समीक्षा: एसैसिन्स, मेनियर चॉकलेट फैक्ट्री ✭✭✭✭✭

मेनिएर चॉकलेट फैक्ट्री में 'अससिन्स' के कलाकार। फोटो: नॉबी क्लार्क अससिन्स

मेनिएर चॉकलेट फैक्ट्री थिएटर

5 स्टार्स

अपनी किताब "लुक, आई मेड ए हैट" में, स्टीफन सोनडाइम कहते हैं: मुझसे अकसर पूछा गया है कि आपके द्वारा लिखे गानों और गीत-संगीत में से आपका पसंदीदा शो कौन सा है, और अधिकतर लेखकों की तरह, मेरा जवाब भी वही होता है: मेरे अलग-अलग शो भिन्न कारणों से पसंदीदा हैं। लेकिन अगर मैं उस शो का नाम बताऊँ जो मेरी उम्मीदों के सबसे करीब आता है, तो जवाब होगा अससिन्स... (जिसमें) केवल एक क्षण है जिसे में सुधारना चाहूँगा...अन्यथा, मेरी दृष्टि में, यह शो बिल्कुल उत्तम है। यह शायद गर्व भरी बात हो, लेकिन मैं किसी से भी तर्क करने के लिए तैयार हूँ।" अब मेनिएर चॉकलेट फैक्ट्री थिएटर में, यह जेमी लॉयड का पुनरुत्थान 'अससिन्स' का (जॉन वेडमैन द्वारा लिखित किताब और स्टीफन सोनडाइम के संगीत और गीतों के साथ) एक प्रस्तुति है जो शायद मिस्टर सोनडाइम को उनकी कृति की खामियों के असंख्य संभावित अधिवक्ताओं के साथ पेश करता है। लेकिन, अगर ऐसा होता भी है, तो वे लॉयड की प्रस्तुति से संतुष्ट नहीं होंगे। अससिन्स एक अद्वितीय थियेटर का टुकड़ा है। यह एक प्रकार का संगीत रिव्यू है जो विभिन्न युगों में लोकप्रिय धुनों की याद दिलाने वाला संगीत दिखाता है और विभिन्न राष्ट्रपतियों के सफल एवं असफल हत्यारों की कहानी पेश करता है। यह इतिहासभर में फैलता है, समय में आगे और पीछे बढ़ते हुए, उनकी ज़िन्दगियों, प्रेरणाओं और खेदों की कल्पना करता है जिन्होंने एक राष्ट्रपति को समाप्त करने की कोशिश की या की। पहले सफल हत्यारा, जॉन विल्क्स बूथ जिसने अब्राहम लिंकन को गोली मारी से लेकर वह व्यक्ति जिसकी गोलियां विश्वभर में सुनाई दी जब उसने जॉन एफ केनेडी की हत्या की (ली हार्वे ओसवाल्ड) और उससे भी परे। यह मृत हत्यारों को जीवित दिखाते हुए दर्शाता है कि वे भ्रमित, क्रोधित और संभावना के रूप से हिंसक अकेले लोगों पर कैसे असर डालते हैं।

यह एक बहुत ही राजनीतिक संगीत थियेटर का टुकड़ा है और यह कठोरता से और दृढ़ता से उस स्थान की ओर देखता है जो हत्यारे तैयार करता है और उनके कार्यों का प्रभाव उन पर पड़ता है जो छोड़ दिए जाते हैं। यह उत्पीड़न और अनुरूपता के कई रूपों से निपटता है और दबे, अनसुने लोगों की दुनिया पर रोशनी डालता है, जो सुनना चाहते हैं। इन आधुनिक दिनों में वैश्विक आतंकवाद के साथ, 'अससिन्स' पहले से कहीं अधिक प्रासंगिक है, विशेष रूप से जब समाज अपने राजनीतिक नेताओं से ज्यादा से ज्यादा निराश हो रहा है।

