ELEŞTİRİ: The Bridges Of Madison County, Menier Chocolate Factory ✭✭

Sophie Adnitt, Jason Robert Brown'un şu anda Londra, Southwark'taki Menier Chocolate Factory'de sahnelenen The Bridges Of Madison County müzikalini inceliyor.

Jenna Russell (Francesca) ve Edward Baker-Duly (Robert). Fotoğraf: Johan Persson The Bridges of Madison County

Menier Chocolate Factory

İki yıldız

Bilet Alın Menier Chocolate Factory'nin salonunu her prodüksiyon için tamamen dönüştürme biçimine her zaman hayran kalmışımdır ve bu sefer de bir istisna değil. Bir köşeye ustalıkla yerleştirilen ve iki döner platform içeren Jon Bausor imzalı tasarım, yalnızca sahne arkasından gelen bazı gürültüler ve gerektiğinde sahneye giren, heyecanlı bir oyuncu gibi titreyen veranda nedeniyle zaman zaman zayıflıyor. Neyse ki, The Bridges of Madison County'nin küçük ama yetenekli oyuncu kadrosunda bu tür bir tedirginlik belirtisi yok. 1992 tarihli romandan (daha sonra Clint Eastwood ve Meryl Streep'in oynadığı meşhur filme de uyarlandı) yola çıkan Jason Robert Brown ve Marsha Norman'ın müzikal uyarlaması, Trevor Nunn yönetmenliğinde ve her zamanki gibi muhteşem olan Jenna Russell'ın başrolünde Londra sahnesine konuk oluyor.

Gillian Kirkpatrick (Marge) ve Paul F Monaghan (Charlie)

Ancak salondan ayrılırken, asla geri gelmeyecek iki saat kırk beş dakikanızı harcadığınızı hissetmeniz çok üzücü. Özellikle ilk perdede zaman bir türlü geçmek bilmiyor ve ikinci perdedeki bazı tuhaf yapısal tercihler, olayların olduğundan daha da uzun sürdüğü hissini yaratıyor. Hikayeye -zaten pek de derin olmayan olay örgüsüne- zarar vermeden kesilebilecek çok fazla kısım var. Kocası ve çocukları eyalet panayırına giden İtalyan asıllı Francesca (Russell), yerel köprülerin fotoğraflarını çekmek için Iowa'daki bu kasabaya yolu düşen fotoğrafçı Robert (Edward Baker-Duly) ile dört günlük bir ilişki yaşıyor. Ve işte hepsi bu. Ailenin panayır gezisi hakkında çok fazla lüzumsuz ayrıntı ve normalde sahnede görmediğimiz Robert'ın eski karısı Marian'a ayrılmış koca bir şarkı var (her ne kadar güçlü sesiyle Shanay Holmes bunu şovun en iyi anlarından birine dönüştürse de); dinlemesi keyifli ama neden orada olduğunu sorguluyorsunuz.

Maddison Buleyment (Carolyn) ve Jenna Russell (Francesca). Fotoğraf: Johan Persson

Ayrıca, Francesca ve Robert arasında neredeyse hiç kimya yok. Romantizmleri zorlama hissettiriyor; aralarındaki ilk etkileşimler, ani bir çekime kapılmış bir çiftten ziyade samimi komşular gibi görünüyor. Oyun sadakatsizliği mazur göstermek için elinden geleni yapsa da karakterleri desteklemek zor; Francesca'nın normalde gayet makul olan kocası Bud (Dale Rapley), ikinci perdede ani bir karakter değişimine uğrayarak durup dururken çocuklardan nefret eden bir kaba kuvvete dönüşüyor. Hikayenin üzerine kurulduğu aşk macerası ikinci perdenin başlarında bitiyor, geri kalan kısım ise mezuniyetler ve düğünlerden oluşan garip bir montajla geçiyor (belki de Francesca'nın sıkıcı ailesiyle kalarak doğru seçimi yaptığını ima etmek için?). Bu kısma, oyunun geri kalanındaki yaylı çalgı ağırlıklı üslupla tezat oluşturan, blues etkisinden beslenen bir müzikal parça eşlik ediyor ancak bu parça da sahnedeki süresini fazlasıyla aşıyor.

Dale Ripley, Bud rolünde. Fotoğraf: Johan Persson

Bu hiçbir şekilde kötü bir oyun değil; sadece inanılmaz derecede sıkıcı. Ritim en büyük sorun ve bir süre sonra sonu gelmez gibi görünen folk tarzı baladlar birbirine karışmaya başlıyor. Kadroda çok fazla yetenekli isim var fakat potansiyelleri tam olarak yansıtılamıyor; yine de Francesca'nın komşuları rolünde Gillian Kirkpatrick ve Paul F Monaghan ihtiyaç duyulan mizahi soluğu getiriyorlar. Meraklı Marge rolündeki Kirkpatrick, oyunun en ilginç karakteri olup çıkıyor. Sahneye taşınırken derinliğini biraz kaybetmiş görünen Russell'ın canlandırdığı Francesca, hayatından memnun değil ama bunu değiştirmek için harekete geçecek kadar da kararlı değil. Russell'ın şarkı yoluyla sergilediği oyunculuk, fırsat bulduğunda hala muazzam ve oyunun değerini artırmak için elinden geleni yapıyor.

Gereğinden uzun ve açıklanamayacak kadar donuk olan The Bridges of Madison County, muhtemelen bestecisinin hayranları arasında alıcı bulacaktır; ancak bunun dışında, Menier'in müzikal tiyatro konusundaki genellikle başarılı olan geçmişinde ciddi bir hata olarak kalıyor.

THE BRIDGES OF MADISON COUNTY İÇİN BİLET ALIN