Under the Mersey Moon登上ITV的70 Up节目，即将首登Epstein Theatre

Under the Mersey Moon，由词曲作者Jimmy Rae和Peter Davies创作的利物浦本土乡村音乐剧，在ITV的里程碑式纪录片70 Up中播出了该剧的部分场景，由此登上全国电视荧幕。这次曝光距离该剧在汉诺威街Epstein Theatre的市中心首演仅剩数周，演出时间为2026年11月11日（周三）至13日（周五）。

来自Aigburth的Davies是1964年7 Up系列最初拍摄的孩子之一，当时十四名来自不同背景的孩子被选中参与这部原本计划一次性完成的影片。该项目最终成为一部长达七十年的编年史，每七年跟踪记录一次。Davies在1984年的28 Up之后退出，并于2012年回归。在最终篇70 Up中，数百万观众看到了来自New Brighton的排练和首演画面，其中包括Davies创作的歌曲The Ghost of a Cowboy的片段，这是该剧的原创曲目之一。

一支摄制组跟随Davies、联合编剧Jimmy Rae及其演员团队进入排练室，并在Floral Pavilion的Blue Lounge捕捉了这部音乐剧大获成功的首演精彩瞬间。对于一部由默西赛德郡舞台人才打造、由默西赛德郡作者创作的演出而言，ITV的播出是难得的全国性关注，恰好在剧组准备跨水进入利物浦市中心之际到来。

从 Floral Pavilion 的成功到 Epstein Theatre 的首演

这部音乐剧于2025年首次在Floral Pavilion的Blue Lounge上演，后来又回到New Brighton主舞台演出，场场爆满，赢得全场起立鼓掌，并获得当地媒体的高度评价。评论人士称赞该剧充满情感、幽默与原创歌曲。一篇评论称其为"一部真正拥有一切的精彩演出"，从戏剧张力到情节转折无不具备；另一篇则将其描述为"当地才华与真实故事相结合所创造的魔力的真实见证"。音乐广播人兼作家Spencer Leigh认为，它有潜力成为继Twopence to Cross the Mersey之后又一部深受喜爱的默西赛德郡经典之作。

New Brighton阶段的演出证明了这部作品足以填满更大的剧场。如今，剧组将这个根植于乡村风格的利物浦故事带入城市本身。Epstein Theatre的演出每晚均在晚上7时30分开场，周四另设下午2时的日场。门票定价27英镑，可通过位于汉诺威街85号的剧院购票。

Peter Davies、Jimmy Rae 与 70 Up 的聚光灯

"ITV非常乐意拍摄该剧的部分内容，因为它代表了我近几年生命中重要的一部分，"Davies表示。"Jimmy和我都为此感到非常自豪，希望这次电视曝光能够吸引更多观众走进Epstein，乃至走向更广阔的舞台。"

来自Wirral的Rae自青少年时期便开始写作与表演。二十多岁时，他以The Reverb Brothers一员的身份与RCA Records和EMI Music Publishing签约，这是一支受20世纪50年代影响的流行二人组，深受已故的Janice Long推崇。他们曾随OMD在英国及欧洲各地巡演，并录制了三首单曲和四首Radio One专辑，直至1987年各奔东西。Rae在从事其他工作的同时坚持创作，2009年，在为孩子装修卧室时，Under the Mersey Moon的歌词和旋律在他脑海中涌现。这首歌成为他现场演出的保留曲目和地方电台的常客，他至今仍与由他的伴侣及剧组成员Sarah-Lou Fletcher共同组成的二人组Tennessee Waltz一起演唱这首歌。

Davies出生于利物浦，父亲是威尔士人，母亲是英格兰人。在伦敦大学攻读历史学位后，他从事了数年教学工作，后转入法律行业，期间始终笔耕不辍。他创立了屡获殊荣的另类乡村乐队Good Intentions，并出版了小说Valediction Records。两人共同打造了一套专为五人现场乐队和十二人演出团队设计的乐谱，将纳什维尔乡村音乐的色彩与鲜明的默西赛德郡故乡情怀融为一体。

故事情节、回归演员与新面孔

剧情讲述了来自利物浦、怀才不遇的乡村歌手Danny Rogers受病重祖父的激励，踏上一段孤注一掷的纳什维尔朝圣之旅。他究竟能否找到梦寐以求的机会，还是会在爱、家庭与故乡中发现另一种截然不同的人生意义？这种野心与归属感之间的张力正是这部剧的核心所在，令观众在笑声与泪水中离场，心中萦绕着歌声。

广播传奇人物Billy Butler和女演员Lesley Butler再度出演Harry祖父和Carol，Samuel Heller继续饰演Danny。与他们共同回归的还有Christopher Lee-Power、Adam Johnson、Catherine Howard、Sarah-Lou Fletcher、Jodie White、Jimmy Rae、Del Willden和Al Peters。新加入剧组的有Roxanne Male饰演Louise，以及Lee Clotworthy饰演Mike。该剧由Brian McCann执导。

Butler本人对Floral Pavilion首演的反应，充分说明了这部全新作品——没有大牌引进明星——所引发的首夜反响是多么不同寻常。用他自己的话说，那场起立鼓掌"久久持续"，为的是从未听过的歌曲，以及一群讲述精彩故事的优秀演员。这份本土自豪感将随着剧组一同带入汉诺威街。

回归的演员阵容为曾观看New Brighton演出的观众保留了连贯性，而Male和Clotworthy则为Epstein的演出带来了Louise和Mike故事线的全新气息。现场乐队与演员共同登台，使乡村乐谱保持鲜活而非预录播放——这一选择在亲密的Blue Lounge首演及后来的主舞台回归演出中均大获好评。

如何在利物浦观看 Under the Mersey Moon

Under the Mersey Moon将于2026年11月11日（周三）至13日（周五）在利物浦汉诺威街85号、L1 3DZ的Epstein Theatre上演。晚场演出均为晚上7时30分，周四另设下午2时日场。票价为27英镑。

可通过Epstein Theatre售票处及官网epsteintheatre.com购票，或每日上午10时至下午6时前往一楼售票处现场购票（演出开始前一小时亦开放售票）。学校及团体订票可发送邮件至boxoffice@epsteintheatre.com。有关演出的最新消息、演员动态及更多背景资料，请访问官方网站merseymoon.com，该剧亦在Facebook上以UnderTheMerseyMoon为名设有主页，Instagram账号为@underthemerseymoon。

在70 Up带来全国性关注、并在Floral Pavilion连续两轮售罄之后，今年十一月的Epstein演出将是利物浦城区观众在故土欣赏这部乡村音乐剧的绝佳机会——现场乐队、原创歌曲，一应俱全。