हालाँकि यह एक गहराई से अमेरिकी टुकड़ा है, इसे अंग्रेज सैम मेंडेस द्वारा एक महत्वपूर्ण, लेकिन विभाजनकारी, योगदान मिला। लंदन में पहले उत्पादन में निर्देशक रहते हुए, मेंडेस ने एक अतिरिक्त गीत के लिए कहा, जिसे सोनडाइम ने समयानुसार प्रदान किया; ऐसा एक गीत जो केनेडी की हत्या का प्रभाव हर रोज़ अमेरिकी लोगों पर दिखाएगा। 'संथिंग जस्ट ब्रोक' वह गीत है और कुछ अमेरिकी आलोचकों ने इसे टुकड़े में 'उष्मा' डालने के एक गलत सोचे प्रयास के रूप में खारिज कर दिया। सोनडाइम इस बात का समर्थन करते हैं कि मेंडेस सही थे, कि वह गीत "केवल आवश्यक नहीं है, बल्कि अनिवार्य है।"

अगर मैं मिस्टर सोनडाइम के साथ उनके संगीत की पूर्णता के बारे में तर्क करता, तो यह उसी गीत के बारे में होता। हालाँकि मुझे समझ में आता है कि यह क्यों आवश्यक है, इसका स्थान रचना में गलत सा लगता है। 'अससिन्स' अपने शानदार क्लाइमेक्स तक पहुँचता है 'अनदर अमेरिकन एंथम' में और जैसे ही ओसवाल्ड ट्रिगर खींचता है, काम की प्राकृतिक प्रेरणा शानदार फिनाले में डुबकी लगाती है, 'एवरीबडीस गॉट द राईट' के लौटने में। 'संथिंग जस्ट ब्रोक' उस प्राकृतिक प्रेरणा के रास्ते में आता है; यह उस एक कार्रवाई के प्रभाव को विचारशील बनानेके लिए मजबूर करता है, जो कई लोगों को प्रभावित, घटनाओं को तोड़ सकती है और बदल सकती है। लेकिन तब तक, वह बिंदु किसी भी संख्या में तरीकों से सूक्ष्मता से लेकिन दृढ़ता से बनाया गया है।

लेकिन यह एक अच्छा गीत है। यह शायद 'अससिन्स' के लिए एक परफेक्ट ओपनिंग नंबर है, प्रमुख थीम को उजागर करते हुए और तात्कालिकता और प्रासंगिकता को इंगित करते हुए। इसके साथ शुरू करना, जहां हत्यारों के निवास की अपोकलिप्टिक कार्निवल सेटिंग के झटके को अधिक प्रभावशाली बना देगा; और, केनेडी की हत्या के बाद, गाने से एक संक्षिप्त वाक्यांश को फिर से जोर देते हुए दर्शकों को याद दिलाना, चक्र की पूर्ति कर देगा।

लॉयड का दृष्टिकोण यहाँ परिवर्तनकारी है; वह 'अससिन्स' को एक ऐसी समग्रता देता है जिसकी उसे अब तक कमी थी। आंशिक रूप से, यह साउट्रा गिल्मोर के प्रभावी डिजाइन के हर हिस्से से निकलने वाले अंधेरे, तेजतर्रार, अधिक खतरनाक रूप के बारे में है: एक विशाल, ओवरसाइज़्ड, गिरा क्लाउन का सिर खेलक्षेत्र पर हावी है, इसका खुला मुख लगभग एक प्रवेश द्वार है नर्क की ओर; छत पर लटकते हुए बल्ब लगे हैं, कुछ जलते हैं, कुछ नहीं, सब बिजली की क्रिया के लिए तैयार हैं; हर जगह कार्निवल जीवन की गंदगी, टक्कर गाड़ियाँ, कैंपर, कपड़े पहन सकते हैं।

नील ऑस्टिन प्रभावी ढंग से छोटे से क्षेत्र को रोशनी देते हैं और, ग्रेगरी क्लार्क के उत्कृष्ट ध्वनि डिजाइन से सहायता पाते हुए, आप वास्तव में इलेक्ट्रिक कुर्सी की गले लगने की भावना महसूस करते हैं और भटक कर निशाना बनाए गए बंदूकों का विस्फोटक प्रभाव। यहाँ के डिजाइन के हर पहलू में सब कुछ बेहतरीन है, जो इस टुकड़े के भूतिया लेकिन उत्सवधर्मी अंतर्हित प्रवृत्तियों को बढ़ाता और रेखांकित करता है, उन महत्वपूर्ण विचारों को संगीत और कथा को पूरी तरह विकसित करने की अनुमति देता है। आप मज़े और उल्लास में फंस जाते हैं: सब हंसते रहते हैं जब तक कोई मर नहीं जाता।

