ELEŞTİRİ: Abi, Queen’s Theatre Hornchurch ✭✭✭

Mark Ludmon, Atiha Sen Gupta'nın Abigail’in Partisi'ne gu00fcncel bir baku0131u015f sunan ve u015fu an Queen’s Theatre Hornchurch’te sahnelenen Abi oyununu inceliyor.

Abi rolu00fcnde Safiyya Ingar. Fotou011fraf: Mark Sepple Abi

Queen's Theatre Hornchurch, Londra

u00dcu00e7 yu0131ldu0131z

u015eimdi Bilet Alu0131n Mike Leigh, o unutulmaz Abigailu2019in Partisi (Abigail's Party) karakterlerini hayatu0131mu0131za sokalu0131 tam 41 yu0131l oldu. Hit bir tiyatro oyunundan uyarlanan televizyon dramasu0131 popu0131lerliu011fini hiu00e7 yitirmedi, bu yu00fczden birinin "sonra ne oldu?" diye du00fcu015fu00fcnmesi an meselesiydi. Atiha Sen Guptau2019nu0131n yeni eseri Abi, tam olarak bir devam hikayesi deu011fil; daha ziyade ana temalaru0131, motifleri ve bazu0131 karakterleri odau011fu0131na alan gu00fcncel bir "yanu0131t" niteliu011finde. Oyun, 2018 yu0131lu0131nda yetiu015fkinliu011fin eu015fiu011finde olan genu00e7 bir ku0131z olmanu0131n ne anlama geldiu011fini Abisheera ya da ku0131sa adu0131yla Abi karakteri u00fczerinden iu015fliyor. Abi, o efsanevi ev partisi sayesinde annesi Sueu2019yu komu015fularu0131 Beverly ve Laurenceu2019u0131n evine su0131u011fu0131nmak zorunda bu0131rakan 15 yau015fu0131ndaki Abigailu2019in torunu.

Abi, Derby Theatre tarafu0131ndan, orijinal oyunun geu00e7tiu011fi Essex su0131nu0131ru0131ndaki Romford yaku0131nlaru0131ndaki Queenu2019s Theatre Hornchurchu2019te sahnelenen Douglas Rintoul imzalu0131 yeni Abigailu2019in Partisi produ00fcksiyonuna eu015flik etmesi iu00e7in u0131smarlandu0131. Eser, Derby Theatreu2019u0131n klasik eserlere kadu0131n baku0131u015f au00e7u0131su0131yla yaklau015fan "Retold" (Yeniden Anlatu0131m) tek kiu015filik oyun serisinin bir paru00e7asu0131. 2018 yu0131lu0131nu0131n Abi'si, bu00fcyu00fckannesinin evinde kendi arkadau015f grubuyla parti vermeyi du00f6rt gu00f6zle bekleyen, kendine gu00fcveni tam 15 yau015fu0131nda "yaru0131 Asyalu0131" bir genu00e7 ku0131z. Beverlyu2019nin o meu015fhur peynirli-ananaslu0131 atu0131u015ftu0131rmalu0131klaru0131 yerini Pringles cipslerine bu0131rakmu0131u015f ve odaya modern, parlak ku0131rmu0131zu0131 bir kanepe eklenmiu015f olabilir; ancak dekor hala bu00fcyu00fck oranda Rintoulu2019un produ00fcksiyonu iu00e7in Lee Newby tarafu0131ndan tasarlanan o 1970u2019ler salonundan ibaret. Abigailu2019in, Beverly ve Laurenceu2019u0131n eski evine mi tau015fu0131ndu0131u011fu0131 yoksa bu dekorun sadece kendi Romfordu2019daki evini mi temsil ettiu011fi pek net deu011fil; ancak artu0131k 56 yau015fu0131nda olan ve hastanede yatan Abigailu2019in, 70u2019li yu0131llar ve genu00e7lik du00f6nemiyle nasu0131l hala bir bau011fu0131 olduu011funu gu00f6zler u00f6nu00fcne seriyor.

