评论：舞动人生，皮卡迪利剧院 ✭✭✭✭

Douglas Mayo 评介根据巴兹·鲁赫曼同名电影改编的音乐剧《舞出我人生》（Strictly Ballroom），现正在伦敦皮卡迪利剧院上演。

Zizi Strallen（饰 Fran）与 Jonny Labey（饰 Scott）出演《舞出我人生》。摄影：Johann Persson 《舞出我人生》（Strictly Ballroom）

皮卡迪利剧院

2018年4月25日

四星

立即订票

《舞出我人生》最初源于巴兹·鲁赫曼根据自己早年在澳大利亚参加竞技标准舞的经历创作并工作坊打磨的一份舞台剧本。在那个世界里，表演的戏剧张力、夸张到“超现实”的参赛者，以及主办方的种种小心思与自我，都为鲁赫曼这则既走心又搞笑的故事提供了绝佳土壤。

该剧于2016年12月在西约克郡剧院（West Yorkshire Playhouse）迎来英国首演，由 Drew McOnie 执导并编舞。然而不知是谁作出了对作品进行大幅调整的决定——如今在皮卡迪利剧院呈现的版本，虽保留了部分核心元素，却已是截然不同的“另一种生物”。

Will Young 出演《舞出我人生》。摄影：Johann Persson

利兹的版本毋庸置疑是一部音乐剧；而眼下这个版本，却有点不像音乐剧，又带着电影式的结构与配乐式的音乐铺陈，于是整体观感总有些不对劲——“别扭”大概是我能想到最贴切的词。

Will Young 饰演新增角色 Wally Strand，既是搞笑的叙述者，也是演唱本剧流行曲风配乐的歌手。于是《舞出我人生》如今看起来像是一部“不是点唱机音乐剧的点唱机音乐剧”。Will 的舞台掌控力十足，观众的热情也相当明显——但不免让人想问：为何要做这样的改动？是为了需要一位更具票房号召力的明星吗？

Jonny Labey 与《舞出我人生》演员阵容。摄影：Johan Persson

Jonny Labey 饰演叛逆舞者 Scott Hastings，Zizi Strallen 饰演 Fran（“就是 Fran”），一个略显书呆子气的新手，却也是推动 Scott 多项关键选择、并引发剧情冲突的催化剂。这一对组合火花十足，化学反应非常真实。看他们跳舞，以及 Strallen 随剧情推进完成“丑小鸭变天鹅”的蜕变，令人愉悦。

Anna Francolini（饰 Shirley Hastings）、Richard Grieve（饰 Les）、Gerard Horan（饰 Barry）与 Stephen Matthews（饰 Doug）共同构成了故事里的“体制派”阵营：父母、家人以及舞蹈协会主席。人物夸张、表演也在很大程度上走向怪诞漫画式，与年轻主角们形成漂亮对照。尤其是 Stephen Matthews 的 Doug Hastings：节制却极具分寸感；表演的细腻、人物弧光的推进、闪回段落里毫不掩饰的欢愉，以及结尾处角色重新夺回话语权的落点，都被他观察得极准、演得极好。

《舞出我人生》演员阵容。摄影：Johan Persson

当然，没有舞者本身那种异域、怪趣、张扬的华丽，《舞出我人生》也就不成其为“舞会”。就像他们那一身身闪片多到夸张的亮丽服装（出自才华横溢的 Catherine Martin 之手），舞者们几乎可以说是耀眼到令人目眩。Michele Bishop、Gabriela Garcia、Charlotte Goch、Liam Marcellino、Lauren Stroud、Gary Railings、Chrissy Shunt、Dale White、Jacon Maynard、Selina Hamilton、Freya Rowley、Luke Jackson、Tinovimbanashe Sibanda 与 Justin-Lee Jones 都拼尽全力。节奏狂飙又迷人摄魂，技术稳健、娱乐性十足——看这群才华横溢的舞者本身就是享受。太妙了！

Fernando Mira（饰 Rico）在第一幕收尾的帕索多布雷（Paso Doble，“哈巴涅拉”段落）中气场全开。荷尔蒙爆表、节奏拿捏精准、呈现层次细密，使 Mira 的演出成为全场亮点之一。Eve Polycarpou 饰演的 Abuela 则以真诚的喜感取胜，温暖而有力量。

Soutra Gimour 的布景舍弃了最初版本那种朴素、乡野、略带破败的质感——那本来与澳洲乡村景色的色调格外契合。取而代之的是大量可移动景片，有时让舞台看起来像一条主干高速路，仿佛随时会发生大型连环追尾的交通堵塞。我觉得整体略显繁忙，削弱了故事与表演本该具备的那份简洁。

Charlotte Gooch（饰 Tina Sparkle）与 Gary Watson（饰 Ken Railings）出演《舞出我人生》。摄影：Johan Persson

Ben Atkinson 率领的现场乐队精彩绝伦，将 Simon Hale 充满动感的配器演绎得丝丝入扣。铜管组一旦“放开吹”，效果真的震撼。演出结束后不妨多留片刻听谢幕后的尾奏——太强了！

《舞出我人生》本可以成为一部非常出色的作品。在我看来，问题不在于拼尽全力的演员们——他们绝对是“火力全开”——而在于编剧巴兹·鲁赫曼与 Craig Pearce：他们造出了一种介于电影/音乐剧/演唱会之间的混合体，而它似乎已经弄不清自己究竟是什么。

最后，我必须向导演兼编舞 Drew McOnie 致敬：又一次完成得相当漂亮。接下来他将把《金刚》带到百老汇。很高兴看到英国新一代的创作力量已经到位，并且看起来有望像此前那些来自百老汇或伦敦、在音乐剧史上写下标志性的前辈大师一样，成为同样令人难忘的名字。

《舞出我人生》依然是一场很适合出门看戏、轻松愉快的夜晚。只是可惜，在通往西区的路上，它似乎遗失了某种曾让它格外特别的东西。

立即订票：STRICTLY BALLROOM