ELEŞTİRİ: Honk, Union Theatre ✭✭✭✭

Honk! ekibi Honk!

The Union Theatre

31 Mart 2017

Dört yıldız

Hemen Rezervasyon Yapın George Stiles ve Anthony Drewe imzalı Honk!, 2000 yılında The Lion King ve Mamma Mia!'yı geride bırakarak en iyi yeni müzikal dalında Olivier ödülünü kazanmasıyla meşhurdur. Bu iki dev yapım West End'deki 18. yıllarına girerken, Union Theatre'da sahneye konan yeni bir Honk! prodüksiyonu, eleştirmenlerin ve seyircilerin yıllar önce bu esere neden vurulduğunu bizlere bir kez daha hatırlatıyor. Hans Christian Andersen'in klasik Çirkin Ördek Yavrusu masalından esinlenen Honk!, kirli tüyleri ve küt gagasıyla dışlanan ve zorbalığa uğrayan genç Ugly'nin, farklılıklarını sevmeyi öğrenirken yaban hayatta kaybolup evinin yolunu bulma hikâyesini; sahneleri civcivler, ördekler, kazlar ve diğer çiftlik hayvanlarıyla doldurarak anlatıyor. Çocuklara hitap etmek üzere tasarlanmış olsa da, kahkaha attıran kümes hayvanı kelime oyunlarından nüktedan şarkılara, kabul görme ve hoşgörü gibi evrensel mesajlara kadar yetişkinleri de fazlasıyla eğlendirecek malzeme mevcut. Bu mesajlar, hem yazarlar hem de yönetmen tarafından Brexit sonrası Britanya'sında özellikle güncel bulunuyor. Ugly'nin dokunaklı şarkısı Different, bize "farklı olmak korkutucu değildir, farklılık bir tehdit değildir... Peki o zaman anlaşmak neden bu kadar zor?" diyor. Bu sözler, müzikalin ilk versiyonunun 1993'te Newbury yakınlarındaki The Watermill Theatre'da prömiyerini yapmasından bu yana hâlâ etkisini koruyor.

Honk!'ta Ugly rolünde Liam Vincent Kilbride ve Bullfrog rolünde Robert Pearce

Bu yeni versiyonda, yedi kişilik kadro, karakterlerine uygun enstrümanlar çalarak iki kişilik orkestraya eşlik ediyor; ancak bu, bazı aktör-müzisyen yapımlarındaki kadar baskın değil. Ayrıca Lily Howkins'in koreografisi ve Phoebe Hill'in kuklalarıyla yeteneklerini sergiliyorlar; özellikle sarı şemsiyeler ve spatulalar kullanılarak dahice hayata geçirilen ördek yavruları dikkat çekici. Bir çocuk oyunu olmasına selam çakan su tabancaları ve baloncu tabancalarından kısa patlamalar olsa da, üzerinizi değiştirmenizi gerektirecek bir durum yok.

Honk! ekibi

Gri kalın örgülü yün beresi, kazağı ve atkısıyla Liam Vincent-Kilbride; kalın kemik gözlüklerinin ardındaki kocaman açılmış masum gözleriyle Ugly rolünde çok sempatik. Fife doğumlu olan sanatçı, Yorkshire aksanlı diğer çiftlik karakterlerinden farklı olduğunu hissettirmek için kendi doğal İskoç aksanını kullanıyor. Ellie Nunn, Ugly'nin annesi Ida rolünde, güçlü sesi ve yüksek komedi yeteneğiyle öne çıkıyor. "Every Tear a Mother Cries" adlı büyük parçasını, Blood Brothers'ın çilekeş Mrs. Johnstone'unun o sarsıcı gücüyle harmanlıyor. Leon Scott, Ugly'nin babası Drake rolünde sevimli bir düzenbazı oynarken, aynı zamanda "Dad's Army" tarzındaki yabani kaz birliğinin sert mizaçlı kaptanı olarak da karşımıza çıkıyor. Oyunun beceriksiz kötü adamı ise Sam Sugarman tarafından kedi kurnazlığıyla harika bir şekilde canlandırılan Kedi. Kadronun geri kalanı da çeşitli rollerde parlıyor: Robert Pearce İrlandalı bir kurbağa olarak harika bir komedi performansı sergilerken, Emily Goad ve Emma Jane Morton 1970'lerin yıldızları Hinge ve Bracket'ı anımsatan evcil bir tavuk ve kedi ikilisi olarak sahnede yer alıyorlar.

Honk!'ta Ugly rolünde Liam Vincent Kilbride. 20 yılı aşkın bir sürenin ardından, Stiles ve Drewe'un şarkıları, Betty Blue Eyes ve Soho Cinders gibi oyunların yanı sıra Mary Poppins için hazırladıkları yeni çalışmalar ve güncel hitleri Half a Sixpence'te imzaları haline gelen o hoş melodiler ve esprili sözlerle büyülemeye devam ediyor. Müzik direktörü Oli Rew yönetiminde, müzikler zengin bir şekilde düzenlenmiş ancak kelime oyunlarının ve nüktedan kafiyelerin keyfine varılabilmesi için netlik korunmuş. Kalaslar, saman balyaları ve yaratıcı aksesuarlarla çiftlik dünyası, tasarımcı Emily Bestow tarafından ustalıkla kurgulanmış. Yönetmen Andy Room'un yönetiminde her şey kusursuz bir şekilde birleşerek her yaş için mutlak bir keyif kaynağı olan muazzam bir gösteri ortaya koyuyor.

22 Nisan 2017'ye kadar devam ediyor. Fotoğraflar: Nick Rutter

THE UNION THEATRE'DA HONK! İÇİN BİLET ALIN

Eğlenceli bilgi: Ellie Nunn, West End oyunlarındaki rolleri de dahil olmak üzere sahnede yeteneğini zaten kanıtladı; ancak Honk!'ta Ida rolüyle kadroya girmesinin ayrı bir anlamı var. Kendisi, Honk!'u 1999 yılında National Theatre'da sanat yönetmenliği yaparken sahneye taşıyan Trevor Nunn'ın kızıdır.