समीक्षा: टिक टिक बूम!, पार्क थियेटर ✭✭✭✭

Tick Tick BOOM! में गिलियन सेकर और क्रिस जेनकिंस Tick Tick BOOM!

पार्क थिएटर 90

8 मई 2017

4 स्टार्स

टिकट बुक करें

फिन्सबरी पार्क के शानदार नए आर्ट्स हब में, जोनाथन लार्सन के ‘ड्राय रन’—उनके महाकाय, युग-निर्माता, आइकॉनिक म्यूज़िकल ‘Rent’—की इस सुडौल पुनर्जीवन प्रस्तुति की निर्देशक ब्रोनाग लगन तेज़ी से देश की सबसे नवाचारी और विचारशील निर्देशकों में शामिल होती जा रही हैं.  सच तो यह है कि वह खेल से इतनी आगे हैं कि एक अर्थ में हम उनके साथ कदम मिलाने की कोशिश कर रहे होते हैं, जबकि उनकी कल्पना अपनी ही रफ़्तार से नई तरह की प्रतिक्रियाएँ गढ़ने में लगी रहती है.  उन्हें पहली बार मैंने छोटे-से ट्रिस्टन बेट्स थिएटर में टिम कॉनर और सुज़ैना पियर्स की ‘The Stationmaster’ की आकर्षक प्रस्तुति के साथ धूम मचाते देखा था.  मैं उसे अभी पचा ही रहा था कि वह साउथवर्क प्लेहाउस के बड़े स्पेस में ‘Promises, Promises’ के बेबाक और दमदार मंचन के साथ नया रास्ता खोलती चली गईं—इतनी शानदार प्रस्तुति कि अब जाकर मुझे पूरी तरह समझ आ रहा है कि वह कितनी सोच-समझकर और कितनी प्रभावी ढंग से रची गई थी.  तब मुझे पता नहीं था, लेकिन बंद हुए महीनों बाद भी मैं उनके सेट-अप और किरदारों की बारीक जमावट देख सकता हूँ; उनकी चालें, उनके शब्द, चेहरों के भाव—और सबसे बढ़कर—दर्शक के रूप में थिएटर में बैठकर उस प्रस्तुति को अनुभव करने का अहसास आज भी महसूस कर सकता हूँ.  हर निर्देशक को यह असाधारण क्षमता नहीं मिलती कि वह इस तरह अपने दर्शकों के साथ ‘गूंज’ सके—अपने, अपनी मेहनत से जुटाई गई टीमों और बारीकी से बनाए गए प्रोडक्शन्स के साथ रिश्ता आगे बढ़ा सके—और तय रन से परे, शो बंद हो जाने के बाद के ‘आफ़्टर-लाइफ़’ तक पहुँच सके.  मुझे लगता है, लगन शायद उन्हीं दुर्लभ निर्देशकों में से एक हैं.

Tick Tick BOOM. में जॉर्डन शॉ, गिलियन सेकर और क्रिस जेनकिंस.