Abi rolu00fcnde Safiyya Ingar. Fotou011fraf: Mark Sepple

Tu0131pku0131 Beverly gibi genu00e7 Abi de dans etmeye bayu0131lu0131yor, tek fark 70u2019lerin disko hitlerinin yerini Rihanna ve Bruno Marsu2019u0131n almu0131u015f olmasu0131. Abigailu2019in Partisi, "kadu0131n u00f6zgu00fcrleu015fmesi" ve toplumsal deu011fiu015fim u00e7au011fu0131ndaki kadu0131n-erkek iliu015fkilerini nasu0131l mercek altu0131na alu0131yorsa, Sen Guptau2019nu0131n yeni oyunu da Instagram ve WhatsAppu2019u0131n dijital flu00f6rt du00fcnyasu0131na, genu00e7lerin geru00e7ek hayatta (yani Abiu2019nin deyimiyle "IRL") tanu0131u015fmadan u00f6nce internette iliu015fki kurduu011fu bir du00f6neme odaklanu0131yor. Abi'nin ev partisi, dijital ortamda "flu00f6rtleu015ftiu011fi" gizemli ve kendisinden bu00fcyu00fck Luke ile nihayet ilk kez bir araya gelme u015fansu0131 sunarken, oyun Leighu2019in orijinal eserdeki erkeklik incelemesine de selam gu00f6nderiyor. 1977 tarihli oyuna yapu0131lan bu gu00f6ndermelerin yanu0131 su0131ra Sen Gupta, anne-ku0131z arasu0131ndaki karmau015fu0131k bau011flara ve gu00fcnu00fcmu00fcz Britanyau2019su0131nda farklu0131 etnik ku00f6kenlerden gelmenin verdiu011fi deneyime de odaklanu0131yor.

Bu yeni 60 dakikalu0131k tek kiu015filik oyunun gu00fccu00fc, bu00fcyu00fck u00f6lu00e7u00fcde Derby Theatre Sanat Yu00f6netmeni Sarah Brighamu2019u0131n rejisi altu0131nda, Safiyya Ingaru2019u0131n sergilediu011fi gu00fcu00e7lu00fc ve yer yer komik performansu0131ndan geliyor. Ingar, Mike Leigh du00fcnyasu0131ndaki karakterlerden u00e7ok daha cana yaku0131n bir karakter yaratmayu0131 bau015farmu0131u015f. u00c7ocuksu enerjiden derinlemesine gu00f6zlemlere kadar geniu015f bir yelpazede, yeni fu0131rsatlar ve tehlikelerle dolu bir du00f6nemde bu00fcyu00fcmeye u00e7alu0131u015fan bir genu00e7 ku0131zu0131 olduku00e7a etkileyici bir u015fekilde canlandu0131ru0131yor. Abi ve ailesi, geu00e7miu015fin ve 1977 Nisanu2019u0131ndaki o cumartesi gecesinin gu00f6lgesinde yau015fasalar da, Abigail gibi ilham verici ve bau011fu0131msu0131z kadu0131n figu00fcrleri sayesinde bu miras olumlu bir gu00fcce du00f6nu00fcu015fu00fcyor. Abi belki Leighu2019in yazu0131mu0131ndaki o ince zekaya, Demis Roussos u015farku0131laru0131na veya ku00fcrdanlara dizilmiu015f ananaslu0131 atu0131u015ftu0131rmalu0131klara tam anlamu0131yla sahip deu011fil; ancak Abigailu2019in Partisi hayranlaru0131nu0131n mutlaka gu00f6rmesi gereken ve orijinal oyuna yepyeni bir u0131u015fu0131k tutan bir yapu0131m.

22 Eylu00fcl 2018'e kadar Queen's Theatre Hornchurchu2019te, ardu0131ndan 29 Eylu00fcl - 20 Ekim 2018 tarihleri arasu0131nda Derby Theatreu2019da izlenebilir.