ELEŞTİRİ: The Rink, Southwark Playhouse ✭✭✭✭✭

Douglas Mayo, Kander ve Ebb imzalı The Rink müzikalini inceliyor; Caroline O'Connor ve Gemma Sutton’ın başrollerini paylaştığı yapım şu an Southwark Playhouse’da sahnede.

Gemma Sutton ve Caroline O'Connor, The Rink oyununda. Fotoğraf: Darren Bell The Rink

Southwark Playhouse

5 Yıldız

Hemen Bilet Al

John Kander ve Fred Ebb (Chicago ve Cabaret gibi efsanelerin mimarları) ikilisinin elinden çıkan The Rink, küçük ölçekli bir müzikal olmasına rağmen gerçek bir hazine olduğunu kanıtlıyor. Müzikal, eski bir aile işletmesi üzerinden karşı karşıya gelen bir anne ve kızın kuşak çatışmasını merkeze alıyor; ancak yüzeyi biraz kazıdığınızda anlatılanın çok daha derin olduğunu görüyorsunuz. The Rink'i ilk kez yirmi yıl önce Leicester Haymarket'ta izlemiştim. Yılların getirdiği hayat tecrübesiyle oyuna geri döndüğümde, temaları yepyeni bir gözle gördüm; Anna'nın bakış açısını çok daha iyi anladım ve takdir ettim.

Kander, Ebb ve metin yazarı Terence McNally, Tennessee Williams'ın Sırça Kümes'te (The Glass Menagerie) yaptığına benzer bir tür 'bellek müzikali' yaratmışlar. Geçmişe pembe gözlüklerle bakmak kolaydır, hepimiz hayatımızın bir noktasında geçmişi güzelleştirmişizdir; ancak The Rink'te mücadele edilmesi gereken, paten pistinin o somut fiziksel yapısıdır. Geçmişin standartlarıyla inşa edilen bu pist, iki savaş görmüş ve her ne kadar yüzeysel olarak ciddi bir çürüme belirtisi gösterse de, Antonelli ailesine iki nesil boyunca yuva olmuş sapasağlam bir yapıdır.

Gemma Sutton, Caroline O'Connor ve Stewart Clarke, The Rink oyununda. Fotoğraf: Darren Bell

Caroline O'Connor, Anna rolünde devleşiyor. Damarlarında müzikal tiyatro akan bir oyuncunun sunduğu ustalık dolu bir performans bu. Caroline, şarkı sözlerini adeta ana dili gibi büyük bir hakimiyetle kullanıyor. Her şey çok zahmetsiz görünüyor ama bu aslında yıllarca çalışılmış ve mükemmelleştirilmiş bir becerinin ürünü. Canlandırdığı Anna karakteri güçlü, kararlı ve ileri görüşlü; ancak yedi yıl sonra gelen kızı Angel'ın gelişiyle birlikte, o sert kabuğunda Venedik kristali üzerindeki çatlaklar gibi acı dolu anlar beliriyor. Bu kristallerin kırılmaması için azami dikkat gerekiyor ve Anna, valizleri hazır bir halde buna izin vermemeye kararlı.

Gemma Sutton'ın Angel'ı ise hem hırçın bir kız evlat hem de yorgun bir gezgin. Birkaç saat daha geç kalsa, yıkım aşamasındaki boş bir binaya gelmiş olacaktı. Angel, annesinin tüm hassas noktalarını biliyor ve bunları sarsıcı bir isabetle kullanabiliyor; ancak geçmişi aydınlandıkça, neden mermer gibi sert bir kabuğun arkasına saklandığını anlıyorsunuz. 'All The Children In A Row' şarkısının sonuna gelindiğinde, etrafımdaki pek çok seyirci gibi benim de gözlerim dolmuştu.

Böylesine iki muazzam oyuncunun mükemmel bir uyum içinde eşleştiğini ve bu zorlu partisyonun hakkını vererek kafa kafaya çarpıştığını görmek harika. 'Don't ‘Ah Ma’ Me!' gibi parçalarda o gerçek ailevi gerilimi tam da olması gerektiği gibi hissediyorsunuz.

