ביקורת: עבודה טובה אם תוכל להשיג אותה, Upstairs At The Gatehouse ✭✭✭✭

ג'וליאן אייבס סוקר את המחזמר Nice Work If You Can Get It מאת ג'ו דיפייטרו הכולל את המוזיקה של ג'ורג' ואירה גרשווין שהוצג על ידי Ovation Productions Upstairs at the Gatehouse.

פרייזר פרייזר ואביגיל ארנשו במחזמר Nice Work If You Can Get It. צילום: דארן בל Nice Work If You Can Get It

Upstairs at the Gatehouse

14 דצמבר 2018

4 כוכבים

הזמינו כרטיסים המופע לעונת חג המולד בתיאטרון הפרינג' היוקרתי בלונדון תמיד מהווה את האירוע המשמעותי של השנה, מצופה בציפייה רבה.  חברת ההפקה הביתית, Ovation, שנוצרה על ידי המפיק המקומי קייטי והבמאי ג'ון פלוס, שואפת להציג בידור מוסיקלי איכותי בתיאטרון, עם הטובים שבכישרונות המתפתחים בשילוב הידע של אנשי מקצוע מנוסים, הכל במחירים כמעט תקציביים.  זהו נוסחה מנצחת שהובילה לשרשרת של הפקות קטנות מרשימות של מופעים גדולים, מוחרצות בצורה מבריקה בחלל האינטימי, של כ-200 מושבים מעל הפאב הגאסטרו בצפון לונדון ההולך והמתפרסם, הממוקם בראש הכפר.

ג'סיקה אליזבת נלסון בתפקיד בילי בנדיקס. צילום: דארן בל

השנה, פלוס המיזמי הצליחו להשיג הצלחה טובה בזכייה בפרמיירה בבריטניה של 'המצאה' עטורת הפרסים של ג'ו דיפייטרו, קומדיה מוזיקלית משורבלת 'חדשה' שמציירת בעין נדיבה - אך תמיד קלילה - מהמחזמרים המשעשעים והשובבים של שנות ה-20 של גאי בולטון ו-פ. ג. וודהאוס: עולם של דמויות דו-ממדיות, אך חיות, הרפתקאות מטורפות ורזוננסים עדכניים תמידיים, מובילים לבדיקה סטירית ידידותית.  כאן, העלילה הקלילה מתמקדת בגבר צעיר ומקסים שאמור להתחתן עם יורשת שטחית מחמת כסף אך נזרק יותר ויותר על ידי הגורל עם יפיפיה מסוכנת וראויה יותר עם לב.  סביבם מסתובבת קונסטלציה של סטריאוטיפים ביזאריים של הז'אנר - האם השלטת אך המשוחררת בפראות, הגנבים שמסווים בהיגיון משרתים עוקבים, השוטר הלא מוכשר, הפוליטיקאי השריף, המוסרן הממורמר, וכן הלאה, מעותק עם אנסמבל חי של קורוס נערות ונערים, שממלאים את הבמה ככל האפשר עם שירים וריקודים מרהיבים.

ג'סיקה אליזבת נלסון והחברים שלה ב-Nice Work. צילום: דארן בל

ומה עם המספרים!  הפסקול המוזיקלי (בהשגחת צ'ארלי אינגלס) כאן מחוברת מיחד מהמוזיקה המוכרת והלא כמעט נשמעת לפני כן של ג'ורג' ואירה גרשווין, שתמיד מספקת הנאה, בעיבודים של ביל אליוט.  והבמה המוזיקלית של גרנט מרפי (בעזרת איימי פרי) עולה ללא מאמץ מתוך הבימוי הקצבי של פלוס: זכרו לראות את התעלול הבימתי הבולט ביותר של סצנת אמבטיה, שבה עיצוב פוליאנה אלסטון עולה לפסגות השתובבות נהדרות, ולא לשכוח את תשומת הלב המושלמת שלה לפרטים בהלבשה המרהיבה של ההפקה (בהשגחת נדין פרוהליך, עם פאות נפלאות על ידי חברה נוספת במשפחה המארחת, ג'סיקה פלוס).  הכל מואר יפה על ידי סאם וודינגטון, ועיצוב הקול של ניקו מונגיני, שעושה נפלאות לאזן את שתים עשר הקולות של השחקנים עם הלהקה הקשוחה והעירונית של שישה בגלריה המוזיקאים.

דייוויד פנדלברי ונובה סקיפ במחזמר Nice Work If You Can Get It. צילום: דארן בל

זהו בגורלות הדמויות, לעומת זאת, הלבבות שלנו נשארים מעורבות בבטחון.  אליסטייר סו (ג'ימי ווינטר) הוא כישרון עולה, לאחרונה החליף את לון טה בהפקה הפארית של 'המלך ואני' בפלאדיום, וקולו הוא של יופי נפלא, עם מספרים עליונים מרשימים ומרכז חם ועסיסי; מולו, ג'סיקה-אליזבת נלסון (בילי בנדיקס) מנוגדת בצורה מושלמת, עם מצוורת קריסטלית ומצופה מתכת שיכולה להבריק את המספר המוזיקלי החי ביותר או את הבלאדה הרכה ביותר עם זוהר פרל למייננסציה.  באופן יוצא דופן, המנהל המוזיקלי כריס פון עושה את הופעת הבכורה המקצועית שלו עם הקאסט הנפלא הזה, ומוציא מהם הופעות מעולות שמבשרות על קריירה מזהירה לפניו (חלק עשויים לחוות את 'Sunday in the Park with George' המדהים שלו עבור NYMT ב-The Other Palace לפני תאריכים אחרים בין אורות השיא שלו לבין קורות חיים שכבר מרשימות).

שאר הקאסט כולל את הארוסה המופתית של איילין אברגרין (שרלוט סקאלי), דייוויד פנדלברי האהוב והתזזיזי, קוקי מקגי, אביגיל ארנשו, שמתמרננת על ידי ג'יני מולדון החולת ומושכת, פרייזר פרייזר, הדוכס המהלם הדיפה מהיר, הארי קופר-מילאר, שעומד כמבריק ועשוי שוטר ברי, סטיוארט סימונס, האבא המנהיג והמוחק, הסנטור מקס אברגרין, גרייס מקרני, מכפל על ידי ידיד דוטי והאם המופלאה מיליסנט, הקילגוי הנורא אסטוניה דולורת' - מהומה של כיף בידיהם של נובה סקיפ, והאנסמבל האחרים של אדם קרוסלי (חבר הסנטור, אליוט, וגם קפטן הריקוד) וקירסטן מקי (שגם לוקחת תפקיד מוצג של רוזי).

אמנם התסריט עובר מפעם לפעם מעת למשעה בטון הנכון, והרוח הקומית עשויה מפעם לפעם ליפול וכן לעלות, הידע של המופע תמיד נמצא במקום הנכון, וכאצירה לחגים, זה לא יוכח כהסחת דעת יותר אפקטיבית מהמציאות הלא נעימות הרבה שמעסיקות אותנו כיום.  כמו בשנות ה-20, היום יש עודף של תענוגות מבורחים, והמופע הזה מספק אותם בשפע.  לכו והשתמשו בהחלט!

כרטיסים ל-Nice Work If You Can Get It