РЕЦЕНЗІЯ: Forbidden Broadway, Menier Chocolate Factory ✭✭✭

Forbidden Broadway Menier Chocolate Factory 31 липня 2014 3 зірки

Уявіть, що вам десять років. Вас залишили наодинці з десертним фуршетом. Тут є все морозиво, яке тільки можна з'їсти; шоколад у всіх можливих формах: твердий, м'який, у стаканчиках, у вигляді маленьких тваринок, крихта; фрукти екзотичних кольорів, форм та текстур; торти — одні прості, інші тонуть у сиропі, прикрашені вершками чи заварним кремом (або і тим, і іншим), гарячі та крижані, терпкі та кислі; густі солодкі соуси; пироги, печиво, пончики, флани та тістечка. Віллі Вонка пишався б таким нескінченним розмаїттям.

З широко розплющеними очима та посмішкою на обличчі ви смакуєте кожен шматочок, іноді сміючись від несподіваної радості, а іноді зморщивши носа, коли потрапляє солодощ не до смаку. Ваше десятирічне «я» набиває шлунок без зупину. Аж поки не настає тиша від повного виснаження після такого бенкету. Ви відчуваєте приємну млість і спогади про справжнє задоволення, але навряд чи згадаєте той самий «найкращий» шматочок, а десь на фоні може з'явитися легке відчуття нудоти.

Знайомо?

Підозрюю, те саме стосується фанатів мюзиклів, які приходять на «Forbidden Broadway». Це сатиричне ревю в тому чи іншому вигляді йде в Нью-Йорку вже близько 30 років, а зараз його оновлена, «локалізована» під Лондон версія крокує на сцені Menier Chocolate Factory.

Що ж, саме такою була і моя реакція.

Сама концепція безпрограшна: візьміть чотирьох обдарованих вокалістів, дотепного автора і почніть висміювати — настільки в'їдливо чи любяче (або і те, і інше), наскільки це можливо — бродвейські мюзикли, дів та зірок, авторів, композиторів, режисерів і хореографів. Словом, усе, що стосується жанру.

Коли всі елементи збігаються, результат виходить неймовірно смачним. Але, як і з десертним фуршетом, хорошого може бути забагато; шоу стає приторно-солодким, а не всі номери виглядають ідеально відшліфованими. Саме тому я не можу слухати альбоми «Forbidden Broadway» за один присід — це просто перенасичення.

Те саме відчувається і в живій версії. Загальне враження — ви чудово провели час, але якщо спробувати виокремити ключові моменти, що створили цей настрій, вони губляться в солодкому тумані.

Режисером та автором ідеї виступив Джерард Алессандріні, який приклав руку майже до всіх втілень «Forbidden Broadway». Тут повно блиску, гламуру та розумних текстів. Проте не всі жарти б'ють у ціль: пародія на «Чарлі та шоколадну фабрику» («No Imagination») здається радше банальною, ніж натхненною, так само як і номери про «Wicked» та «Jersey Boys». А пародія на «Into the Woods» виглядала просто зловтішною.

З іншого боку, були й справжні перлини: висміювання «Once», «Короля Лева», «Книги Мормона», «Матильди», «Міс Сайгон» та «Знедолених». Останній номер — матеріал уже не новий, але він досі виглядає свіжо завдяки енергійному виконанню.

Артисти тут надзвичайно талановиті. Вони чудово співають і з легкістю танцюють. Раніше однією з головних принад шоу була здатність акторів копіювати реальних зірок із вражаючою точністю, і спостерігати за тим, як один виконавець майстерно перевтілюється в різних співаків, було справжньою насолодою.

Але тут, здебільшого, ми бачимо скоріше стилізацію, ніж імітацію. І, чесно кажучи, часто це працює навіть краще. Наприклад, Деміан Гамблі в образі Менді Патінкіна приніс багато радості. Софі-Луїз Данн блискуче впоралася з образом Джулі Ендрюс. А от інші її перевтілення разом з Анна-Джейн Кейсі — Ленсбері, Мінеллі та Мензел — були менш вдалими; це були скоріше просто начерки образів. Втім, вони часто були кумедними, навіть якщо жарт не завжди влучав «у яблучко».

Найкращі номери — це дуети, тріо та квартети: Бен Льюїс та Гамблі у гострому номері про «Книгу Мормона»; Кейсі та Данн, що розігрують суперництво Ріти Морено та Чіти Рівери; тріо з пародією на вступний номер «Хлопців та ляльок» або всі четверо, що вщент розносять серйозність «Once» чи стиль «Короля Лева».

Кейсі та Гамблі, здавалося, найкомфортніше почувалися у жанрі ревю, миттєво змінюючи вокальні стилі та не боячись екстремальних акторських рішень заради жарту. Образ Гамблі, що грає вульгарну леді Транчбулл (із «Матильди»), надовго залишиться в пам'яті. Випад Кейсі на «Frozen» під назвою «Let It Blow» був дуже смішним. Як і іронічна пісня «This is The Song They Stole From Us» у виконанні Льюїса та Данн.

А фінальний, досить похмурий коментар щодо стану корпоративного Бродвею став чудовим завершальним акордом.

Це справді гарне проведення часу в театрі, хоча воно частково залежить від вашої обізнаності з мюзиклами останніх років та їхніми зірками — що, власне, не є поганим. Глядач має знати популярну культуру музичного театру.

Завдяки цим обдарованим артистам вечір гарантує надлишок задоволення. Але те саме відчуття «після десертного фуршету» все ж таки залишається з вами.

У вересні «Forbidden Broadway» переноситься до Vaudeville Theatre