अगर ऐसा है, तो श्रेय एरिया एंटरटेनमेंट्स की केटी लिपसन को भी जाता है, जिनकी प्रोटेजे लगन हैं—और जो अब जो सी ब्राउन के साथ मिलकर लार्सन के अपने चुटीले सॉफ्ट-रॉक मोनोलॉग से बुने गए इस प्यारे-से तीन-चरित्रों वाले शो की इस नन्ही-सी, कसी हुई प्रस्तुति की कमान संभाल रही हैं, जहाँ वह उन कई आइडियाज़, ट्रोप्स और जेस्चर्स को आज़माते हैं जो आगे चलकर ‘La Bohème’ के कहीं अधिक भव्य, विस्तृत और पूरी तरह साकार आधुनिक रूपांतरण में पूरी ताक़त से जीवित हुए.  इस पते पर पहली बार प्रोड्यूस करते हुए, टीम ने छोटे परफॉर्मेंस स्पेस के लिए इस तिकड़ी में कुछ बेहद आकर्षक प्रतिभा जुटाई है: क्रिस जेनकिंस—जिन्होंने कुछ समय पहले यहाँ ‘The Burnt Part Boys’ में बड़ी छाप छोड़ी थी—लार्सन के प्रतिनिधि, जोनाथन के रूप में लौटते हैं, जो अपने (संभवतः मंच पर करना काफी मुश्किल) ‘Superbia’ के रूप में ‘द ग्रेट अमेरिकन म्यूज़िकल’ लिखने के संघर्ष में हैं; और उनके मिलनसार साथी किरदारों में गिलियन सेकर हैं, जो सुसान के रूप में बेदाग़ स्ट्रेट थिएटर क्रेडेंशियल्स के साथ आती हैं, और जॉर्डन शॉ माइकल के रूप में वेस्ट एंड का जलवा लेकर आते हैं.  तीनों को कई छोटे-छोटे दूसरे रोल्स भी निभाने का मौका मिलता है—कभी-कभी उन्हें साझा भी करते हैं—जिससे इस पीस में मज़ेदार, इम्प्रोवाइज़ेशनल सा तड़का लग जाता है.

Tick Tick BOOM! में क्रिस जेनकिंस

उनकी परफॉर्मेंस प्यार, कोमलता, बुद्धिमत्ता और एक सौम्य—विडंबनापूर्ण ढंग से आत्म-विनम्र और साथ ही जुनूनी आत्म-आसक्त—हास्य से भरी हैं.  ये परफॉर्मेंस किरदारों के भीतर से जन्म लेती हैं और बाहर की ओर हमारे पास बढ़ती हैं.  मुझे पूरा यक़ीन है कि रन के दौरान ये और निखरेंगी.  तकनीकी तौर पर एक-दो अड़चनें दूर करनी होंगी, खासकर सुनाई देने (ऑडिबिलिटी) के मामले में—और मुझे भरोसा है कि जैमी वुड्स अपने साउंड डिज़ाइन में उन समस्याओं को सुलझा देंगे: बैंड तो एम्प्लिफ़ाइड है, लेकिन—प्रेस नाइट पर तो कम से कम—परफ़ॉर्मर्स की आवाज़ ऐसे नहीं लग रही थी मानो वे भी एम्प्लिफ़ाइड हों.

स्क्रिप्ट अपने आप में एक ऊपर से सीधी-सादी ‘बैकस्टेज स्टोरी’ है—‘और फिर मैंने लिखा…’ वाली—लेकिन इसे ज़बरदस्त पोस्ट-मॉडर्न मेकओवर दिया गया है.  गीत, बुक-फ़ॉर्मेट की परंपरा से ज़्यादा, रिव्यू-स्टाइल वैरायटी का रूप लेते हैं.  छोटा-सा लाइव बैंड (जिसे एमडी और लार्सन-विशेषज्ञ गैरेथ ब्रेथर्टन ने खूबसूरती से संभाला है) सचमुच ऐसा लगता है मानो वे उनके छोटे न्यूयॉर्क अपार्टमेंट की ‘दीवारों के भीतर’ ही बज रहे हों.  और निक कोरॉल के कोलाज-जैसे सेट का फर्नीचर धकेलकर-खींचकर तरह-तरह की स्पेसेज़ और एनवायरमेंट्स बना देता है—साथ ही मूड्स और उन अलग-अलग ‘नंबर्स’ के लिए फ्रेम्स भी, जो कहानी के दृश्य हैं.  बेन एम रोजर्स इसे रोशनी देते हैं—थोड़ी-सी, पर बेहद सटीक तवज्जो के साथ—हर तरह की ज़ैनी और अजीबोगरीब डिटेल पर, ब्रॉडवे ग्लिट्ज़ की चमक-दमक से लेकर छोटी-छोटी, टिमटिमाती पुक्किनी-सी मोमबत्तियों की लौ तक.  औद्योगिक माहौल को बीच-बीच में ए-सी की भनभनाहट, या कृत्रिम धुएँ के गुबार उगलने से आगे बढ़ाया जाता है.  यह घना, शहरी संसार लार्सनलैंड की सड़कों और लिविंग रूम्स, डाइनर्स, ऑफिसों और कारों में मानव-आवागमन की केन्द्रीयता और उसकी क्षणभंगुरता—दोनों का संकेत देता है.  फिलिप माइकल थॉमस मूवमेंट में सहज ट्रांज़िशन्स देते हैं, जो दिलचस्प और मुहावरेदार हैं.

