Vorschau auf das Edinburgh Fringe LGBT-Programm

Paul T Davies wirft einen Blick auf einige der LGBT-Angebote beim Edinburgh Fringe 2018.

Bevor Sie zum Edinburgh Fringe Festival fahren, sollten Sie eine Tatsache Ihrer Reise akzeptieren. Sie werden NIE alles sehen können, was Sie auf Ihre Wunschliste gesetzt haben. Mehrere Veranstaltungen finden gleichzeitig statt, und es sei denn, Sie haben sich selbst geklont oder besitzen eine Zeitmaschine, werden Sie nie schnell genug durch die Stadt kommen! Für den LGBTQ-Besucher gibt es jedoch viele Werke, die Ihren Geschmack und Ihr Interesse in allen Aspekten des queeren Lebens widerspiegeln sollten. In regionalen Theatern oder sogar im Mainstream werden nicht genug Werke präsentiert, die das Leben von Menschen mit nicht-traditioneller Sexualität widerspiegeln. Das Festival ist ein perfekter Ort, um neue Stücke und Aufführungen zu entdecken, die das queere Leben reflektieren und feiern. Hier ist nur eine kleine Auswahl der verfügbaren Produktionen.

Forget Me Not - Sophie und Anna Ein bedeutendes Ereignis, das hervorgehoben werden sollte, ist, dass die Army@TheFringe in zwei Shows, die in ihrem Hauptquartier im Hepburn House in Zusammenarbeit mit Summerhall aufgeführt werden, das LGBT-Leben von Soldaten in der Vergangenheit und Gegenwart erforscht. Sophie May Nichols und ihre Partnerin Anna Iris, die das britisch-isländische Theaterunternehmen Rokkur Friggjar leiten, das sich auf neue Stücke, queeres und politisches Theater konzentriert, präsentieren ihre neueste Produktion Forget Me Nots als Teil des Programms. Nichols sagt: „Army@TheFringe gibt uns die Möglichkeit, den Menschen von einer anderen Seite eines wichtigen Moments der isländischen Geschichte zu erzählen. Während des Zweiten Weltkriegs waren bis zu der Hälfte der Männer im Land britische Soldaten, was zu vielen Liebesaffären führte. Es war als ‚Die Situation‘ bekannt. Viele waren zwischen Männern und Frauen, und andere zwischen Männern – was etwas ist, worüber immer noch selten gesprochen wird. Forget Me Nots handelt von einem jungen isländischen Mann, der sich in ‚Die Situation‘ verstrickt, als er sich in einen britischen Soldaten verliebt.“

Cezary Goes To War Eine zweite Produktion, Cezary Goes to War, ist ein Stück polnisches queeres Theater, das von den eigenen Erinnerungen des Regisseurs an das Militär inspiriert ist. Es war der Gewinner des besten künstlerischen Team-Preises beim Divine Comedy Festival 2017 (Krakau) und wird vom Polnischen Kulturinstitut unterstützt. Das Army@TheFringe-Programm wird vom Army LGBT Forum unterstützt. Major Rob Ridley, Vorsitzender des Army LGBT+ Forums, sagte: „Es ist großartig zu sehen, dass solche Vielfalt in den Produktionen von Army@TheFringe dieses Jahr erforscht wird. Wir haben einen langen Weg zurückgelegt!“

Gayface The Space scheint ein Veranstaltungsort zu sein, der einige LGBT-Produktionen versammelt hat, und im Space on North Bridge (Veranstaltungsort 36) werde ich The Orange Works finden, mit zwei Stücken von Ian Tucker-Bell. Ich war traurig, From Today Everything Changes letztes Jahr zu verpassen, also bin ich froh, dass sie mit diesem Stück über Chris zurückkehren, der nach dreißig Jahren Ehe in seinen Sechzigern sein Coming-out erlebt. Es gibt nicht viele ältere schwule Männer im Drama, daher freue ich mich darauf, dieses Mal das Stück zu erleben. Es wird mit einem neuen Stück gepaart, Trans Pennine, das abwechselnd am selben Veranstaltungsort aufgeführt wird und auf realen Ereignissen basiert. Familiäre Auseinandersetzungen, Geschlechtsidentität und Campingplätze, was will man mehr? Trans-Beziehungen werden auch in Gender of Attraction im space@Venue45 erforscht, eine romantische Komödie, die Trans-Beziehungen ins Rampenlicht setzt, und zurück im North Bridge-Veranstaltungsort Gayface, (Seeing Other People Productions), ist eine Komödie über einen schwulen Schauspieler, der in einer heterosexuellen Rolle besetzt ist und den Regisseur von seiner Heterosexualität überzeugen muss. Wahrscheinlich die queerste klingende Show ist im Space on the Mile, (Veranstaltungsort 39), The Importance of Being Earnest as Performed by Three F*cking Queers and a Duck! Machen Sie daraus, was Sie wollen! Die Space-Veranstaltungsorte scheinen ein guter Ausgangspunkt zu sein, um LGBTQ-Stücke zu erkunden.

