CRITIQUE : 9 to 5, Upstairs At The Gatehouse ✭✭✭✭

La distribution de 9 to 5: The Musical

Upstairs at the Gatehouse

4 Étoiles

Réservez Maintenant Basé sur le film de 1980 du même nom, 9 to 5 The Musical reçoit actuellement sa première en UK fringe au Upstairs at the Gatehouse. Bien que ce pub de taille modeste puisse sembler un lieu improbable pour une telle production, le directeur Joseph Hodges et la compagnie remplissent chaque centimètre carré d'une énergie irrésistible.

L'histoire, qui n'est en aucun cas un récit difficile, suit la vie de trois secrétaires travaillant dans les bureaux de Consolidated Industries. Chacune des femmes a ses propres problèmes personnels à gérer, en plus de devoir travailler sous les ordres du PDG Franklin Hart, Jr, arrogant, égocentrique et sexiste (Leo Sené, délicieusement détestable). Hart maintient ses équipes de direction comme un club réservé aux garçons, au grand dam de l'employée de longue date Violet (Pippa Winslow), tout en se délectant du pouvoir qu'il détient injustement sur le reste du bureau.

Pendant ce temps, la timide Judy (Amanda Coutts) prend son tout premier emploi après que son mari l'a quittée, et la pétillante Doralee du Texas (Louise Olley) découvre que la raison de son impopularité générale au bureau est que Hart a répandu de fausses rumeurs d'une liaison entre eux. Finalement, le trio décide que trop c'est trop, et qu'il est temps de se venger du patron.

Les trois rôles principaux sont absolument superbes. Winslow dégage une assurance cool et confiante en Violet et domine la scène. Coutts est adorable en Judy avec une voix puissante, parfaitement mise en valeur dans le numéro de Get Out and Stay Out et Olley brille en canalisant la chaleur et l'énergie de Parton en Doralee. Ailleurs dans la distribution, Samantha Giffard en tant que seule admiratrice de Hart, Roz, est absolument hilarante, et son numéro solo où l'ensemble chante en chœur avec des lunettes œil-de-chat assorties est un des moments forts du spectacle.

Les choses prennent un peu de temps à vraiment démarrer, avec certains des premiers numéros gâchés par un son irrégulier (la piste pré-spectacle incroyablement irritante d'alarmes de réveil répétées pourrait être évitée), mais ça vaut la peine de rester car le spectacle finit par prendre son élan. 9 to 5 est au mieux quand il se complaît dans son propre haut camp et se permet d'être délicieusement extravagant.

La musique et les paroles sont fournies par la légende country Dolly Parton, qui est apparue dans le film original en tant que Doralee, la voluptueuse mais au grand cœur. Il y a des chansons originales écrites pour le spectacle aux côtés de certains succès préexistants plus familiers, et le titre éponyme devient le numéro d'ouverture, alors que les employés de Consolidated 'bâillent et s'étirent et essayent de reprendre vie' à travers leur routine matinale. Les dialogues d'accompagnement de Patricia Resnik ne sont guère révolutionnaires, mais les chansons sont suffisamment fortes, et interminablement accrocheuses, pour largement compenser cela.

La chorégraphie de Chris Whittaker garde toute la distribution en action avec quelques mouvements ambitieux, et pense heureusement à la scène en éperon de Gatehouse en s'adressant aux trois côtés du public. L'orchestre dirigé par Oliver Hance est excellent et non écrasant, une erreur courante dans les petits lieux. Les costumes des femmes sont délicieusement année 70, bien que les perruques utilisées soient absolument criminelles, et un décor composé de bureaux sur roulettes maintient l'action fluide. Un deuxième acte trop bref résout les choses de manière concise (bien sûr) et le public est satisfait.

Léger et frivole qu'il soit, 9 to 5 est vraiment très amusant. Bien que le choix de lieu n'ajoute pas beaucoup à l'expérience elle-même, c'est bien de voir qu'une œuvre suffisamment forte peut être adaptée à tout type d'espace et rester aussi agréable que cela.

Jusqu'au 1er octobre 2017

RÉSERVEZ MAINTENANT POUR 9 TO 5 AU UPSTAIRS AT THE GATEHOUSE