ए स्ट्रीटकार नेम्ड डिज़ायर समीक्षा, नेशनल थियेटर होम / यंग विक ✭✭✭✭

पॉल टी डेविस ने यंग विक के उत्पादन 'ए स्ट्रीटकार नेम्ड डिज़ायर' की समीक्षा की जिसे नेशनल थिएटर एट होम प्लेटफार्म पर 28 मई 2020 तक स्ट्रीम किया जा रहा है।

गिलियन एंडरसन इन ए स्ट्रीटकार नेम्ड डिज़ायर। फोटो: जोहान पर्सन ए स्ट्रीटकार नेम्ड डिज़ायर।

नेशनल थिएटर एट होम/यंग विक।

4 स्टार्स

28 मई 2020 तक स्ट्रीमिंग हालाँकि किसी शो के अंत में ताली सुनना और देखना मेरी आँखों में आँसू ला सकता है क्योंकि मुझे लाइव थिएटर की बहुत याद आती है, हम में से लाखों लोग स्ट्रीमिंग थिएटर के लिए आभारी हैं। न केवल हमें उन प्रस्तुतियों को पुनः देखने का मौका मिलता है जिन्हें हमने पसंद किया, बल्कि हमें एक ऐसा शो भी देखने का दूसरा मौका मिलता है जिसमें हम चूक गए थे, और इसे करने के लिए हमारे पास एक हफ्ता होता है। इस सप्ताह का नेशनल थिएटर एट होम यंग विक और जोशुआ एंड्रयू का 2014 का सह-उत्पादन 'ए स्ट्रीटकार नेम्ड डिज़ायर' है, टेनेसी विलियम्स का उमस भरा क्लासिक। निदेशक बेनेडिक्ट एंड्रयू, हालांकि, इस उत्पादन को उस समय में सेट नहीं करते, रॉक संगीत संक्रमण को भरता है, ब्लैंच बाथ में फ्लेटवुड मैक गाती है, और हम माहौल और स्थान खो देते हैं। यह टुकड़े की समस्याजनक यौन राजनीति को भी रेखांकित करता है। एक बार जब हम 1950 के दशक से बाहर निकलते हैं, तो स्टैनली का व्यवहार और भी अधिक जंगली हो जाता है, और यह एक मुश्किल संतुलनकारी कार्य है क्योंकि, हालांकि स्टेनली अपनी पत्नी को मारता है और ब्लैंच का बलात्कार करता है, दर्शकों के सदस्यों, किसी भी लिंग विशिष्टता के, को अपने सामने के पोर्च पर बैठ कर खुद को पंखा हिला कर ठंडा करने की इच्छा होना चाहिए।

ब्रानवेल डोनाघी, बेन फोस्टर और वैनेसा किर्बी। फोटो: जोहान पर्सन

केंद्रीय तिकड़ी के अभिनेता विशेष रूप से अच्छे हैं, गिलियन एंडरसन 'फेडेड साउदर्न बेले ब्लैंच दु बॉयस' के रूप में मजबूत रूप में हैं, अपनी बहन के घर में प्रवेश करते हुए, उसके साथ हानि, सपनों और विद्रोह को लाती हैं, वह यथार्थवाद नहीं चाहती, वह जादू चाहती है। एंडरसन विशेष रूप से ब्लैंच की चरम सीमाओं को दिखाने में अच्छी हैं, 'अपने छवि के प्रदर्शन' और ब्लैंच को सब कुछ से वंचित दिखाते हुए। स्क्रीनिंग के माध्यम से जज करना थोड़ा मुश्किल है, लेकिन कुछ जगहों पर मैंने महसूस किया कि उनका प्रदर्शन थोड़ा एक आयामी था, बहुत अधिक अभिनय, (और उनके आवाज में इस प्रदर्शन में विशेष रूप से कर्कशता है), लेकिन वह फिनाले में दिल दुखाने वाली हैं, एक सहाय बच्चे की तरह दिख रही हैं जो बचाव की प्रतीक्षा कर रही है। मैंने वास्तव में महसूस किया कि वह PTSD की पीड़ा झेल रही थी। बहुत कुछ उसके फेडेड भव्यता के बारे में लिखा गया है, लेकिन ज्यादा नहीं कि उसकी बहन, स्टेला क्या खो चुकी है। वैनेसा किर्बी इस भूमिका में शानदार हैं, यह दिखाते हुए कि उसने अपने नए हालात के अनुसार खुद को स्वतंत्र रूप से अनुकूलित किया है, जबकि ब्लैंच अपने भ्रमित अतीत को अपने साथ ले जाती है। किर्बी के प्रदर्शन में, मुझे समझ में आया कि स्टेला की समस्या हर किसी को खुश रखने की कोशिश में थी, और वह उसके लिए और भी अधिक कमजोर थी,

बेन फोस्टर। फोटो: जोहान पर्सन

मर्लन ब्रैंडो ने स्टेनली को एक उग्र इस्पात के ढांचे में ढाला था, और बेन फोस्टर उस उग्र ढांचे में आसानी से फिट हो जाते हैं, वह जंगली सेक्स अपील को प्रकट करते हैं। (सार्वभौमिक समय अवधि में उनके टैटू और बालदार छाती को भी शामिल किया गया है।) वह भूमिका की जटिलताओं से नहीं डरते, वह अक्सर पूरी तरह से अवांछनीय होते हैं, और उन्हें कमजोर बनाने की कोशिश स्टेला के लिए उनका रोना उनके चड्ढी में करती है। किर्बी और फोस्टर स्टेला और स्टेनली के संबंध का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बताते हैं कि ब्लैंच की या तो वह चोदन जो उसके युवा पति के साथ कई साल पहले था या कभी नहीं था। कोरी जॉनसन प्यारे, दयालु मिच के रूप में उत्कृष्ट हैं, कुछ जरूरी हल्कापन प्रदान करते हुए, ब्लैंच के झूठ और अकेलेपन में उलझने तक, जब तक कि उनके सपने कुख्यात फ्लेमिंगो होटल में उसके समय से टूट नहीं जाते।

मैग्डा विल्स की टूटी हुई, घुमावदार सेट डिजाइन हमें यह महसूस करने की अनुमति देती है कि हम ये रिश्ते सुन रहे हैं और देख रहे हैं, और यह एक शक्तिशाली उत्पाद है, जो उस अंतिम घर से ब्लैंच के बाहर निकलने के लिए निश्चित तनाव के साथ निर्माण करता है। आपके तीन घंटों के वक्त के लिए पूरी तरह से काबिल, बस दक्षिणी कंपोर्ट को धीरे-धीरे पीना।

यदि आप नेशनल थिएटर को दान दे सकते हैं, या किसी कंपनी को जो ऑनलाइन काम स्ट्रीम कर रही है, तो कृपया करें।