बिल्ली: एक पुराने प्रशंसक के विचार

लंदन पैलाडियम में कैट्स। फोटो: एलेसेंड्रो पिन्ना बड़ी उत्तेजना और थोड़ी सी दुविधा के साथ मैंने शुक्रवार की रात कैट्स का दौरा किया। लंबे समय से मैं इस शो का प्रशंसक रहा हूं, वास्तव में यह प्रदर्शन मेरे अस्सी कुछवें दौरे को चिह्नित करता है और पहली बार मैं भुगतान करने वाला ग्राहक नहीं था, बल्कि मीडिया का सदस्य था जो शो पर निर्णय सुनाने के लिए आमंत्रित किया गया था। कैट्स उन पहले संगीतों में से एक था जिन्हें मैंने देखा, इससे मेरे मस्तिष्क पर एक अमिट छाप छोड़ी और यह मुझे संगीत थिएटर के जीवनकाल के जुनून के लिए प्रेरित करने वाला था। कैमरून मैकिन्टॉश के मेगा म्यूज़िकल्स में से एक, इसने मेरे दिमाग को संगीत थिएटर के जादू के लिए खोल दिया और तब से खुला ही रखा है, हालांकि हाल के वर्षों में, जादू थोड़ा कम हो गया है लेकिन वह एक अन्य समय के लिए। एंड्रू लॉयड वेबर ने स्वतंत्र रूप से स्वीकार किया कि कागज पर कैट्स कुछ ऐसा था जिसे कभी काम नहीं करना चाहिए था, कि उनके सहयोगियों ने सोचा कि वह पागल हैं और उन्हें अपने घर को उस शो को फंड करने के लिए बंधक रखना पड़ा था जिसे कई लोग उनकी बर्बादी और अद्भुत जीत स्ट्रीक को समाप्त करने वाला मानते थे जिसने जोसेफ एंड द अमेजिंग टेक्नीकलर ड्रीमकोट, एविता और जीसस क्राइस्ट सुपरस्टार का निर्माण किया था। निश्चित रूप से, हमें सुखदकी भरी बात है कि वे और कैमरून दोनों बने रहे, क्योंकि बिना कैट्स के मुझे संदेह है कि लेस मिसरेबल्स, द फैंटम ऑफ द ओपेरा या मिस साइगॉन कभी हुए होते। कैट्स ने संगीतों को विश्व स्तर पर विस्फोट करने के लिए मार्ग प्रशस्त किया लगभग सभी को जिसकी कल्पना नहीं थी। मैंने लंबे समय तक विश्वास किया कि हम पश्चिमी अंत में फिर से कैट्स को नहीं देख पाएंगे, इसलिए मैं चकित हुआ जब साल की शुरुआत में अन्य प्रेस के साथ, मुझे लंदन पैलाडियम में लॉन्च पर शामिल होने के लिए आमंत्रित किया गया जहां शो अब केवल एक सीमित दौर के लिए घोषित किया गया था लेकिन मूल प्रोडक्शन टीम ट्रेवर नन, गिलियन लिन और जॉन नैपियर इसे अद्यतन करने और शो के अगले ३० वर्षों के लिए बेंचमार्क स्थापित करने के लिए वापस आ रही थी। जब शुक्रवार की रात आई, तो मैं बैठ गया और तुरंत पुरानी यादों में खो गया क्योंकि मैं जॉन नैपियर द्वारा विकसित कैट्स के लिए भव्य खेल का मैदान देख रहा था। मैंने पहली बार सिडनी में शो देखा जहां शो को प्रोसिनियम प्रारूप में मंचित किया गया था बजाय इसके राऊंड के जैसे यह लंदन के न्यू लंदन थियेटर में था, इसलिए सब कुछ दुनिया के साथ सही लग रहा था। शो खुद उतना ही आनंददायक था जितना मुझे याद था और अपने सहयोगी स्टीफन की विस्तृत समीक्षा पढ़ने के बाद मैं उस में कही बातों से सहमत हो जाता हूँ। मैं यह देखकर आश्चर्यचकित था कि शो कितना ताज़ा लगता था और मैं नर्तकों की ऊर्जा के स्तर के लिए बाध्य था। लेकिन इसने मुझे सोचने पर मजबूर कर दिया कि क्या शो की सफलता आखिरकार उसकी बर्बादी का कारण बनेगी।

मेगा म्यूजिक का निर्माण करते हुए, एंड्रू लॉयड वेबर और कैमरून मैकिन्टॉश ने एक सब-स्पीशीस थिएटर-गोअर, मेगा-फैन भी बना दी। ये मेगा-फैन्स बेशर्मी से अपनी पसंदीदा म्यूजिकलों को कई बार देखने के लिए जाते थे, कुछ तो अपने पसंदीदा म्यूजिकलों को सैकड़ों बार देखने के लिए भी जाने जाते थे। इन मेगा-फैन्स ने मेगा-म्यूज़िकल्स को जीवित रखने के लिए आवश्यक उन्माद को बढ़ावा देने में मदद की, वे घंटों तक कतार में खड़े रहते, विशेष रूप से आयोजित वर्षगाँठों में भाग लेते और अक्सर अपने खुद के प्रेस उत्पन्न करते, जो बदले में शो का प्रचार करने में मदद करता। उनकी पसंदीदा म्यूज़िकल के साथ खिलवाड़ करना अगर वे आप पर नाराज़ हो जाएं तो अंततः विनाशकारी हो सकता है।