The Rink oyuncu kadrosu. Fotoğraf: Darren Bell

The Rink dünyasında altı oyuncu daha yer alıyor ve geçmişin bir dizi geriye dönüşle anlatıldığı bu oyunda; hem erkek hem kadın düzinelerce farklı karaktere bürünen bu ekibin sergilediği insanüstü çabayı görmek bile tek başına bilet fiyatına değer. Stewart Clarke, Ross Dawes, Michael Lin, Elander Moore, Ben Redfern ve Jason Winter; her şeyi yapabileceklerini kanıtlıyorlar. İster 'The Rink' şarkısındaki o gösterişli hava olsun, ister dünün bir komşusunu canlandırırken sergiledikleri o ince feminen dokunuşlar olsun, tam anlamıyla bir tiyatro ziyafeti sunuyorlar! Şimdiye kadar izlediğim en iyi kadrolarla yarışacak bir topluluk olmuş.

Özellikle Stewart Clarke’ın, savaş sonrası istemediği bir işe ve aileye hapsolmuş, acı çeken Dino yorumunu; Ross Dawes ve Ben Redfern'in Caroline O'Connor ile bir araya gelerek sundukları o muazzam enerjiyi ve Jason Winter'ın 2. Vatikan Konsili sonrası kısa süreli rahibe dönüşümünü çok beğendim. Komedinin içinde bile doğuştan gelen bir dürüstlük var.

Tasarımcı Bec Chippendale sayesinde oyunculara muhteşem bir oyun alanı sunulmuş. Her detay düşünülmüş; sağlam bir temel, belirgin bir eskimişlik ama o ayna topu bir kez yandığında, binanın o pırıltılı görkemli günlerini bir anlığına hayal edebiliyorsunuz. Tasarımcının program kitapçığındaki biyografisini mutlaka okuyun; çok etkileyici ve belli ki bu oyunu gerçekten özümsemiş! Bec'in emekleri Matt Daw tarafından kusursuzca aydınlatılmış. Karmaşık ve milimetrik bir ışık tasarımı var; sahneleme ile birleştiğinde aşırıya kaçma riski taşıyabilecek anlar, tasarımcının ustalığı sayesinde asla oyuna gölge düşürmüyor, aksine dramatik etkiyi güçlendiriyor.

Joe Bunker'ın küçük ama görkemli orkestrası, Greg Arrowsmith'in yeni düzenlemeleriyle oyuncu kadrosunu mükemmel bir şekilde tamamlıyor ve John Kander'ın bestelerini parlatıyor.

Fabian Aloise, sanki her an Starlight Express'i yeniden yaratmaya hazır gibi. Bu ekibi sadece paten üzerinde yürütmekle kalmayıp, onlara patenlerle adeta step dansı yaptırmak büyük bir başarı. Yönetmen Adam Lenson ile birlikte, bahsettiğim 'All The Children In A Row' sahnesi gibi en güzel anlardan bazılarına imza atmışlar. Adam Lenson, müzikal tiyatro yönetmeni olarak prestijini hızla artırıyor. Bu türü gerçekten anladığı çok açık ve müzikal tiyatronun böyle yönetmenlere daha çok ihtiyacı var. İyi müzikaller harika olabilir ancak bu işin kısa yolu yoktur ve Lenson bunun farkında.

Bu terimi kullanmakta bazen çekinsem de, The Rink'in bu yapımı 'A takımı' toplandığında neler başarılabileceğinin tam bir dersi niteliğinde. Şu an West End'deki her oyun kadar kaliteli ve kesinlikle daha uzun bir sahne ömrünü hak ediyor.

Şarkı sözlerinde de dediği gibi: "Sanmıyorum ki The Rink'in üstüne başka bir şey olsun!"

Elinizi çabuk tutun ve 23 Haziran'daki yıkım gününden önce bir bilet kapın!

THE RINK İÇİN HEMEN BİLET ALIN