ביקורת: חום פנימי, The Mill at Sonning ✭✭✭✭

התיאטרון שלנו, ליבבי פורס, מבקרת את "קדחת הצהרים" של נואל קוארד, שמוצג כעת בטחנת סונינג.

קדחת הצהרים

הטחנה בסונינג

4 כוכבים

הזמינו כרטיסים נעימות עם משפחת בליס

אני לא תמיד עושה את הדרך בשבילים של אוקספורדשייר לטחנה היפה והאקצנטרית עם גלגלי המים, אך המחשבה על איזי ואן רנדוויק בתפקיד ג'ודית בליס גרמה לי לבוא. הרגשתי את הבכורת האחרונה בדרך לשדה התעופה, כך שהתחלתי לכתוב על זה באוטובוס בינעירוני בקרואטיה.

מתאים אולי, כי נואל קוארד כתב את זה תוך כדי נסיעות ובמקביל להתרוצצות, בהשראת הביקור אצל משפחת לורט טיילור התיאטרלית בהיפר. הוא עדיין לא היה מפורסם אז, והיה עובד על רוויו והתכונן להדהים את הבורגנות עם "המערבולת", תמונה הרבה יותר אפלה של משפחה והגזמה אימהית. "קדחת הצהרים" מציג את הצד השמשי יותר, לפחות כך הוא עבור משפחת בליס: הורים, בן ובת שכל אחד מהם הזמין אורח לסוף השבוע עם כוונות ספרותיות או רומנטיות, בלי להתייעץ זה עם זה. כמובן שזה לא כל כך שמשי עבור האורחים האומללים, אך החמלה השמחה של המשפחה המארחת יוצרת בדיחה שאי אפשר לעמוד בפניה על הקהילה התיאטרלית הספונטנית שבה קוארד התגורר ועבד מאז גיל אחת עשרה.

לא טעיתי כשרציתי לראות את איזי ואן רנדוויק כג'ודית בליס, האמא והשחקנית אשר לא מרצון יצאה לפנסיה; זה מתאים לחלוטין לפניה המתנועעות, השובבות, למוסיקליות הנהדרת שלה ולהבנה האישית שלה על עולמה של דיווה. למעשה, המופע היחיד שלה, "דיוות מקסימות", נבחן כאן - והיא מביאה אותו לטחנה ב-19 ביולי.

היא משוטטת מהגינה, שאינה מכירה אותה כלל, מדברת באופן כללי על קליאולאריות, ומבהירה מההתחלה שהיא נואשת לאיבוד קריירה במחזות כמו "סערת האהבה". קבלת הפנים שלה לאורח הרטוב סנדי טיירל מופרעת מתוכניותיהם של ילדיה חסרי הסבלנות סימון וסורל, שכל אחד מהם מזמין אורחים בשלים יותר ולא מתאימים. ג'ודית - ניתן לראות אותה עוברת דרך תגובות אפשריות של עצבנות - מחליטה פשוט לקרוא יפה, "עלינו להיות מאוד מאוד טובים". אליה עונים הילדים בנשיכת לשון "את יפה ועצובה", בדרך שמבהירה שהם מתכוונים ל"... שוב!". זהו אחד מהקטעים המדויקים ביותר של עיצוב אופי בתיאטרון, וכשקט העלילה מתפתח, ואן רנדוויק מטיילת בדיוק בזמן המתאים בין שאיפתה של ג'ודית לשלוט בדברים לבין ההנאה שלה מהשתקפות כקורבן עם עיניים לחות. כל הזוגות עובדים באלגנטיות כשפוגעים זה בזה, מתעמתים ומתמסרים לאנשים הלא נכונים. המערכה הראשונה מסתיימת מהמם כשג'ודית מובילה את "עושים חוכמות" יחד עם בני המשפחה ליד הפסנתר, סקסופון ומרקס (פאניס גם מוזיקלית מעולה), להנאה כוללת.

הסצנה עם החידות ו'האירוסין' המסתבכים מלאת חמצנים שמעין חוט חשוך עובר בהם בכל הכי טובים של קוארד; היכולת שלו בו בזמן ללעוג ולפאר את החברה הסוערת של שנות העשרים היא חלק גדול מהקסם שלו. ג'ואנה ברוקס כקלרה, המנהלת את הבית, נראתה בתחילה כי היא עושה קצת יותר מדי, עומדת ונכנסת עם מגשים, אך הבדיחה מתרככת יפה ושירה שלה מהבמה במוזיקה שלה זכה לסערות מחיאות כפיים ראויות. למעשה, הקומדיה הפיזית והמוזיקלית לאורך כל הדרך נמצאת במקום הנכון בהפקה של תם וויליאמס, כמו גם התלבושות הגניבות להפליא.

רק הערה: לורט טיילור, דרך אגב, לא הייתה מרוצה מדי להיות המודל המשפחה הידוע ל'קדחת הצהרים'. היא טענה שאף אחד מהם לא היה כל כך גס רוח. מאושרת שהקבוצה של קוארד הייתה, למרות הכול. לא ניתן לעמוד בפניה, נוראית, בלתי נשכחת. הזמינו כרטיסים  

עד 13 במאי. חגיגה. הכרטיס כולל ארוחה נחמדה.