थोड़ी दिलचस्पी के साथ, मुझे पूरा आनंद लेने का आनंद मिला, मुझे अभी भी शिम्बलेशैंक्स, गुम्बी कैट, मंगोजेरी और रमपलटीज़र पसंद थे अन्य कई कैट के कैमियो के बीच, लेकिन मुझे बदलावों से चिढ़ आने लगी, जिन्हें मुझे लगा कि वे मौलिक थे।

पहला जिसने मंच पर दस्तक दी वह था रूम टूम टग्गर, हमें चेतावनी दी गई थी कि एक रैप हो सकता है और उसे आधुनिक बनाया जाएगा। सौंदर्यवादी रूप से मैं समझ गया, लेकिन मैं नए संगीत सामग्री का आनंद नहीं ले रहा था या यह तथ्य कि वह जो गा रहा था उसका अधिकांश हिस्स incomprehensible लग रहा था। मूल टग्गर एक आत्मविमोही, चंचल बिल्ली थी जो एक पॉप/रॉक युग में दृढ़ता से स्थापित थी और लॉयड वेबर की धुनों और इलियट के गद्य का मेल एक स्वर्गिक संगम लगता था लेकिन यह अब ऐसा नहीं लगता था।

मैंने सीखा था कि इन बड़े पैमाने के म्यूजिकलों के साथ, रचनात्मक टीम ने उनके मूल अवतारों के भीतर यात्रा करते हुए शो के रूप में छेड़छाड़ करना जारी रखा, कैट्स द्वारा सिडनी पहुँचने तक द बैलाड ऑफ बिली मेकॉ को भेज दिया गया था और एक शानदार मेलोड्रामैटिक इटालियन एरिया सेक्शन लगाया गया था। बिली की भावना को गस के लिए एक उपयुक्त थियेट्रिकल समरण से बदल दिया गया था और इस संस्करण के साथ एक इन्फ्लैटिंग एयर बैग मसल्स, एक शानदार म्यूजिक हॉल मेलोड्रामा पर्दा और एक शानदार जहाज जिस पर ग्रोलटाइगर का अंतिम स्टैंड खेला जाता था।

मुझे विश्वास है कि यह अवतार वर्तमान उत्पादन तक लगभग ठीक रहा। वर्तमान छेड़छाड़ ने हमें एक अधिक माचो ग्रोलटाइगर दिया है बिना शो के भीतर-एक-शो के जादू के। नतीजतन, ग्रोलटाइगर गस की यादों को फिर से जीने के बजाय चीखने के बारे में अधिक लगता है।

कैट्स की आगमन ने बहुत दिलचस्पी जगाई थी, मेरे जैसे प्रशंसक इसे फिर से देखने के लिए उत्सुक थे, लेकिन पुस्सीकैट डॉल्स की प्रसिद्धि की निकोल शर्जिंगर की कास्ट ने शो को कई मिलियन पाउंड की बिक्री पूर्व राशि हासिल करने में मदद की थी। वास्तव में हमारे टिकटिंग पार्टनर यहां BritishTheatre.com ने चेतावनी दी है कि जनवरी के अंत तक शो के लिए उपलब्धता अब सीमित हो गई है। यह स्वयं में एक अद्भुत उपलब्धि है। यदि आप पैलाडियम की क्षमता की न्यू लंदन के साथ तुलना करें, तो कैट्स के इस सीजन को इसके मूल स्थान पर लगभग दोगुनी अवधि के लिए चलना होता।

ग्रिजेबेला, अभिनेत्रियों के लिए कभी की सबसे बड़ी भूमिकाओं में से एक है। वैलेरी एलिएट ने लायड वेबर को ग्रिजेबेला के बारे में अनपब्लिश्ड कविता का टुकड़ा दिया था। लायड वेबर जानते थे कि यह टुकड़ा शो में एक महत्वपूर्ण क्षण की कुंजी रखता था, लेकिन द ब्लैक और टिम राइस जैसे प्रसिद्ध गीतकारों की मदद के बावजूद यह पूरा नहीं हुआ था। यह ट्रेवर नन थे जिन्होंने एलिएट के पहले के पद्य संग्रह का उपयोग कर द लवसॉन्ग ऑफ जे अल्फ्रेड प्रुफ्रॉक में स्मृति का सम्मोचन किया, जो अंततः मेमोरी बन गया – ऐसा गाना जिसे व्यापक रूप से कुछ महानतम कलाकारों ने गाया है, लेकिन यह तब शुरू हुआ जब एलेन पेजे – घायल जूडी डेंच की जगह ले रही थी – ने इसे न्यू लंदन थियेटर के मंच पर पहली बार गाया था।

