ELEŞTİRİ: The Scottsboro Boys, Garrick Theatre ✭✭✭✭✭

The Scottsboro Boys: (Soldan Sağa) Keenan Munn-Francis (Eugene Williams), Emmanuel Kojo (Clarence Norris), Rohan Pinnock-Hamilton (Olen Montgomery), Carl Spencer (Andy Wright), James T Lane (Ozie Powell), Joshua Da Costa (Roy Wright), Brandon Victor Dixon (Haywood Patterson), Dex Lee (Charles Weem), Emile Ruddock (Willie Roberson). The Scottsboro Boys

Garrick Theatre

27 Ekim 2014

5 Yıldız

Müzikaller ilginç bir türdür. Zaman zaman hafif ve eğlenceli olabilirler, ancak The Scottsboro Boys örneğinde olduğu gibi, bir müzikal topluma ayna tutarak büyük toplumsal adaletsizlikleri de gözler önüne serebilir.

The Scottsboro Boys'un hikayesi Amerika Birleşik Devletleri dışında pek bilinmez. 1931 yılında, trenle yolculuk eden dokuz siyahi genç, Alabama'nın Scottsboro kasabasında trenden indirilerek yine aynı trende bulunan iki beyaz kadına tecavüz etmekle suçlanır. Dokuz genç suçlu bulunur ve elektrikli sandalye cezasına çarptırılır. Birbiri ardına gelen yeniden yargılama süreçlerinde, kanıtlar masumiyetlerini açıkça göstermesine rağmen, gençler beyaz jüri üyeleri tarafından defalarca suçlu bulunur. Büyük ölçüde Komünist Parti tarafından yürütülen aktif bir siyasi kampanya sayesinde dava uzun yıllar gündemde kalır; nihayetinde davaların mali yükü ve bazı adli ve infaz düzenlemeleri sonucunda gençlerin bir kısmı serbest bırakılır.

The Scottsboro Boys, eski usul bir 'minstrel show' (ozan gösterisi) tarzında sunuluyor. Bu tür gösteriler, genellikle tamamı siyah makyajlı (blackface) beyaz oyunculardan oluşan, bir dönemin popüler eğlence biçimiydi. Bu kurgu, The Scottsboro Boys hikayesindeki iddia edilen tecavüz mağdurlarını, şerif yardımcılarını ve avukatları da dahil olmak üzere tüm karakterleri Afrikalı-Amerikalı bir kadronun canlandırmasıyla daha da etkileyici bir boyuta taşınmış.

Julian Glover tarafından canlandırılan Interlocutor (gösteri sunucusu), topluluğun The Scottsboro Boys'un hikayesini “gerçekte olduğu gibi” anlatmasına izin verir; ancak hikayenin kontrolünü kaybettiğini ve seyircinin 'Cakewalk' gibi duygusallaştırılmış hatıralar ve rutinler yerine, hikayenin tüm çıplaklığıyla anlatımını izlediğini çok geç fark eder. 'Southern Days' gibi parçalarda Güney'e dair rüya gibi başlayan bir anı, Ku Klux Klan ve yanan haçlara yapılan atıflarla son bulurken, grubun en genç üyesinin şerif yardımcıları tarafından elektrikli sandalyeyle yüzleştirilerek dehşete düşürülmesini izliyoruz.

Büyük ölçekli müzikallere yabancı olmayan yönetmen ve koreograf Susan Stroman'ın şatafata kaçmayan bir prodüksiyon ortaya koyması oldukça ilgi çekici. The Scottsboro Boys, oyuncu kadrosunun yeteneğine sırtını dayıyor; tek araçları olan sandalyeler, tefler ve birkaç kostümle gösteri çok daha güçlü bir hal alıyor. Doğası gereği öfke uyandıran bir hikayeye inanılmaz bir mizah katmayı başaran bu oyuncu topluluğu tek kelimeyle kusursuz. The Scottsboro Boys'un resmi olarak ancak 2013 yılında affedildiğini düşünmek ise gerçekten sarsıcı.

Tüm zamanların en büyük müzikal tiyatro yazım ekiplerinden biri olan John Kander ve Fred Ebb tarafından kaleme alınan eser, Fred Ebb’in 2014’teki vefatı sırasında henüz tamamlanmamıştı. Kander'in devreye girip şarkı sözlerini tamamlamasıyla belki de en büyük eserleri sayılabilecek bu yapım sahneye taşınabildi.

The Scottsboro Boys, geçen yıl Young Vic'teki kısa sezonunda kapalı gişe oynamıştı; Garrick Theatre'daki mevcut sezonu da 20 hafta ile sınırlı. Müzikal tiyatronun bu muazzam eserini sakın kaçırmayın.