РЕЦЕНЗІЯ: «Спостереження» (The Watching), White Bear Theatre ✭✭✭

Марк Ладмон ділиться враженнями від п'єси Ніколаса Лімма «Вахта» (The Watching) у театрі White Bear Theatre.

Вахта (The Watching) White Bear Theatre, Лондон

Три зірки

Квитки за посиланням

У 1640-х роках Англію накрила нова хвиля полювання на відьом під проводом самопроголошеного Генерал-наглядача за відьмами Метью Гопкінса. За оцінками істориків, у 1644–1646 роках він сприяв загибелі близько 300 жінок — це більше страт за чаклунство, ніж сталося в Англії за попередні сто років. Його «правління терору» лягло в основу класичного горору 1968 року «Генерал-наглядач відьом» із Вінсентом Прайсом у головній ролі, і саме цей кривавий період надихнув Ніколаса Лімма на створення нової п'єси «Вахта».

Мисливець на відьом Вільям Тавертон після загадкової смерті дружини повертається з Лондона до родинного маєтку в Ґлінвуді, що у Феннс (Східна Англія — саме той регіон, де реальний Гопкінс вів свою війну з Сатаною). Разом з ним приїздять двоє дітей, Грейс та Джеймс, які вже майже дорослі, але все ще перебувають під гнітючим впливом свого харизматичного батька-тирана. Градус напруги зростає, коли Тавертон приводить у дім подругу дитинства Грейс, Бет, підозрюючи її у чаклунстві. Прикуту до стільця та позбавлену їжі дівчину мають цілодобово пильнувати члени родини по черзі, щоб дочекатися моменту, коли вона викриє свою справжню відьомську сутність під час візиту диявола чи його приплічників.

Незалежно від того, чи справді вона є відьмою, сама присутність Бет діє на сім'ю магічним чином: назовні виходять таємниці минулого, доводячи, що ніхто не є настільки невинним, як здається на перший погляд. Поки Бет проходить через тортури «вахтою», вона сама починає кидати виклик Грейс та Джеймсу своїми питаннями та словами, перетворюючи наглядачів на об’єкт спостереження.

Зухвала та розумна, Бет винна лише у своєму вільнодумстві та гострому язику — рисах, що виокремлюють її як жінку, яка не вписується в тогочасне суспільство. Переслідування Тавертона стає все більш мізогінним з причин, що розкриються пізніше, підкреслюючи центральну тему п'єси — місце жінки, яка кидає виклик канонам у патріархальному світі.

Драматургія твору подекуди вражає ліричною красою, але загалом сприймається як сучасна за мовою, приправлена гумором попри похмуру тематику. Трійця молодих персонажів майстерно відтворює атмосферу дитячого суперництва та сільських пліток, які з часом перетворилися на зловмисні та бездумні звинувачення. Не вдаючись у спойлери, зауважу, що сюжет несподівано вибухає динамічним фіналом, який стає справжнім шоком після розміреної сімейної драми.

Варто відзначити чудову гру акторів: Керрі Ґудерсон у ролі Бет, Джінні Дікінсон у ролі Грейс та Раяна Віттла в ролі Джеймса. Александр Неш переконливо страхітливий у ролі одержимого мисливця на відьом, привносячи в кожну свою сцену відчуття грубої чоловічої загрози. У постановці самого автора є дещо дивна, але заворожлива хореографічна вставка під музику Еммілу Гарріс, що підсилює приховану напругу, хоча вона дещо вибивається із загального натуралістичного стилю вистави. Це дебют нової театральної компанії Ragged Crow — сподіваємось побачити ще більше такої винахідливості в їхніх майбутніх роботах.

Вистава триває до 20 жовтня 2018 року

КУПИТИ КВИТКИ НА ВИСТАВУ «ВАХТА»