ELEŞTİRİ: It Shoulda Been You, Brooks Atkinson Tiyatrosu ✭✭✭✭✭

It Shoulda Been You

Brooks Atkinson Tiyatrosu

7 Nisan 2015

5 Yıldız

Her şey bir düğünle başlıyor. İki kız kardeşten biri dünya evine girmek üzere. Gelin Yahudi, damat ise değil. Farklı nedenlerle de olsa, her iki anne de bu düğünün gerçekleşmesini pek istemiyor. Gelinin annesi tam bir geleneksel Yahudi anne figürü; damadınkiyse oğlunu elinden bırakmak istemeyen, alkole düşkün bir karakter. Bu ekibe nedime ve sağdıç olarak enerji saçan iki arkadaşı, her şeye kadir bir düğün planlayıcısını, çocuklarının kendilerinden ne beklediğini çözememiş iki babayı ve gelinin davetsiz misafir misali çıkagelen eski sevgilisini de ekleyin. İşte Broadway'deki Brooks Atkinson Tiyatrosu'nda ön gösterimleri devam eden yeni müzikal It Shoulda Been You'nun özeti aşağı yukarı böyle.

Aslında daha fazla detay vermek, olay örgüsündeki komik ters köşelerin tadını kaçırabilir. İnanın bana, her şeyin tepe taklak olduğu o an hakkında en ufak bir ipucu bile almak istemezsiniz; öyle ki, o an geldiğinde her şeyi gören ve bilen düğün planlayıcısı bile "bunu beklemiyordum" diyor. Benim de önceden haberim yoktu ve buna çok memnunum; çünkü o an geldiğinde o kadar beklenmedik, şaşırtıcı ve harika bir durumla karşılaşıyorsunuz ki, kendinizi çocukluğunuzun en mutlu günlerindeki gibi o saf ve dizginlenemez kahkahalara boğulurken buluyorsunuz.

Ters köşeleri öğrendikten sonra geriye dönüp baktığınızda, ipuçlarının ne kadar titizlikle yerleştirildiğini ve tuzağın nasıl ustalıkla kurulduğunu görüyorsunuz. Kurgudaki beceriye, metne ve şarkı sözlerine hayran kalmamak elde değil. Yazarlar, asıl sürpriz gelene kadar zihninizde en az iki olası senaryo oluşturmayı başardıkları için şaşkınlığa uğramanız neredeyse garanti. Kendinizi bu şaşkınlığa bırakın; pişman olmayacaksınız.

It Shoulda Been You, besteci Barbara Anselmi tarafından kurgulanmış, oyun metni ve şarkı sözleri ise Brian Hargrove'un imzasını taşıyor. Hargrove'un uzun yıllara dayanan televizyon yazarlığı tecrübesi burada kalitesini konuşturmuş; anlatımı övgüye değer derecede duru, karakterler net ve zekice çizilmiş. Sadece hikayeyi ve karakteri değil, görselliği de göz önünde bulundurarak yazmış ve oyunda çok sayıda hızlı sahne değişimi mevcut. Hargrove haricinde beş farklı ismin de katkıda bulunduğu şarkı sözleri ise tek kelimeyle mükemmel; yerine göre nüktedan, yerine göre kederli.

Hikayenin kurgusu ve temposu harika yönetilmiş. Bu çok iyi yapılandırılmış bir eser; müziği çıkarsanız elinizde erken dönem Neil Simon tarzında, ancak oldukça modern ve saygın bir tek perdelik komedi kalır. Oyunda çok fazla kahkaha tufanı var ve bunların çoğu, şakanın nereden geleceğini bildiğinizi sandığınız anda sizi bambaşka bir yerden vurmasıyla gerçekleşiyor.

Anselmi’nin besteleri büyüleyici, melodik ve çoğu zaman çok estetik. Farklı tarzlarda etkileyici sololar ve düetler, karakter odaklı harika komik parçalar ve insanın diline dolanan koro şarkıları var. Tiyatrodan ayrılırken her melodiyi mırıldanmayabilirsiniz, ancak müziği şovun bir parçası olarak deneyimlemek şüphesiz çok keyifli ve birkaç parça izleyiciyi kolayca coşturmayı başarıyor.

Gelinin kız kardeşi Jenny'nin "Beautiful" adında olağanüstü güçlü bir balladı var. Bu şarkı hem büyük bir güç marşı hem de dokunaklı bir karakter parçası olarak harika işliyor. Aslında Carole King'in aynı adlı şovu olmasaydı, "Beautiful" (Güzel) bu müzikal için daha yerinde bir isim bile olabilirmiş.