Ich liebe den Schriftsteller Tom Wells, insbesondere für sein Stück Jumpers For Goalposts, das in meinen Augen die beste britische schwule Komödie seit Beautiful Thing war. Sein neues Stück, Drip, läuft eine Woche im Roundabout@Summerhall. Drip ist eine Ein-Mann-Musical-Komödie über einen 15-jährigen Jungen, der sich bei Hulls erstem synchronisierten Schwimmteam anmeldet, obwohl er nicht schwimmen kann. Es erzählt eine Geschichte von Stolz, Freundschaft und dem Leben als queerer Teenager in Hull. Ja, das klingt sehr nach Tom Wells! Wir planen, Leviticus zu sehen, ein interessant klingendes Stück über Überlebende einer schwulen Konversionstherapie, präsentiert von der Where Are They Going Theatre Company bei Zoo Charters, (Veranstaltungsort 124), und Fronting, das letztes Jahr einen preisgekrönten Auftritt beim Dublin International Theatre Festival hatte, ist ein Stück über einen jungen Mann, der kürzlich mit HIV diagnostiziert wurde und eine Gelegenheit bekommt, seine Wut in etwas Positives zu verwandeln. Es läuft im The Pleasance,  wo Sie auch einige LGBTQ-Produktionen finden werden.  Ganz oben auf meiner Liste steht Love Song to Lavender Menace, eine  80er-Jahre schwule romantische Komödie über Schottlands legendären radikalen lesbischen, schwulen und feministischen Buchladen, der nach einer ausverkauften Aufführungsreihe im Royal Lyceum Theatre fantastische Kritiken erhielt. (Summerhall, Veranstaltungsort 26).  In ähnlicher Weise, Really Want To Hurt Me, präsentiert von Flaming Theatre, ist ein Stück über das Aufwachsen als Schwuler in den 80ern, das einen erfolgreichen Lauf im Londoner Old Red Lion erlebte.  (Assembly Hall, Veranstaltungsort 35).

Gypsy Queen Ein großes Lob für die Rückkehr von Gypsy Queen, (Assembly George Square, Veranstaltungsort 17), eine fantastische Inszenierung der Hope Theatre Companies über schwule Boxer und Homophobie im Sport, der ich letztes Jahr 4 Sterne gab. Seitdem ist es auf Tournee, und es scheint an Intensität gewonnen zu haben – das Publikum hat es geliebt! Vielleicht mache ich sogar einen Rückbesuch! Ebenfalls im Assembly George Square Studios ist Free and Proud, das vor Edinburgh hervorragendes Feedback erhalten hat. Hakeem ist Nigerianer in Amerika, Jeremy ist weiß und privilegiert, und als die Katastrophe zuschlägt, machen sie eine Reise in die Vergangenheit, um die Gegenwart zu verstehen. Es ist eine Erkundung einer modernen Ehe.

Sirens Das ‚L‘ in LGBT setzt Ella Jean, eine Kabarett- und Varietékünstlerin im Fireside, Veranstaltungsort 75, und mein Interesse wird geweckt durch (even) HOTTER im Bedlam Theatre, (Veranstaltungsort 49), ein dokumentarisches Stück basierend auf Interviews mit Frauen und trans Menschen im Alter von 13-97 Jahren. Die Mischung aus LGBT und physikalischem Theater, (immer eine gute Sache in meinem Buch), How To Be Amazingly Happy von Victoria Firth ist im Pleasance. (Veranstaltungsort 33).  Ebenfalls im Pleasance ist Sirens, in dem drei Sirenen 2018 am Strand von Hastings stranden, wenn es nicht mehr in Mode ist, nackt auf Felsen zu sitzen! Jeder Mann, der ihre Stimme hört, stirbt sofort, daher werden in dieser Produktion von Zoo Co Geschlechtserwartungen aufsässig ignoriert. Sie ist auch BSL- und untertitelt.

Velma Celli -in Iconic A Brief History Of Drag. Foto: Scott Rylander In Sachen Kabarett werde ich auf keinen Fall den unglaublichen Le Gateau Chocolat: ICONS verpassen, wo der Opern- und Lycra-liebende Kabarettstar ikonische Stars von Pavarotti bis Whitney interpretiert – dieser Mann hat eine unglaublich gute Stimme. (Assembly George Square Gardens, Veranstaltungsort 3). Interessanterweise präsentiert er auch Duckie, seine Version der Geschichte vom hässlichen Entlein, Kindertheater in Summerhall – ich bin versucht, es zu sehen! Bleiben wir beim Ikonischen, der „Dreifach-Bedrohung“-Drag-Superstar Velma Celli präsentiert Iconic- A Brief History of Drag – kein Lip Synching, das wird live gesungen mit einer Begleitband und bietet Hits aus Musicaltheatern von einem preisgekrönten West End Künstler.(Assembly Checkpoint) Ebenfalls bei Assembly George Square Gardens ist Jonny Woo’s All-Star Brexit Cabaret, in dem der legendäre Drag-Performer sich mit dem Olivier-preisgekrönten Komponisten Richard Thomas verbündet hat, (Jerry Springer-the Opera), um ein „paillettenbesetztes Musical zu schaffen, das direkt aus den Schlagzeilen gerissen wurde.“

Denken Sie daran, was ich am Anfang gesagt habe, es ist unmöglich, alles zu sehen, also werde ich nicht alles von oben sehen. Sie müssen auf die Fringe-Website gehen und eine erweiterte Suche nach LGBT durchführen, um das gesamte Spektrum zu finden. Ich weiß, dass ich viel ausgelassen habe, aber Sie können mir Details senden und versuchen, meine Augen auf Ihre Show zu lenken, indem Sie mich hier kontaktieren: paul@britishtheatre.com.