ELEŞTİRİ: The Convert, Young Vic Theatre ✭✭✭✭✭

Sophie Adnitt, Young Vic Sahnesi'nde sergilenen Danai Gurira imzalı The Convert oyununu eleştiriyor.

Letitia Wright, The Convert'ta. Fotoğraf: Marc Brenner The Convert Young Vic

Beş yıldız

Bilet Alın Hayranları tarafından bir nevi Black Panther buluşması olarak adlandırılan, Marvel yıldızı Danai Gurira'nın kaleme aldığı ve başrolünde rol arkadaşı Letitia Wright'ın yer aldığı The Convert, kuşkusuz tek başına da bir o kadar olağanüstü.

Yıl 1896, yer günümüz Zimbabve'si; hayat dolu genç Jekesai (Wright), görücü usulü bir evlilikten kaçarak dindar bir Katolik ve papaz adayı olan Chilford'un (Paapa Essiedu) yanına sığınır. Jekesai'yi kendi inancına döndürmeye istekli olan Chilford, ona Ester adını verir ve çok geçmeden genç kadının kendi himayesi altındaki hızlı değişimine hayran kalır. Ancak Ester'in kurtuluşunun bir bedeli vardır ve o, Chilford'un evinde güvende olsa da, dışarıdaki dünya artan gerilimlerle hızla değişmektedir.

Paapa Essiedu, The Convert'ta. Fotoğraf: Marc Brenner Oyun üç saat sürüyor ancak her perde dakikalar içinde akıp gidiyor gibi. Gurira'nın senaryosu öngörülemez dönüm noktalarıyla dolu ve seyirciyi her an büyülemeyi başarıyor; tek kesinti, hikayenin tetiklediği sesli tepkiler oluyor. Homurtulardan şaşkınlık dolu nefeslere ve kahkahalara kadar - bu oyunda beklenmedik pek çok mizah unsuru var ve ton, hiçbir uyarı vermeksizin eğlenceliden ciddiyete saniyeler içinde dönebiliyor. Sömürgecilik, ırkçılık, kimlik, ilerleme ve gerçek 'iyilik' kavramlarını ele alan The Convert izlemesi kolay bir oyun değil ama kesinlikle izlemeye değer. Tarihi arka planına rağmen, modern hayatla olan ürkütücü paralellikler seyirciden güçlü onay mırıltıları yükselmesine neden oluyor.

Luyanda Unati Lewis-Nyawo ve Letitia Wright, The Convert'ta. Fotoğraf: Marc Brenner

Oyunun merkezi, Young Vic oditoryumunun tam ortasına yerleştirilmiş Chilford'un çalışma odası. Sınırlı bir mekan olmasına rağmen, sadece diyaloglarla dışarıdaki koca bir dünya ustalıkla yaratılıyor. Bu izole dünya, başlangıçta şeffaf duvarlarla çevriliyken, performans sırasında bu duvarlar yükselerek seyirciye erişim sağlıyor. Karakterler, saklanacak yerleri olmaksızın seyirci tarafından sürekli gözlemleniyor; tıpkı kendi toplumları tarafından sürekli gözlemlendikleri gibi. Chilford, dinini değiştirmeye çalıştığı halkı tarafından bir hain olarak görülüyor, ancak nezaketi ve batılı tarzına rağmen, beyaz üstleri için asla yeterince Avrupalı olamayacaktır.

Essiedu, Chilford rolünde harikalar yaratıyor. Fizikselliği, içeri girdiği andan itibaren; dik duruşu, yanlarına yapışmış kaskatı kolları ve hatta her durduğunda muntazam birleşen ayaklarıyla tam anlamıyla oturmuş durumda. Daha az yetenekli bir oyuncunun elinde Chilford kolayca hikayenin kötü adamına dönüşebilirdi, ancak Essiedu, hırs ve beklenti baskıları arasında sıkışmış, çatışan ve karmaşık bir adamı mükemmel yansıtıyor. Ortağı Chancellor rolündeki Ivanno Jeremiah da, ısınması zor bir karakterin çok boyutlu portresini muazzam bir ses netliğiyle sunuyor.

The Convert ekibi. Fotoğraf: Marc Brenner

Letitia Wright da Jekesai'den Ester'e dönüşürken, esnek ve dışavurumcudan dik ve hareketsize evrilerek inanılmaz bir fiziksel performans sergiliyor. Olağanüstü bir yetenek olan Wright, sahnede tamamen evinde gibi görünüyor ve hareketsiz durduğunda bile tüm dikkatleri üzerine çekiyor. Eğitimli Prudence rolünde Luyanda Unati Lewis-Nyawo ise tek kelimeyle muazzam. Lewis-Nyawo, çok katmanlı ve karmaşık performansıyla acının ve zapt edilmiş öfkenin pek çok seviyesini bünyesinde barındırıyor. Tıpkı Chilford gibi o da istemeden iki dünya arasında hapsolmuş durumda ve yine her iki tarafça da kabul edilmek için asla yeterli değil. Prudence müthiş bir rol ve Lewis-Nyawo saklı, fokurdayan öfkesi ve iğneleyici mizahıyla göründüğü her an sahneyi adeta tek başına domine ediyor.

İstisnasız her birinin muhteşem olduğu, aralarında tek bir zayıf halka veya tek bir takılma bile olmayan bir kadroya rastlamak çok nadirdir. Wright ve Essiedu inanılmazlar ancak diğer tüm oyuncu arkadaşları da öyle. Pamela Nomvete, Rudolphe Mdlongwa ve Jude Akuwudike de, Jekesai'nin din değiştirmesine direnmeye çalışan akrabaları olarak son derece güçlü performanslar sergiliyorlar.

Birinci sınıf oyunculuk ve heyecan verici bir yazımın birleşimiyle ortaya çıkan sarsıcı bir tiyatro eseri. İstesem de tek bir kusur bulamazdım. Beş yıldız ve sonuna kadar hak edilmiş; işte Londra'nın ihtiyacı olan tiyatro tam olarak bu.

26 Ocak 2019'a kadar

THE CONVERT BİLETLERİ İÇİN TIKLAYIN