RECENSIONE: 9 to 5, Upstairs At The Gatehouse ✭✭✭✭

Il cast di 9 to 5: The Musical

Upstairs at the Gatehouse

4 stelle

Prenota ora Basato sull’omonimo film del 1980, 9 to 5: The Musical è attualmente in scena con la sua prima fringe nel Regno Unito all’Upstairs at the Gatehouse. Per quanto questo pub-teatro dalle dimensioni contenute possa sembrare una sede improbabile per uno spettacolo del genere, il regista Joseph Hodges e la compagnia riempiono ogni centimetro quadrato di un’energia irresistibile.

La storia, per nulla complessa dal punto di vista narrativo, segue le vite di tre segretarie che lavorano negli uffici della Consolidated Industries. Ognuna delle donne affronta i propri problemi personali, oltre a dover sottostare al comando dell’untuoso, egotista, ipocrita e sessista CEO Franklin Hart, Jr (Leo Sené, giustamente detestabile). Hart mantiene il suo team dirigenziale come un rigido club per soli uomini, con grande frustrazione della storica dipendente Violet (Pippa Winslow), mentre si compiace del potere che esercita ingiustamente sul resto dell’ufficio.

Nel frattempo, la timida Judy (Amanda Coutts) affronta il suo primissimo lavoro dopo che il marito se n’è andato, e la frizzante texana Doralee (Louise Olley) scopre che il motivo della sua impopolarità in ufficio è che Hart ha messo in giro false voci su una loro relazione. Alla fine il trio decide che è arrivato il momento di dire basta e di prendersi la rivincita sul capo.

Tutte e tre le protagoniste sono assolutamente superbe. Winslow sprigiona un carisma sicuro e competente nei panni di Violet e domina la scena. Coutts è adorabile come Judy e sfoggia una voce enorme, valorizzata alla perfezione dal numero delle 11 Get Out and Stay Out, e Olley brilla mentre incanala il calore e l’energia di Parton nel ruolo di Doralee. Nel resto del cast, Samantha Giffard nei panni di Roz, l’unica ammiratrice di Hart, è esilarante, e il suo assolo con l’ensemble che fa i cori in occhiali “cat-eye” abbinati è uno dei momenti migliori dello spettacolo.

Ci vuole un po’ perché lo spettacolo ingrani davvero, con alcuni numeri iniziali penalizzati da un audio incostante (si potrebbe tranquillamente fare a meno dell’incredibilmente irritante traccia pre-show con sveglie che suonano in continuazione), ma vale la pena resistere finché lo show trova finalmente il suo ritmo. 9 to 5 dà il meglio quando si abbandona al suo camp più sfrenato e si concede di essere gloriosamente sopra le righe.

Musiche e testi sono firmati dalla leggenda country Dolly Parton, che nel film originale interpretava la procace ma dal cuore d’oro Doralee. Accanto a brani originali scritti per lo spettacolo ci sono anche alcuni successi più noti, e la canzone che dà il titolo diventa il numero d’apertura, mentre i dipendenti della Consolidated “sbadigliano e si stiracchiano e cercano di prendere vita” durante la routine del mattino. I dialoghi di Patricia Resnik non sono certo rivoluzionari, ma le canzoni sono abbastanza forti — e irresistibilmente orecchiabili — da compensare ampiamente.

Le coreografie di Chris Whittaker tengono l’intero cast sempre in movimento con passi ambiziosi e, per fortuna, tengono conto del palco a tre lati del Gatehouse, servendo bene tutto il pubblico. La band del Direttore Musicale Oliver Hance è eccellente e non sovrasta le voci, errore comune nei teatri più piccoli. I costumi femminili sono deliziosamente anni ’70, anche se le parrucche sono davvero da denuncia, e una scenografia fatta di scrivanie su ruote mantiene l’azione fluida. Un secondo atto fin troppo breve chiude tutto con ordine (ovviamente) e il pubblico esce soddisfatto.

Per quanto possa essere spumeggiante e leggera, 9 to 5 è davvero molto divertente. Anche se la scelta della location non aggiunge poi così tanto all’esperienza in sé, è bello vedere che un titolo abbastanza solido può adattarsi a qualsiasi tipo di spazio e rimanere piacevole quanto questo.

Fino al 1 ottobre 2017

PRENOTA ORA PER 9 TO 5 ALL’UPSTAIRS AT THE GATEHOUSE