RECENSIONE: Equus, Theatre Royal Stratford East, Tour nel Regno Unito ✭✭✭✭

Danny Coleman-Cooke recensisce il revival di Equus di Peter Shaffer, firmato da English Touring Theatre e Theatre Royal Stratford East, mentre prende il via il tour nel Regno Unito.

Zubin Varla (Martin Dysart), Ethan Kai (Alan Strang), Syreeta Kumar (Dora Strangehorse), Robert Fitch (Frank Strangehorse) in Equus. Foto: The Other Richard Equus Theatre Royal Stratford East

26 febbraio 2019

4 stelle

Calendario del tour UK di Equus - Prenota i biglietti

Ben Hur, Equus, War Horse; nel corso dei decenni i nostri amici equini sono diventati un caposaldo del teatro (suppongo che siano più eleganti del maiale, così raramente portato in scena).

E mai il cavallo era stato rappresentato in modo tanto dinamico quanto in questo splendido allestimento del classico testo di Peter Shaffer.

Le tradizionali maschere di filo sono state messe da parte per un approccio più naturalistico, con un lavoro fisico evocativo che incanala alla perfezione lo spirito e il movimento di queste magnifiche creature.

Ira Mandela Siobhan (Nugget, il cavallo) ed Ethan Kai (Alan Strang) in Equus. Foto: The Other Richard

In Equus seguiamo il tormentato adolescente Alan Strang, inviato dallo psichiatra Dr Dysart dopo aver inspiegabilmente accecato sette cavalli. Il medico, alle prese con i propri problemi personali, inizia presto a dipanare la straordinaria storia di Alan.

Pur non scioccando come deve aver fatto alla sua uscita nel 1973, la vicenda risulta ancora fresca e ricca di intuizioni sulla condizione umana. Anche se alcuni monologhi di Dysart sfiorano il prolisso e il melodrammatico, i dialoghi sono affilati e non mancano momenti di grande umorismo (soprattutto dopo una svolta comica nella seconda parte).

Syreeta Kumar (Dora StrangHorse), Zubin Varla (Martin Dysart), Ethan Kai (Alan Strang) in Equus. Foto: The Other Richard

Le interpretazioni sono di altissimo livello, con Ethan Kai che guida il cast in modo brillante nel ruolo di Alan Strang. Inizialmente chiuso e incommunicativo, quando si apre rivela profondità e ampiezza notevoli, suscitando una sincera empatia per la mente confusa di Alan, nonostante il suo crimine terribile.

Sono rimasto leggermente sorpreso nel vedere Zubin Varla seduto sul palco entrando in sala, avendolo visto in precedenza solo mentre cantava da crooner nei panni di Giuda in Jesus Christ Superstar. Ma qui è superbo come Dr Dysart, scavando nell’umorismo secco e nella devastante insicurezza che emergono dal testo di Shaffer.

Ethan Kai (Alan Strang) in Equus. Foto: The Other Richard

Mi ha colpito anche l’ottima prova di Robert Fitch nel ruolo del padre di Alan, ostinato e inflessibile, che fatica a conciliare le sfide dell’essere genitore di un adolescente con i propri principi dogmatici.

L’azione si svolge su una scena essenziale e clinica, racchiusa da tende in stile ospedaliero, utilizzate con grande efficacia in un vero e proprio colpo di teatro nel finale.

Il lavoro fisico è incantevole dall’inizio alla fine: merito della movement director Shelley Maxwell e dell’interpretazione antropomorfa di Ira Mandela Siobahn nel ruolo di Nugget, il cavallo preferito di Alan.

Attingendo a temi attualissimi come religione, genitorialità e psichiatria, questo testo resta importante oggi come lo era quando debuttò quasi cinquant’anni fa.

Grazie a un cast eccellente e alla regia solida della stella emergente Ned Bennett, si tratta davvero di una rilettura fresca di un classico britannico.

CALENDARIO DEL TOUR UK DI EQUUS