סביר של תרנגולת מאולפת וחתול שהזכירו לי את כוכבי שנות ה-70 הינג וברקט.

ליאם וינסנט קילבריד כהוגלי ב-Honk! למעלה מ-20 שנה, השירים של סטיילס & דרו ממשיכים להקסים, עם מנגינות נעימות ומשפטים שנונים שהפכו לסימן המסחרי שלהם במחזות כמו עיני בטי בלו וסוהו סינדרס כמו גם עבודה חדשה למרי פופינס ולהיט הנוכחי חצי מונח. תחת המנהל המוזיקלי אוליי ריו, המוזיקה מעוצבת בעושר אך עם בהירות על מנת להבטיח שהתחכום ומשפטי השנינות יהנו לכולם. עם איתנים ונעמי בקר כמו גם עצמים יצירתיים נוספים, עולם החווה הושג במיומנות על ידי מעצבת אמילי בסטו. הכל מתקשר בצורה ללא רבב תחת הבמאי אנדי רום להציע מופע ביצים מפתיע שמנהג להשמח את כל הגילאים.

רץ עד 22 באפריל 2017. צילומים: ניק רוטר

הזמנת כרטיסים ל-Honk! בתיאטרון היון

עובדה משעשעת: אלי נן כבר הוכיחה את כישרונה על במה, כולל תפקידים בהפקות ווסט אנד, אך הקאסט שלה כהאידה בהונק! יש לו עוד משמעות כשהיא בתו של טרבור נן שהביא את הונק! לתיאטרון הלאומי בשנת 1999 במהלך זמנו שם כבמאי אומנותי.