סקירה: אהבה וירטואלית, תיאטרון קיץ פרינטון ✭✭✭

פול ט דייויס מבקר את עיבודה של איילין הורן למחזה של דניאל גלוטאור, אהבה וירטואלית בתיאטרון הקיץ בפרינטון.

אהבה וירטואלית.

תיאטרון הקיץ בפרינטון.

7 באוגוסט 2018

3 כוכבים

הזמינו עכשיו

מרשים שתיאטרון הקיץ בפרינטון כולל מחזה חדש בתוכנית שלו, מה שמקנה תחושה טובה של מגוון בלוח הזמנים. עיבודים דרמטיים של ספרי דניאל גלוטאור הופיעו ברחבי אירופה, והספרים עצמם פופולריים מאוד. העיבוד הזה מאת איילין הורן הוא בכורה בריטית, וזהו סיפור רומנטי שמוצג דרך אימיילים, בעקבות מפגש מקרי באינטרנט כשאמי מנסה לבטל מנוי למגזין לייק והאימיילים שלה מגיעים לליאו ליקה. בהדרגה הם מפתחים רגשות אחד כלפי השני, ובהיותו קומדיה רומנטית ישנם מכשולים בדרכם, בעיקר האקס שלו ואז חברה חדשה, והיא נשואה, למרות שזה לא נישואים מאושרים.

הבמאי קלייב בריל גם ביים את גרסת הרדיו של המחזה, ואני מרגיש שרדיו הוא כנראה הפורמט הטוב ביותר לסיפור. כאתגר לשחקנים, הם צריכים להישאר בעולמם ולתקשר על ידי קריאת האימיילים שלהם. הם מסתכלים אחד על השני רק בסוף המחזה, וזה נותן תחושה "מוגבלת עצמית", דרמטית לא הרבה קורה על הבמה. מתסכל שהם נפגשים כמה פעמים מחוץ לבמה, אנחנו אפילו לא רואים את הדרמה משחקת מולנו, אירועים מועברים "בוקר אחרי". זה לא שהשחקנים עושים משהו לא נכון, אנאבל רייט ואוליבר לה סיור עושים עבודה מצוינת בהעברת הסיפור, וקלייב בריל עצמו מופיע, דרך וידאו, כבעלה של אמי, ברנרד, מתחנן לליאו להיפגש עם אמי רק פעם אחת, לסיים את הפנטזיה שיצרה עליו. אולי זה התרגום, אבל המחזה חסר תשוקה, רציתי שהדמויות תהיינה הרבה יותר אמוציונליות אחת עם השנייה ויתנו לרגשות שלהן להשתחרר - קשה לעשות זאת כאשר הדחף הנרטיבי מחייב אותם לדיבור באימייל. הם גם אינם משתמשים בהודעות טקסט, פייסבוק, מסנג'ר או סקייפ, טוענים שאין להם רצון לראות איך נראים אחד לשני לפני פגישתם, וזה מרגיש קצת מיושן.

עם זאת, יש הרבה להינות מההפקה בנוסף למשחק. אהבתי את ההקרנות והכותרות שהופיעו על המסך, עיצוב מצוין של בת' קולי, והמוזיקה יפה ונבחרה ברגישות רבה לחומר. מכיוון שזהו סיפור רומנטי, יש רק דרך אחת שבה המחזה יכול להסתיים, והוא בהחלט סיפק את התחושה הזו, עם נשים רבות בקהל ששואפו בנחת! אולי המחזה עוסק, בסופו של דבר, בסכנות שביצירת גרסה מקוונת של מישהו ולראות זאת כבריחה מהקשיים בחיים שלך - ובשביל זה, זהו סיפור אקטואלי!

הזמינו עכשיו לאהבה וירטואלית