ביקורת: The Rink, תיאטרון Southwark ✭✭✭✭✭

דגלאס מאיו סוקר את המחזמר The Rink של קנדור ואב בכיכובן של קרוליין אוקונור וג'מה סאטון המוצג כעת ב-Southwark Playhouse.

ג'מה סאטון וקרוליין אוקונור ב-The Rink. צילום: דארן בל The Rink

Southwark Playhouse

5 כוכבים

הזמינו עכשיו

למחזמר קטן כמו The Rink של הצמד החזק ג'ון קאנדר ופרד אב (שיקגו, קברט ועד כה) יש כל כך הרבה להציע. המחזמר כולל קונפליקט בין דורות כאשר אם ובת מתמודדות בשטח העסקים המשפחתיים, אך מתחת לפני השטח יש הרבה יותר מה לגלות. ראיתי לראשונה את The Rink ב-Leicester Haymarket לפני כעשרים שנה. חזרה אליו עכשיו עם כל הניסיון חיים שהצטבר אצלי אפשרה לי לראות את התמות במחזמר בעיניים חדשות ולשדרג את הערכתה של אנה אף יותר.

קאנדר, אב והכותב טרנס מקנאלי יצרו מחזמר זיכרון בצורה הדומה ל-Tennessee Williams עם The Glass Menagerie. קל להביט אל העבר דרך משקפיים בצבע ורוד, כולנו רומנטנו את העבר בנקודה זו או אחרת בחיינו, אך עם The Rink יש להתמודד עם המבנה הפיזי של רצפת ההחלקה עצמה. נבנה לפי הסטנדרטים של ימים עברו, הרצפה הזאת עברה שני מלחמות, ויחד עם ריקבון שטחי זה עדיין מבנה מוצק ששימש את משפחת אנטונלי לשני דורות.

ג'מה סאטון, קרוליין אוקונור וסטיוארט קלארק ב-The Rink. צילום: דארן בל

קרוליין אוקונור משחקת את אנה. זו הופעה מרשימה ממי שיש לה תיאטרון מוזיקלי זורם בדם שלה. קרוליין מתייחסת למילים כמו לשפה שנייה מיומנת. זה נראה ללא מאמץ, אך זוהי מיומנות שנלמדה והשתלתה. אנה שלה היא חזקה, החלטית וקדימה, אך ההגעה של אנג'ל אחרי שבע שנים מציפה רגעים שבהם כאב מופיע כאלו סדקים בכחול קריסטל שלה. טיפול עליון חיוני כדי שהדבר לא יקרה, ועם התיקים שלה ארוזים היא לא עומדת לתת לזה לקרות.

אנג'ל של ג'מה סאטון היא בת תוקפנית וחולה במידה שווה. כמה שעות לאחר מכן והיא הייתה מגיעה לבניין ריק בתהליך הריסה. אנג'ל יודעת את כל הכפתורים הרגשיים של אמה ויכולה להפעיל אותם בדיוק מרסק, אך כשהסיפור שמאחוריה מתגלה אתה מבין אולי מדוע לאנג'ל יש קליפה חסינת כדורים. בסוף All The Children In A Row אני יודע שדמעתי כמו כמה מחברי הקהל סביבי.

נפלא לראות שני שחקנים כה מדהימים מתאימים בצורה מושלמת ויכולים להתמודד עם המוזיקה הזו. יש אש משפחתית אמיתית במספרים כמו Don't 'Ah Ma' Me! וזה בדיוק כפי שצריך להיות.

. צוות השחקנים של The Rink צילום: דארן בל

שישה שחקנים נוספים מאכלסים את עולמו של The Rink וזה שווה את מחיר הכרטיס כדי לראות את המאמץ ההרקוליאני המעורב בלקיחת עשרות תפקידים נוספים - זכר ונקבה - כשזכרונות מהעבר מופיעים בסדרה של הבזקים. סטיוארט קלארק, רוס דאוז, מייקל לין, אילנדר מור, בן רדפרן וג'ייסון ווינטר יכולים לעשות את הכול, אני בטוח בכך. בין אם מדובר באומץ של מספרים כמו The Rink או עדינות שמזכירה את הנשיות כשהם משלימים את דמות השכן מהעבר, זה זהב תיאטרוני. זה קואלקטיב שמתחרה בטוב שיש לו להזציע.

במיוחד נהניתי מדינו של סטיוארט קלארק, המיוסר והלכוד אחרי מלחמה בעסק המשפחתי ועם משפחה שאותה אינו רוצה, השילוב של רוס דאוז ובן רדפרן עם קרוליין אוקונור להציג מה שניתן לתאר רק כדת הארס הנכס, והטרנספורמציה הקצרה של ג'ייסון ווינטר לנזיר אחרי Vatican 2. גם בקומדיה יש יושר פנימי.

הצוות הועבר עם גן משחקים מפואר בזכות מעצבת בק צ'יפנדייל. כל כך הרבה פרטים, יסוד מוצק, ריקבון נראה לעין אך האירו את כדור המראה ולרגע ניתן לדמיין את הבניין הזה בצמחו. הנקודה של לקרוא את הביו שלה בתכנית גם כן. מאוד מרגש אבל היא באמת מבינה את המופע הזה! המאמצים של בק מוצגים בצורה מושלמת על ידי מאט דאו. זה פרק תאורה מורכב עם רגעים של דיוקים נקודתיים קשורים עם בימוי שניתן היה לראות כעומס יתר, זה לזכותו שלא משתלב מעולם, אלא מוסיף לפעולה הדרמטית.

הלהקה הקטנה אך האדירה של ג'ו בנקר עם עיבודים חדשים על ידי גרג ארוסמית משלבת באופן מושלם את צוות השחקנים ומשרה את ציון המוזיקה של ג'ון קאנדר בזוהר.

פביאן אלואיז בטח עומד להלביש מחדש את Starlight Express עכשיו. לגרום לזה שהקבוצת לא רק תחליק אלא כמעט תטפח ברולרסקייטס זה אינו משימה קטנה. יחד עם הבמאי אדם לנסון השותפות הזאת יצרה כמה מהרגעים הכי יפים כמו עם האמור לעיל All The Children In A Row. אדם לנסון יוצר במהירות מוניטין כבמאי תאטרון מוזיקלי. ברור שהוא מבין באמת את הצורה ותיאטרון מוזיקלי זקוק ליותר במאים כמו זה. מחזמרים טובים יכולים להיות נפלאים אבל אין קיצורי דרך ואדם מבין זאת.

אני מהסס להשתמש במונח הזה, אבל ההפקה הזאת של The Rink היא ביטוי אמיתי של מה אפשר להשיג כשאתה אוסף את הצוות הטוב ביותר שלך. זה טוב כמו כל דבר במערב אנד כרגע ומגיע לו חיים ארוכים יותר.

במילות השיר " אין דבר שיכול להתחרות ב-The Rink אני חושב!"

תביאו את הרולרים שלכם וקבלו כרטיס לפני יום ההרס ב-23 ביוני!

הזמינו כעת ל-The Rink