Özünde tüm şov güzellik üzerine kurulu; farklı güzellik türlerini doğuran, yaratan ve kabul eden o sevgiyi anlatıyor. Sadece fiziksel olarak kusursuz görünen gelin ve damat değil, hikayedeki diğer herkes de oyunun sonunda en azından birisi için "güzel" hale geliyor. Ebeveynler çocuklarının, çocuklar ebeveynlerinin güzelliğini fark ediyor ve herkes doğruluğun ve kabullenmenin getirdiği o asıl güzelliği görüyor.

Hikayenin merkezindeki odak noktası gelinin balık etli kız kardeşi Jenny. O, annesinin her konuda güvendiği becerikli ve mantıklı bir evlat; gelinin ise sıcakkanlı ve şefkatli ablası. Ancak ciddi bir kilo sorunu var ve annesinin gelinliğini (şu an kardeşinin yaptığı gibi) asla giyemeyeceği için hayıfıanıyor. Gerçekten çekici bir yüze, karizmatik bir kişiliğe ve yaşam enerjisine sahip olmasına rağmen, birinin onu güzel bulacağına dair umutlarını neredeyse tüketmiş durumda. Kendi numarasında, yani "Beautiful"da, aynada iç çamaşırlarıyla kendine dürüstçe bakarken bir gün birinin ona sadece "iyi" veya "hoş" değil, gerçekten "güzel" demesinin hayalini kuruyor.

Lisa Howard, Jenny rolünde tek kelimeyle muazzam. O şovun asıl yıldızı. Sesi dolgun ve tertemiz; her tınısı parlıyor ve heyecan veriyor. Komedi zamanlaması harika, ancak bu sıra dışı düğün felaketinde açığa çıkan ham duygusal sahneleri yönetmede de bir o kadar uzman. Bu çok samimi, cesur ve gerçekten usta işi bir performans. Sırf onun oyunculuğu için bile bilet parasına değer.

Sierra Boggess ve David Burtka, hem tek başlarına hem de bir arada, akıl almaz derecede güzel ve mutluluktan sarhoş olmuş bir çifti canlandırıyor. İkisi de kusursuz ve büyük bir titizlikle birbirlerini tamamlıyorlar. Burtka’nın babasıyla evlilik sözleşmesi üzerine sergilediği "şarkılı danslı" performans zekice ve yaratıcı bir rutin; Boggess ise dürüstlük üzerine yükselen görkemli bir ballad olan "A Little Bit Less Than" şarkısına kendine has ses rengiyle ayrı bir parıltı katıyor.

Chip Zien, gelinin komik ve yaşlı babası rolünde çok eğleniyor ve bu hali izleyiciye de yansıyor. Michael X. Martin, damadın sert ve mesafeli babası rolünde belki biraz fazla sönük kalıyor ama yine de genel komedi akışını bozmayacak kadar iyi bir iş çıkarıyor. Nick Spangler ve Montego Glover, çiftin en yakın arkadaşları olarak çok sevimliler ve düğünde söyledikleri sürpriz şarkı, dizginlenemez bir eğlencenin doruk noktası oluyor.

Gelinin evlenmesi gereken o "ideal aday" rolünde Josh Grisetti ise tek kelimeyle harika. O komik girişinden (daha önce bir karakterin böyle takdim edildiğini hiç görmemiştim) kadınlar tuvaletindeki mahcup ama bir o kadar dokunaklı ve etkileyici itirafına kadar, baştan aşağı bir keyif kaynağı. Eserin kalbini o oluşturuyor ve bunu herkesle paylaşıyor. Her anlamda müthiş.

Formla oynayan bu eserde seyirciyle doğrudan konuşan üç karakter var: Düğün Planlayıcısı (Albert) ile kadın ve erkek asistanları. Edward Hibbert, Albert rolünde yeterince cana yakın ama hani sanki bu karakterin sunabileceği daha çok şey varmış da, daha kurnaz bir oyuncu ve şarkıcı bu rolü tamamen bir sahne şovuna dönüştürebilirmiş gibi hissettiriyor. Örneğin yönetmen David Hyde Pierce, Hibbert'ın göremediği derinlikleri ve ince işleri kesinlikle bulup çıkarırdı.