Tick Tick BOOM! में क्रिस जेनकिंस, जॉर्डन शॉ, गिलियन सेकर

लगन इस म्यूज़िकल को एक नाटक की तरह फिर से गढ़ती हैं.  वह स्क्रिप्ट को आसान तमाशा, झटपट हँसी और अनुमानित भावुकता पैदा करने वाली पाठ्य-पुस्तक की तरह नहीं, बल्कि अपने—और इस तरह दर्शकों के—दिमाग़ को सक्रिय करने वाली चुनौती के रूप में लेती हैं.  वह एक न सिर्फ़ जाना-पहचाना, बल्कि लगभग किंवदंती बन चुका काम उठाती हैं और मानो हमसे कहती हैं, ‘तुम्हें लगता है कि तुम इसे जानते हो… लेकिन क्या सच में?’  और अभी मुझे सूझा है कि वह ‘Promises, Promises’ और ‘The Stationmaster’ में भी यही कर रही थीं—और मुझे खुशी है कि मैंने यह समझ लिया.  यहाँ असर यह है कि शो ज़ोरदार चोट करता है: आपको लगातार आराम के अहसास से दूर धकेला जाता है, और मजबूर किया जाता है कि आप—अरे, कितनी—सावधानी और तीव्रता से इन अनमोल, शानदार लोगों के हर वाक्य को सुनें, जो मृगतृष्णा की तरह हमारी आँखों के सामने, अपनी पूरी मानवीय नाज़ुकता और क्षणिकता में, चमकते रहते हैं.  यह ‘एंगेजमेंट’ का एक अनोखा रूप पेश करता है, जहाँ दर्शक रूपक रूप में इस कगार पर झूल रहे होते हैं कि वे इनके बारे में कुछ टिकाऊ और अर्थपूर्ण सच खोज ही लेंगे—और साथ ही लगातार यह भी महसूस करते रहते हैं कि उस खुलासे की छवि और दूर खिसकती जा रही है, जितनी अधिक स्पष्ट और ठोस होती है, उतनी ही अधिक दूर और पकड़ से बाहर.  जिस शो का असल में काम ही बड़े और अधिक पूर्ण ‘Rent’ के लिए रिहर्सल होना है, उसके लिए यह अप्रोच बिल्कुल सही है.  यह कभी-कभी पागलपन-सी रचना वाला भी लग सकता है—सीन्स क्रमशः एक-दूसरे से बिल्कुल भिन्न शैलियों में लिखे गए हैं—जहाँ कई बार टोन, मंशा, उद्देश्य और अंदाज़ के लिहाज़ से कोई संगति देख पाना मुश्किल हो जाता है.  फिर भी, मुझे खुशी है कि मैंने रन के बाद के हिस्से में इसे, और इसके दिलचस्प सौंदर्य-सम्बन्धी पहेलियों को, फिर से देखने के लिए अभी से बुक कर लिया है.  यह वही किस्म का प्रोडक्शन है जो ऐसे ध्यान को पुरस्कृत करता है.

फ़ोटो: क्लेयर बिल्यार्ड

27 मई 2017 तक

पार्क थिएटर 90 में TICK TICK BOOM! के लिए टिकट बुक करें