ELEŞTİRİ: Bir Yaz Gecesi Rüyası, Young Vic ✭✭✭✭

Anna Madeley (Helena) Bir Yaz Gecesi Ru00fcyasu0131'nda u00a9 Keith Pattison Bir Yaz Gecesi Ru00fcyasu0131

Young Vic

Du00f6rt yu0131ldu0131z

Bilet Al

Joe Hill-Gibbins'in yeniden yorumladu0131u011fu0131 Bir Yaz Gecesi Ru00fcyasu0131'nda, geleneksel bir produ00fcksiyondan bekleyebileceu011finiz o neu015feli periler ve hafif meu015freb romantizmden eser yok. u0130ki saatlik su0131ku0131 bir kurguya du00f6nu00fcu015ftu00fcru00fclen oyun, mutlu bir sonla deu011fil, peri kargau015fasu0131nu0131n galip geldiu011fi ve fanilikten gelen u00e2u015fu0131klaru0131n ormandaki su0131navlaru0131ndan dolayu0131 travma geu00e7irdiu011fi bir kaosa su00fcru00fckleniyor.

Arka duvardaki boydan boya ayna ile bu0131rlikte produ00fcksiyonun en dikkat u00e7ekici u00f6zelliu011fi, yau011fmurlardan u00f6nceki bir mu00fczik festivalini andu0131ran u00e7amurla kaplu0131 zemin. Robert Lepage'in 1992'deki National Theatre produ00fcksiyonunda u00e7ok daha etkili bir u015fekilde kullanu0131lan bu u00e7amurlu tuval, burada daha ziyade ormanu0131n vahu015fi du00fcnyasu0131nu0131n, oyunun giriu015f ve finalindeki Atina sarayu0131 sahnelerinde bile her an var olduu011funu hissettiren bir unsur olarak karu015fu0131mu0131za u00e7u0131ku0131yor.

John Dagleish (Lysander) Bir Yaz Gecesi Ru00fcyasu0131'nda u00a9 Keith Pattison

Shakespeare'in metnindeki karanlu0131k tonlar, Atina du00fcku00fc Theseus'un desteu011fini arkasu0131na alan Egeus'un, ku0131zu0131 Hermia'yu0131 sevmediu011fi bir adam olan Demetrius ile evlenmeye zorladu0131u011fu0131 au00e7u0131lu0131u015f sahnelerinde iyice vurgulanu0131yor; ya u00f6lu00fcmle ya da rahibe olmaya zorlanmakla tehdit ediliyor. Her u015feyi gu00f6ze alu0131p geru00e7ek au015fku0131 Lysander ile kau00e7ma planu0131 ise, Demetrius'a u00e2u015fu0131k olan en yaku0131n arkadau015fu0131 Helena'nu0131n ona haber vermesiyle tehlikeye girer.

Du00f6rt genu00e7 ormana girip peri bu00fcyu00fcsu00fcnu00fcn kurbanu0131 olduku00e7a, alttan alta yatan ku0131skanu00e7lu0131klar ve u015fiddet, birbirlerini yerlerde su00fcru00fckledikleri ve u00e7amurda bou011fuu015ftuklaru0131 sert tartu0131u015fmalara du00f6nu00fcu015fu00fcyor. u00d6zellikle Jemima Rooper'u0131n canlandu0131rdu0131u011fu0131 Hermia'nu0131n yau015fadu0131u011fu0131 u0131stu0131rabu0131 hissediyorsunuz; sevgilisi aniden onu en yaku0131n arkadau015fu0131 iu00e7in terk etmiu015f, du00fczen su00f6zde geri geldiu011finde bile onu yu0131ku0131lmu0131u015f ve adeta dilsiz bu0131rakmu0131u015ftu0131r. Helena rolu00fcnde Anna Madeley, Lysander rolu00fcnde John Dagleish ve Demetrius rolu00fcnde Oliver Alvin-Wilson ile bu du00f6rt karakter, saraya du00f6nu00fcp hu0131zlu0131ca evlenseler bile daha fazla keder yau015fayacaklar gibi gu00f6ru00fcnu00fcyorlar.

Young Vic'teki Bir Yaz Gecesi Ru00fcyasu0131 kumpasu0131 u00a9 Keith Pattison

u00d6fke ve huzursuzluk, Michael Gould'un Theseus'tan Oberon'a, Lloyd Hutchinson'u0131n ise zorba Egeus'tan komik derecede uyuu015fuk bir Puck'a du00f6nu00fcu015ftu00fcu011fu00fc peri du00fcnyasu0131nda da aynu0131 derecede hakim. Anastasia Hille, topuklu ayakkabu0131laru0131yla u00e7amurun u00fczerinde yu00fcru00fcyen vakur bir Hippolyta ve Leo Bill tarafu0131ndan bu00fcyu00fck bir mizahla canlandu0131ru0131lan eu015fek kafalu0131 Bottom ile u00e7amurda yuvarlanan muhteu015fem bir Titania olarak karu015fu0131mu0131za u00e7u0131ku0131yor.

Bottom ve diu011fer "zanaatku00e2rlar", u00f6zellikle final sahnesindeki Pyramus ve Thisbe performanslaru0131yla, kenarda bou015f gu00f6zlerle izleyen bitkin u00e2u015fu0131klaru0131 unutturacak kadar ihtiyau00e7 duyulan bir kahkaha tufanu0131 sunuyorlar. Matthew Steer'in Peter Quince liderliu011finde, utangau00e7 Snug rolu00fcnde Douggie McMeekin'den rol u00e7alan du0131u015fa du00f6nu00fck Francis Flute rolu00fcnde Aaron Heffernan'a kadar, Shakespeare'in bu komedi versiyonunda kalan mizahu0131n u00e7ou011fundan onlar sorumlu. Sahnede gu00f6ru00fcnen tek diu011fer peri olan Melanie Pappenheim'u0131n Harvey Brough du00fczenlemesiyle su00f6ylediu011fi pu00fcru00fczsu00fcz koloratur u015farku0131lar ise, derinlerde yatan o tekinsiz atmosferi ve bau015fka du00fcnyalara ait vahu015filiu011fi hatu0131rlatu0131yor.

Matthew Steer (Peter Quince) ve Young Vic'teki Bir Yaz Gecesi Ru00fcyasu0131 kumpasu0131 u00a9 Keith Pattison

u00c7amur du0131u015fu0131nda u00e7ok az dekorun kullanu0131ldu0131u011fu0131 oyunun tasaru0131mu0131 Johannes Schu00fctz'e, oyuncularu0131n modern ku0131yafetleri ise Michaela Barth'a ait. Daha u00f6nce Measure for Measure iu00e7in Young Vic sahnesini u015fiu015fme bebeklerle dolduran bir yu00f6netmenden bekleneceu011fi u00fccre, oyun bu su0131k sahnelenen esere dair yaratu0131cu0131 fikirler ve yeni baku0131u015f au00e7u0131laru0131 sunuyor. Karanlu0131k tonlar nedeniyle mizahu0131n bir ku0131smu0131 kaybolsa da, yer yer enerji eksikliu011fi hissettirmesine rau011fmen parlak anlarla dolu sau011flam bir produ00fcksiyon.

1 Nisan 2017 tarihine kadar devam ediyor.

Bu0130R YAZ GECESu0130 Ru00dcYASI u0130u00c7u0130N Bu0130LET ALIN