סקירה: חופי אדמתי, תיאטרון הרוז והכתר העתיקים ✭✭✭✭

הקאסט של My Land's Shore. My Land's Shore

Ye Olde Rose And Crowne

10 בפברואר 2017

4 כוכבים

הזמנת כרטיסים

זה לקח חמש עשרה שנה, ובסופו של דבר - המופע הזה הגיע לבמה בהפקה מלאה ובבכורה עולמית. זהו הישג אפי לא רק עבור הכותבים של פרק זה מההיסטוריה הוולשית, הכולל לא פחות מ-35 יצירות מוזיקליות מאת כריסטופר ג'י אורטון, עם מילים ותסריט מאת רוברט גולד. זה גם הישג נהדר עבור הצוות היצירתי של הבמאי ברנדן מת'יו, שמציג את ההצגה השישית שלו כאן בזמן האחרון, ומראה שהוא מתאים יותר בגלל הרשת המורכבת של סיפורים הכוללת את התסריט הזה, בעבודה עם שותפה מהימנה, הכוריאוגרפית והעוזרת הבמאית, שרלוט טות' - שהיכולת שלה לביים מספרי ריקוד גדולים ונמרצים על במה עמוסה היא לא פחות מפלאית, ועם סידורים מצוינים ללהקת השישה על ידי המנהל המוזיקלי הקבוע, אהרון קלינגהם. וזה עוד ניצחון לוגיסטי עבור החדר הצנוע מעל פאב בוואלתאםסטו שידוע כאחת התאטראות הרפרטואריות הלא רשמיות המובילות של ארץ זו בתיאטרון מוזיקלי. קאסט של 18 שחקנים (לבושים בעיצובים מדמיינים על ידי סלסטין היילי) מתקהל על סט עץ מפואר עם רמות מרובות (מאוזנים תמיד עם ג'ואנה דיאס) שמגיע לגובה מוחץ את כל החדר ומאפשר חצי תריסר נקודות יציאה (מאפשרות לעתים תנועה מהירה מאוד של ההרכב).

מבוסס על הסיפור האמיתי של די פנדרין, שנהנה מהתואר הלא נעים של 'מות הקדושים העובדתי הראשון של ויילס', זו היא יצירה של אורטון, והופעה סדנאתית של גרסתו המקורית נראתה בלונדון בשנת 2005. מאז, גולד עלה לתמונה, ובאמצעות שכתובים שונים והופעות מדגימות והקלטות, הגענו ל"גרסה" הנוכחית של התסריט. יש לתהות אם זו תהיה המילה הסופית שלהם בנושא. הפסקול בהחלט מפואר, ומציע מגוון אופראטי מרתק של מקהלות מצמררות פשוטות, סולויי מרשימים, תמונות חזקים ורגעים של התעלות מופלאה. אני לא יודע איך זה ייראה בעיני הכותבים, עכשיו כשהם רואים את הכל עובד על במות, אבל להרבה מהקהל ההצגה נראית שמתייחסת לגיבורה מאורסת אנגאראד (רבקה גילילנד האינטנסיבית). היא נקרעת בין שני גברים: החבר הנוכחי שלה, גיבור העובדים ריצ'רד לואיס (איידן בנייארד הנהדר), והדמות המאיימת מן העבר ג'נקינס (טייט-אליוט דרו המושך אך הרשע באותה מידה). ג'נקינס הוא עבד לחוק השחור, שמקבל את המשימה (עבודת החלומות שלו) לצוד ולהשמיד את כלאיתולי הזהוב שלו מהעבר. זה שנות השלושים של המאה ה-19, מהפכה שוב באוויר. ואם הדגל הטריקולור הצרפתי לא מנפנף מעל הבריקדות שמונחלים ברחובות העיר הקטנה הזה מהאגדה, אז זה לא באשמת הכותבים של האופרטה המודרנית הזו, שיצרו למעשה דבר שהוא לא כל כך תשובה וולשית ל'עלובי החיים' אלא הידהוד דרמטי קולני שלה.

עם זאת, כפי שהדברים נשארים, הדילמה המרכזית הזו לא מקבלת את הראשוניות שבובליל ושונברג היו נותנים לה. 'My Land's Shore' היא מאוד הצגת בנים, שבה חילופי דעות פוליטית - לפעמים ארוכות יותר - נמסרים בהתלהבות. דיאס אפילו כוללת שני מגדלים מקבילים בסט שלה, ומתקדם מת'יו מוקם בראשם את נציגי הכרייה והמפעלים - וויליאם קרואשיי (אנדרו טרולוק) וג'וסיה גסט (היבל דוסוול) בהתאמה - לדיון שיש בו את כל החשיבות העצמית הסטטית של ישיבת צהריים ביום ראשון בבית כנסת מתודיסטי. תאהבו את הסוג הזה של דברים או תחושו שזה מאמץ. סביר, ויקטור הוגו עושה משהו דומה, ברומנט הגדול שלו, כשהוא מתייסר על טוב ורע ונפש האדם, וכו', אבל המסתגננים שלו היו קשוחים עימו יותר בעת כתיבת הליברית שלהם.

עם זאת, ישנם פעמים רבות כאשר הגבוה הדעתני הזה עובד לטובת ההצגה: הסיום של ההופעה הוא באופן יוצא דופן מסוקס והן אחד מהאנשים, שון (המעולה ריימונד וולש), עוצר את לבבות כל עם שיר פשוט מהמם, נוסח ופוסק בשלמות, מלווה - באחת מתעלומות רבות של התזמורת - על ידי גיטרה אקוסטית יחידה. השגת איזון דרמטיקומוזיקלי כזה היא עסק קשה במיוחד, וזה נוטה להאמין שישנם עוד פיתוחים אמנותיים מהכרטיס. יש כאן תקופה של שבועיים וחצי ריצה בלבד, והעבודה הסנסציונית הזו באמת, ראויה הרבה יותר תשומת לב מזה.

עד 26 בפברואר 2017

תמונות: דייוויד אובנדן

הזמנת כרטיסים ל-My Land's Shore ב-Ye Olde Rose And Crowne