סקירה: האי של נוויל, תיאטרון הדוכס מיורק ✭

אדריאן אדמונדסון, מיילס ג'אפ, ניל מוריסי ורוברט ווב ב'האי של נוויל'. צילום: יוהאן פרסון האי של נוויל

תיאטרון הדוכס מיורק

כוכב אחד

כאשר אתם נכנסים לאולם תיאטרון הדוכס מיורק, באמת קשה שלא להתפעל מהתפאורה של רוברט אינס הופקינס להאי של נוויל, "הקומדיה המצליחה" של טים פירס שכעת מוצגת שם לאחר שהועברה מ-צ'יצ'סטר.

זוהי תפאורה מדהימה. אין שום דבר משעשע בה. זו תיאור מציאותי לחלוטין של אי רמפשול, דרוונטווטר (הקוטסוולדס). עצים גבוהים, שיחים עבים, קו חוף מציאותי שמכוסה באבנים וסלעים, נהר עם מים עמוקים מספיק לשחייה רדודה ודריכה רצינית - וגם גשם, אותו גשם דק ומעורפל שנעשה כאשר הצמחייה כל כך עבה שהיא משמשת כמחסום ספיגה, והטיפות הכבדות של הגשם הופכות לרסיס מדושנת, ערפל עדין רטוב של טפטוף גולמני.

אנשים היושבים בשורה הראשונה מקבלים מעילי גשם מפלסטיק להגן עליהם מפני המים, וכאשר מתחילה המחזה ואדריאן אדמונדסון בתפקיד גורדון וניל מוריסי בתפקיד נוויל מבצעים את הכניסות השטופות במים, ניתן להבין למה. במאי אנגוס ג'קסון קובע את הטון מיד מהתחלה: זה מחזה על צחוק במשברי אחרים, כולל אנשי הקהל שיכולים להירטח בזריזות על ידי שחקן נחוש שמחפש גג ראייה מהיר/צחוק זול.

האי של נוויל נכתב על ידי טים פירס והופעל לראשונה ב-1992 בתיאטרון סטיבן ג'וזף של אלן אייקבורן בסקרבורו. סגנון הכתיבה במחזה זה דומה מאוד לסגנון אייקבורן של התקופה: מריר, אכזרי וכולל דמויות שהן למעשה לא אהובות ולא מוכרות. יש חוסר לב, חספוס של רכות, של טוב טוב לב, שהוא, בסופו של דבר, מפסיד לעצמו.

בשנת 1992 הרעיון של תיקון מסעות הידוק צוותים חברתיים היה מאוד "אין" והאי של נוויל עוסק בזה. ארבעה גברים שעובדים יחד בסביבה חברותית מתאחדים למסע בטבע, שנועד לגרום להם להתחבר, למצוא ולנצל כישורים שלא היו בטוחים שיש להם ולעבוד יחד כדי להשיג מטרה משותפת. כמובן, הכל מתבצע בצורה נוראה והם נתקעים על אי בלילה בצורה לאחר שחבריהם התנפץ על הסלעים, בגדיהם נרטבו, אמצעי ההזנה שלהם אבדו ואין דרך לקבל עזרה.

הפקה זו של האי של נוויל ככל הנראה מתרחשת בשנת 2014 ולא בשנת 1992. אחד הגברים, אנגוס, יש לו מה שנראה כמו סמארטפון ולא מכשיר שלכאורה היה זמין בשנת 1992. ובאופן מוזר, עם הפריטים האחרים שהוא הביא למסע (סכין-מצ'טה רציני, יריעת הסוואה, כירה דו-תלקית ניידת, מחבת וכו') אנגוס לא חשב להביא מכשיר טעינה לטלפון שלו. לכן הטלפון שלו נכבה לאחר שיחה יחידה לאשתו שלא עונה כאשר הוא מתקשר. חוסר תכנון זה נראה מחוץ לאופי לאדם עם תרמיל בסגנון מרי פופינס.

שום דבר מההתחיל לא נשמע נכון אם המחזה מתרחש בזמנים מודרניים. ואם הוא ניתן בשנת 1992, אין תחושה של זה גם כך.

הזמן לא היה טוב למחזה של פירס. הגלגל הסתובב וסוג הפעילויות החברותיות המסופרניות כאן כבר עבר זמנן והיו הנושא לפרקים של סדרות קומיות אין סופיות. חריגות החיים במשרד ניתחו ומצחקו מזה ב'המשרד' ודומיו כתוצא שהכל מתבצע כאן נראה עייף, לא במיוחד מצחיק וקצת נואש. 'אבודים' פוגש 'האי של ג'יליגאן' פוגש 'המשרד' - לא מתכונה מסוימת להומור מסעיר.

הצבת כוכבים מפריעה יותר מאשר עוזרת למהלכים. בגלל שהם כוכבים, מצפים מהם יותר. אבל בקומדיה הנעימה הזו יש צורך רק בארבעה שחקנים שיכולים להפעיל את החומר; השימוש בשמות גדולים מעצים את הציפיות של הקהל ומוביל אך ורק לאכזבה.

אדריאן אדמונדסון מבוזבז בתפקידו של המתרעם גורדון. אין שום דבר תת-ערכי או אנרכיסטי על גורדון כך שאדמונדסון לא מקבל הזדמנות להתחרות במוניטין שלו. זה אותו דבר עם ניל מוריסי: הדמות שלו, נוויל, היא סוג של טיפש חסר ערך (הוא ניהל את הסירה אל הסלעים למרות אזהרותיו של אדמונדסון) ואין שום זכר לגיא-היוקי/הגבר שמתנהג בצורה רעה עליו.

זה לא שאף אחד מהם גרוע במיוחד, זה פשוט שמישהו מהם לא נראה שהוא משחק על חזקותיהם או, יותר חשוב, על ציפיות הקהל שלהם. זו הצבה מסקרנת בהחלט.

מיילס ג'אפ מצליח יותר בתפקידו של החבר המוכן היטב בקבוצה, עם מצב רוח שמח, אישה נעדרת, עין לנקניקייה שיכולה ללכת לאיבוד ודמיון יתר-רגשי. אבל אין שום דבר עדין בביצוע.

כרוי, ה'מחפש אלוהים' עם עבר מוצל שכולל אישה מתה ונטייה להינחר על לקיחת שמו של אלוהים לשווא, רוברט ווב הוא הטוב ביותר בחבורה, כולו עיניים גדולות, גמור מעוריעי אויר. לא מסתפק בזה שהוא מתעקש לומר ברכה, רוי גם צופה ציפורים.

פירס הלחין את הסימפוניה של סטריאוטיפים עבור הטיפה של 'בעל הזבוב' - המערכה הראשונה מסתיימת בתגלית דם על עץ והפחד של שחוץ מהם נמצא מישהו עוד על האי. תעביר לי את הקולונש.

הסיכוי להגיל מה היה הדם, איפה הייתה אשתו של אנגוס, מה היה הסוד של רוי וכיצד הארבעה מתקדמים לא היה מספיק מרתק לדרוש נוכחות למערכה השנייה. האי שבכותרת עשוי להיות כמות לא ידועה אבל זה לא מקום שבו השמחה שוכנת.

אבל, המילה שלי, התפאורה הזו טובה.