Adam Heller ve Anne L. Nathan tarafından canlandırılan Albert'ın asistanları, mizahi bir şekilde karamsar ama bir o kadar da kurnazlar. Her ikisi de başka karakterler (saf amca ve hafifmeşrep hala) olarak da karşımıza çıkıyor. Nathan, özellikle hala rolünde hırslı ve amansız; Spangler’ın karakterine musallat olduğu sahneler çok komik.

Tyne Daly, Jenny ve gelinin annesi Judy rolünde tek bir anı bile boşa harcamıyor. Bu rol Daly'nin üzerine tam oturmuş ve tüm tiyatro tecrübesini zorlanmadan sergilemesine olanak tanıyor. Esprili, iğneleyici, fena halde korumacı ve her bakımdan kusursuz. Sesi de hala çok formda ve final öncesi performansı "What They Never Tell You" gerçekten muazzam.

Ancak bu düğün pastasındaki asıl krema Harriet Harris'ten geliyor; damadın sürekli çakırkeyif gezen annesi Georgette rolünde ışıldıyor. Harris, oğlunun hayatındaki en önemli kadın olmaktan çıkacağı o anın gelmesini istemeyen telaşlı anne rolünde bir harika. Oğlunu önce rahipliğe, sonra eşcinselliğe yönlendirme çabalarını anlattığı komik şarkısı "Where Did I Go Wrong", gerçek bir dehşetten doğan o özel mizahla bezenmiş. Bir sonraki cinine odaklanırken, oğlunu Sondheim'ın altın yıllarına maruz bırakmasının bile işe yaramadığından yakınıyor.

Harriet ve Daly birlikte muhteşemler; sabahın ilk ışıklarında çanta çantaya düello yapan iki rakip gibiler. Karşılıklı iğnelemeleri nefis bir üslupla sunuluyor. Harriet ayrıca, kusursuz oğlunun ve sıkıcı ama yatakta harika olan kocasının annesi/karısı olarak son derece inandırıcı. Krizdeki zenginliğin, küçümseyen, panik içindeki ve mükemmel derecede mutsuz bir portresini ustalıkla çiziyor.

Hyde Pierce her şeyi usta bir hassasiyetle ve parıltılı bir şevkle yönetiyor. Anna Louizos’un şık ve çok yönlü lüks otel seti, gizli ve açık birçok kapı ve koridoruyla çok etkili bir şekilde kullanılmış; farklı seviyelerin kullanımı hareket ve süreklilik hissi yaratırken gerilimi ve beklentiyi yükseltiyor.

Şaşırtıcı değil ama William Ivey Long imzalı kostümler göz kamaştırıcı güzellikte; seçtiği mavi ve pembe tonları muhteşem bir uyum içinde. Herkes her an tertemiz ve kusursuz görünüyor. Erkeğe aç hala karakterinin o rüküş kıyafeti bile rüküşlükte bir zafer; adeta stil sahibi bir zevksizlik harikası.

Josh Rhodes, nabzı hızlandırmaktan ziyade kalbi ısıtan, genel olarak zarif ve eğlenceli bir koreografi sunmuş. Bazı yerlerde daha gösterişli bir ayak oyunu aranabilirdi ama genel tarz harika ve sonuç oldukça tatmin edici.

Lawrence Yurman müziğin ve şarkıların en iyi şekilde icra edilmesini sağlıyor; orkestra konusunda hiçbir şüpheye yer yok. Şarkılar içten bir neşeyle parlıyor ve her biri, bir gelinin hayatındaki en güzel günün tablosuna bir fırça darbesi daha ekliyor.

Bu, müziğe ve komediye eşit ağırlık veren o özlenen müzikal komedilerden biri. Naif, içine çeken ve iştah açan bir lezzet gibi. Tıpkı bir düğün gibi, titiz bir kurgu ve planlama gerektirmiş; tıpkı bir düğün pastası gibi, herkese hitap edecek pek çok katmana ve kaliteli malzemeye sahip. Fazla şekerli değil ama tüm iyi düğünlerin olması gerektiği gibi şaşırtıcı ve dokunaklı.

Müthiş bir kadro, zekice ve canlı bir yönetim, keyifli bir müzik ve başarılı bir metin. En iyi türden bir müzikal tiyatro evliliği. Ve kalbinde gerçek bir Broadway yıldızı var: Lisa Howard.

Gidin ve izleyin. İnsanların arkasından "It Shoulda Been You" (İzlemesi gereken sendin) diyeceği o kişi olmayın.

BROOKS ATKINSON TIYATROSU'NDAKİ IT SHOULDA BEEN YOU İÇİN BİLET ALIN