मैंने कुछ महान अभिनेत्रियों को यह हिस्सा निभाते हुए देखा है, जिसमें एलेन पेजे और डेब्रा बर्न (सिडनी की पहली ग्रिजेबेला) शामिल हैं, जिन्होंने इस भाग को समान रूप से पीड़ा और गर्व से भरा, उसे गरिमा से नीचे पटक दिया। ग्रिजेबेला की एक नज़रिया देखकर, आप उसे बर्बाद कर सकते हैं, उसकी साथी बिल्लियों द्वारा उसके प्रति दिखाई गई खुली हंसी के चलते और भी खराब कर सकते हैं।

दुर्भाग्यवश, मेरे लिए निकोल में दर्द से अधिक ग्लैमर था, उसने मेरे लिए एक ग्रिजेबेला से जो मुझे चाहिए था वह नहीं दिया, और यही वह जगह है जहां मैंने सोचना शुरू किया। मैंने सप्ताहांत के दौरान दोस्तों से बात की, जिनमें से कई कैट्स में रहे थे, कुछ मेरे जैसे मेगा-फैन्स थे, अन्य बस इसे देख चुके थे, और कुछ जिन्होंने इसे अभी नहीं देखा था लेकिन निकोल की उपस्थिति पर टिकट खरीदे थे।

प्रक्रिया में मैं १९९० के उस बिंदु पर वापस ले आया जब मैंने सिडनी में दो समाजिक महिलाओं को मिस साइगॉन के आगामी प्रोडक्शन के बारे में बात करते हुए सुना था। उनकी बातचीत में कुछ असामान्य नहीं था सिवाय इसके कि एक ने कहा था कि उन्हें कैमरून मैकिन्टॉश द्वारा लिखे गए शो बहुत पसंद आते हैं!

मैंने हमेशा उन शो का समर्थन किया है जो उत्कृष्टता के लिए प्रयास किए गए, जिन्होंने कुछ जादुई बनाने के लिए अतिरिक्त कदम उठाया, और कलात्मक जोखिम लिया। लेकिन जब यह कैट्स जैसे शो की बात आती है, क्या हम मेमोरी के गुलाबी चश्मे के माध्यम से असंभव रूप से उच्च मानदंड सेट कर रहे हैं? क्या कोई बदलाव अच्छा हो सकता है? क्या एक आधुनिक दर्शक जो पहली बार शो देख रहा है, निराश होगा?

मेरे आसपास के लोग शुक्रवार की रात शो का आनंद ले रहे थे, एक ने टिप्पणी की कि उसने नहीं सोचा था कि वह एंड्रू लॉयड वेबर को इतना पसंद करेगा, उनमें से सभी ने निकोल की तारीफ की और वास्तव में कुछ समय के लिए मंच पर खड़े रहे। बदलावों के बावजूद, मैंने कैट्स का पूरी तरह से आनंद लिया। एक समीक्षक के रूप में आप तरह-तरह के कोट्स को सम्मलित कर सकते हैं और मेरे समय में मैंने उनमें से अधिकांश देखे हैं, मेरे लिए मैं बस इतना कह सकता हूं कि यह अभी भी एक शानदार शो है।

मुझे लगता है कि आखिर में, थिएटर की यही सुंदरता है। हमेशा ऐसे लोग होंगे जो पिछले अनुभवों की यादें इतनी जादुई करेंगे कि उन्हें नहीं दोहराया जा सकता, जबकि अन्य आश्चर्य में बैठे रहेंगे और अपने पहले थीएटर के देखने के अनुभव को बनाते हुए मजे करेंगे। अंततः, हालांकि उनमें से अधिकांश हमारे जैसे चलेंगे और अपने अनुभव के बारे में बात करेंगे और आशा करते हैं अन्य लोगों को प्रेरित करेंगे।

कैट्स का यह प्रोडक्शन, निश्चित रूप से सप्ताहांत के दौरान कुछ गर्म बहस छेड़ सकता है, लेकिन जो इसने मुझमें पुनर्जीवित किया वह थिएटर के प्रति मेरा प्यार था और म्यूजिकलों के प्रति इसका स्थान जो मुझे प्यार का संचार करता है, एक प्यार जो शायद मुझे कभी नहीं छोड़ेगा। ये लंबे समय तक चलने वाले शो म्यूजिकलों के लिए नए नियम लिखते हैं और ऐसा करना जारी रखते हैं।

यहां BritishTheatre.com पर हम सभी चर्चा के बारे में हैं और आपसे ऊपर की चर्चा और आपने कैट्स के बारे में क्या सोचा की जानकारी प्राप्त करने का स्वागत करेंगे। कृपया चर्चा में शामिल हों।