ELEŞTİRİ: The Fishermen, Assembly George Square, Edinburgh Fringe ✭✭✭✭

Mark Ludmon, Chigozie Obioma'nın Balıkçılar (The Fishermen) adlı eserinden Gbolahan Obisesan tarafından uyarlanan ve şu anda Edinburgh Fringe'de sahnelenen turne yapımını inceliyor.

The Fishermen Assembly George Square Studios, Edinburgh Fringe

Dört yıldız

ŞİMDİ REZERVE ET

Chigozie Obioma'nın 2015 Man Booker Ödülü finalisti olan 400 sayfalık romanı Balıkçılar, Midlands merkezli tiyatro topluluğu New Perspectives'in yeni turne prodüksiyonunda iddialı bir şekilde 70 dakikalık öz bir anlatıya dönüştürülmüş. Oyun yazarı Gbolahan Obisesan, Nijerya'nın küçük bir köyünde büyüyen ve yerel bir "meczubun" korkunç kehanetiyle hayatları darmadağın olan dört erkek kardeşin trajik hikayesini ustalıkla damıtmış.

Kitap, çok sayıda karakterin yer aldığı aile ve köy yaşamına dair kapsamlı bir anlatı sunuyor; bu yüzden hikayenin sadece Ben ve Obembe kardeşleri canlandıran iki oyuncu aracılığıyla anlatılması büyük bir başarı. Yıllar sonra geriye dönüp bakan ikilinin perspektifinden yazılan oyun, aktörlerin diğer iki kardeş Ikenna ve Boja da dahil olmak üzere geniş bir yelpazedeki rolleri üstlenmesini gerektiriyor. Her iki oyuncu da olağanüstü performanslar sergiliyor. Michael Ajao, yaşına ve boyuna rağmen sihirli bir şekilde kendini kırılgan 10 yaşındaki Ben'e dönüştürürken, biraz daha büyük olan kardeşi Obembe rolündeki Valentine Olukoga, kendi korku ve kafa karışıklığını gizleyen daha yetişkin bir özgüven sergiliyor.

Yönetmen Jack McNamara yönetimindeki oyun, karakterler arasındaki hızlı geçişlerle zaman zaman takibi zorlaştırabilen, tempolu ve hareketli bir yapıya sahip. Köy yaşamının detaylarının ve 1990'ların Sani Abacha askeri rejimi arka planının sadeleştirilerek sadece kardeşlere odaklanılması, eseri psikolojik bir çalışmaya dönüştürüyor. Bu durum, Amelia Jane Hankin tarafından metal direkler ve çuval bezleri kullanılarak tasarlanan soyut dekor ve Amy Mae'nin atmosferik ışık tasarımıyla güçlü bir şekilde destekleniyor. Tüm bunlar yapıma rüya gibi bir hava katarak, hikayenin aile bağlarını ve bireyin kadere karşı koyma yeteneğini keşfeden mitolojik derinliğini artırıyor.

27 Ağustos 2018'e kadar Assembly George Square Studios'ta, ardından turne kapsamında izlenebilir.

The Fishermen Turne Programı

THE FISHERMEN İÇİN ŞİMDİ YERİNİZİ AYIRTIN