סקירה: רק טיפשים וסוסים המחזמר, תיאטרון רויאל היימרקט ✭✭✭

פול טי. דייויס סוקר את המחזמר 'רק טיפשים וסוסים' המבוסס על הקומדיה הקלאסית, שמוצג כעת בתיאטרון רויאל, היימרקט.

הצוות של המחזמר 'רק טיפשים וסוסים'. צילום: יוהאן פרסון רק טיפשים וסוסים המחזמר. תיאטרון רויאל, היימרקט.

19 בפברואר 2019

3 כוכבים

הזמינו עכשיו

עיבודים בימתיים לקומדיות מצליחות הפכו לסטנדרטיים ופופולריים ביותר, אך עדיין נדירה הפיכתם למחזמר מלא. למעשה, בהזכרה מרפרפת אני זוכר רק את המחזמר 'אקורן אנטיקס' של ויקטוריה ווד, שהוצג במקום הזה. על פני השטח זה יכול להיראות כמו צעד מתבקש, המופע מגיע עם רקע מוכח ומוכר והקהל יודע למה לצפות. הסיכון, כמובן, נעוץ בכך שהמופע נושא עמו ציפיות גבוהות מאוד, ואם יש סטייה מהנוסחה, זה עלול להוביל לתוצאות קשה. וכך מגיעה הגרסה המוזיקלית של 'רק טיפשים וסוסים', אחת הקומדיות הפופולריות ביותר של ה-BBC, נאהבת על ידי מיליונים, כולל על ידי, וזהו מופע שהוא מצחיק כמו הסדרה ועקוב כמו הסחורה של דל!

הצוות של המחזמר 'רק טיפשים וסוסים'. צילום: יוהאן פרסון

ראשית, ההצלחה היא כ'רק טיפשים וסוסים', וכאן הקלאסיקה של ג'ון סאליבן מתעוררת לחיים בזכות צוות מצטיין. טום בנט הוא דל בוי מושלם, לוכד את בחור הרחוב של פקהאם בכל המובנים, מצחיק ומשעשע, עם קצב קומדי נפלא. הוא ממש דל בוי והאינטראקציה שלו עם הקהל וההערות האירוניות הן הנאה, והקיר הרביעי יכול להיות מופרע קצת יותר. שודד את ההצגה הוא, בבכורה שלו בהמערב לונדון, ריאן האטון כ-'פונקר' רודני, מקסים ועצוב, ויוצר-המשותף של המופע, פול וויטהאוס, הוא סבא נהדר וגם מדהים בהופעה כמו הדוד אלברט. הסדרה הצליחה בזכות הקבוצה והקאסט התומך, וכולם מתעוררים לחיים באהבה. פיטר בייקר גונב סצנות כמו טריגר, ג'ף ניקולסון (בויסי), סמנתה סיגר (מרלין) מצוינים, ואוסקר קונלון-מוריי משחק אותו טוב ויש לו המון כיף במגוון תפקידים. הספר, מאת וויטהאוס וג'ים סאליבן (בנו של ג'ון), לוקח את הפרק שבו דל פוגש לראשונה את רקל, מוסיף את החתונה של רודני ויוצר את בסיס המופע - אבל יש אזכורים לרגעים קלאסיים מהסדרה. הנברשת, הנפילה דרך הפתח, המציאות השגויות של דל והצרפתית המגוחכת, המטאטא של טריגר, הכל שם, והתרועה הגדולה מגיעה לרכב הצהוב התלת-גלגלי ריליינט רובין של דל.

הצוות של המחזמר 'רק טיפשים וסוסים'. צילום: יוהאן פרסון

וכמו אותו מנוע מתדרדר, המופע נתקע כאשר מרכיבי המוזיקה מתווספים. במקור, וויטהאוס התחיל לכתיבה עם צ'ס הודג'ס, שלצערנו עבר טרם נכתבו שירים רבים, וג'ים סאליבן תורם גם הוא לשירים. זה מאוד צ'ס ודייב, שירה קונטי, והכוריאוגרפיה לא עושה הרבה כדי להפוך את זה, וחלק מהשירים באמת נאבקים לעשות רושם. אבל השיר החדש הבולט הוא 'הילדה', עם ווקלים מצוינים מאת דיאן פילקינגטון בתפקיד רקאל, אחד הרגעים המרגשים הבודדים שמאפשרים במופע, ופיפה דאפי מנוצלת בצורה מינורית מדי כקסנדרה. תוסיפו פרולוג של 'אופורטונה', (שזה לא עובד אלא אם כן רודני מסתכל בעיניו של האחיין שלו דמיאן - שטרם נולד במופע הזה), נעימת הנושא, (שיוצרת חריפה עיקשת), 'יום יפה' של ביל וית'רס, 'מחזיק חזרה את השנים' של סימפלי רד ו'מרגייט', שיר קלאסי של צ'ס ודייב, והחלק השני מכיל הרבה מילוי. רבים מהשירים מושתלים בכוח כדי לתת לדמויות תור, 'גייז אינטו מי בול' של טריגר הוא פשוט ביזארי, והצ'יק של בויסי ומרלין לדגיהם לשחות וליצור את ילדם הנחשק הוא כך. זה חכם לשמור את המופע בעקרונות הזמן שלו, אבל זה גם הופך אותו למחזמר מאוד מיושן, ואם אתם מחפשים סטריאוטיפ, יש פה שווקים מלאים בהם, אבל אם אתם מחפשים עדינות, הרחיקו, זה לא המופע בשבילכם!

עם זאת, התעלמו מאהבת האגף שמגיעה מהאולם אל הבמה על אחריותכם בלבד, ולכן אני ממליץ עליו לכל אוהבי הסדרה הטלוויזיונית. יש לו קהל יעד ייחודי, והוא תוכנן על ידי אוהדים לאוהדים. תיירים לא יבינו תופעה בריטית ייחודית זו, ואני מקווה שירים מספיק טובים יתנו לו ריצה טובה בווסט אנד. חיתכו כמה שירים, הדקו את הספר מעט יותר, וזה ייהנה מהצלחה עצומה בסיבוב הופעות בבריטניה. כמובן, למרות הביקורת שלי, הייתי מאוד מבודר על ידי צוות נהדר.

כרטיסים ל'רק טיפשים וסוסים המחזמר'