剧评：《亨利五世》，诺尔·柯沃德剧院 ✭✭✭✭

裘德·洛 饰 亨利五世。摄影：约翰·佩尔松 《亨利五世》

诺埃尔·考沃德剧院

2013年12月2日

四星

迈克尔·格兰达吉公司在诺埃尔·考沃德剧院的这一季，以格兰达吉执导的莎士比亚《亨利五世》收官。说真的，这部作品几乎把整季的水准、成就与气质都浓缩其中：一出伟大的戏；制作核心有一位真正的明星；舞台设计带着浓浓的Donmar时期“格兰达吉季”的气息；以及一些令人咋舌的糟糕选角。不过，与最近的《仲夏夜之梦》不同，这次的制作确实称得上成功。毫不意外，全场的重心是裘德·洛灵动、阳刚而颇具魅力的演出。相比他在《哈姆雷特》中的样子，洛看起来更瘦、更显年轻；他把你对亨利这个角色的期待几乎都满足了：鼓舞人心、又带着不安；虔诚、坚定；风趣，也浪漫。当洛讲出那段精彩的“圣克里斯平日”演说时，恐怕再铁石心肠的人也难免心头一酸。

同样地，我从未见过结尾那一场——亨利向法国公主凯瑟琳求婚——能像这次这样美、这样简洁、这样真挚地奏效。（杰西·巴克利饰演的凯瑟琳也相当讨喜。）

他身上的“战士”一面也刻画得很清晰，尤其在那段令人心潮澎湃的“再冲一次缺口”演说中；以及阿金库尔之战前夜，他在黑暗里穿行于士兵之间的段落里同样见功力。洛对台词掌控得不错：也许并非时时都圆润悦耳，但始终清楚易懂且富有画面感。

现代主义风格的中世纪服装也非常衬他——他几乎毫不费力就能让人相信这就是亨利。

他的配角阵容也堪称强大：马特·瑞安（精彩的弗鲁伦）、詹姆斯·劳伦森（睿智老练的埃克塞特）、普拉桑纳·普瓦纳拉贾（饰蒙特乔伊，声音浑厚、理解深刻）、诺玛·杜梅兹韦尼（干涩冷幽默拿捏得极妙的艾丽丝）以及诺曼·鲍曼（饰威廉斯非常出色）。

但也并非尽善尽美。

开场前十五分钟几乎让人摸不着头脑：理查德·克利福德（饰伊利）和迈克尔·哈德利（饰坎特伯雷）在第一幕的铺陈上显得十分吃力，把台词嚼得生硬费劲。罗恩·库克对皮斯托的处理也相当随意，和他当年把托比·贝尔奇“扔掉”如出一辙。

很难不替阿什利·张加扎感到委屈——他被要求把“合唱队/旁白”演成一个现代大学生式的人物；这个导演设定并不奏效，尤其当他不换服装就从“合唱队”变成了后来被法国人杀害的男孩时，更是让人出戏。

整体而言，法国阵营的男性角色表现欠佳：本·劳埃德-休斯饰演的王太子尤其古怪，而理查德·克利福德的查理更是差强人意。若干战争场面里，群演的表演也有不少明显的尴尬之处。

克里斯托弗·奥拉姆的舞台设计确实好用，但也让人强烈感觉他仍停留在与格兰达吉于Donmar合作时期的语汇里——这点颇为可惜。

不过，作为格兰达吉这一季的谢幕，这仍是个不错的结尾——一部制作精良、完全易于进入、且常常令人热血沸腾的演出，把莎士比亚最著名却也最棘手的剧作之一，讲得清楚又动人。