'अससिन्स' के संबंध में जो सबसे प्रभावशाली है वह यह है कि यह त्रासदी और विदूषकता, ओपेरा और वॉडविल के बीच की रेखा पर कैसे चलता है, पूरी ईमानदारी और सटीकता के साथ। क्रिस बेली की काफी अद्भुत कोरियोग्राफी (कौन जानता था कि 'अससिन्स' के लिए फिल्मी ансамбल नंबर आवश्यक थे?) आपको एक साथ उत्साही और बेचैन महसूस कराती है; यह वही प्रभाव है जिसकी द स्कॉट्सबरो बॉयज़ को आवश्यकता होती है और बेली ने यहाँ इस तकनीक में महारत हासिल की है।

एलेन विलियम्स और उनकी सात सदस्यीय ऑर्केस्ट्रा शानदार संगीत समर्थन प्रदान करती है; संगीत उमंग और शैली के साथ बजाया जाता है, लय शानदार है, गायन लगभग अपूर्ण है। जहाँ भावपूर्ण सॉफ्टनेस की आवश्यकता होती है, वो वहाँ होता है; जहाँ आपको विश्वास करना होता है कि एक बड़ा ब्रास बैंड क्रियाशील है, आप करते हैं। सबसे महत्वपूर्ण बात, यहाँ जोर 'अससिन्स' में 'संगीत' डालने पर है।

लॉयड के इस उत्पादन के लिए प्रेरणादायक विचार साइमन लिपकिन के प्रमुख, एक हिस्सा बैटमैन विंलेन, एक हिस्सा मनोरोगी, एक हिस्सा प्रत्येक व्यक्ति, एक हिस्सा नरक के द्वारपाल, एक हिस्सा इतिहास के लेखक, लेकिन सब खतरनाक, रवैया और शैतानी संभावना से संबंधित हैं। प्रमुख केंद्रीय, निरंतर उपस्थिति बन जाते हैं, एक साथ डरावना और स्वागतयोग्य, शायद राजनीति का मूर्तरूप। लिपकिन अपनी भूमिका के हर पहलू में आश्चर्यजनक रूप से अच्छे हैं; हर क्षण में पूरी तरह से मौजूद और पूरे जोश के रस में गाते हुए। एक कठपुतली के साथ उनका हास्यास्पद पल शाम का कॉमिक हाइलाइट है।

मैंने स्टुअर्ट क्लार्क द्वारा यहां जीवन में लाए गए एक बेहतर झाली तो अब तक नहीं देखा। वोकली उत्कृष्ट, नाटकीय रूप से तीव्र और प्रेरित, क्लार्क दर्द में होने वाले व्यक्ति का एक निर्दयी चित्रण करते हैं जो दर्द लाने के लिए प्रेरित होता है। वह शानदार है। इसी तरह, कड़ुआ, अलग-थलग पड़े कांच निर्माता, क्जोल्ज़ोज़ के रूप में डेविड रॉबर्ट्स भी हैं, जो जानते हैं कि एक बंदूक बनाने के लिए कितने आदमी लगते हैं और जिन पर मुखर एम्मा गोल्डमैन की राजनीति का गहरा प्रभाव पड़ता है (मेल स्टीवर्ट का एक पूरी तरह से रखा गया प्रदर्शन, सटीक और जटिल)। रॉबर्ट्स की लोअर वोकल रेंज, गन सॉन्ग की पूरी रंगत देने के लिए पूरी तरह से नहीं है, लेकिन उनका प्रदर्शन अद्भुत है और वह अकेलेपन और लगातार अस्पष्टता से आने वाले निराशा का एक मास्टरफ़ुल चित्रण पूरी तरह से प्रस्तुत करते हैं। स्टीवर्ट के साथ उनका दृश्य विशेष रूप से आनंदायक है।

एंडी निमन गुइटो के रूप में गैर-संतुलित, एक उदासीन व्यक्ति को ब्रह्मांडीय प्राप्ततमुता के साथ प्रस्तुत करते हैं।