साक्षात्कार: अलेक्ज़ेंड्रा स्पेंसर-जोन्स, कलात्मक निदेशक

इवान स्टुअर्ट ने एक्शन टू द वर्ड थिएटर कंपनी के कलात्मक निदेशक के साथ बात की। अलेक्जेंड्रा स्पेन्सर-जोन्स ने पहले कॉन्स्टेंस और सिनेस्त्रा और द कैबिनेट ऑफ स्क्रीन पर काम किया है, जिसके लिए उन्हें सर्वश्रेष्ठ उभरते कलाकार के लिए MTM:UK अवार्ड मिला, और ए क्लॉकवर्क ऑरेंज जो अब विश्व दौरे पर निकल चुकी है। उनका वर्तमान शो The Oresteia: Part 3 Eumenides कैम्पडन पीपल्स थिएटर में उद्घाटन कर रही है। The Oresteia: Part 3 Eumenides तीन नाटकों की एक त्रयी का अंतिम भाग है जिस पर आप काम कर रहे हैं। यह सब क्या है? मूलतः तीनों भागों में एक अंधकार से प्रकाश में संघर्ष होता है, इसलिए आपको उद्धार तक पहुंचने के लिए सभी कठिनाईयों से गुजरना होगा, यह प्राचीन यूनानी का मसीह कहानी का संस्करण है, और शब्द के सबसे शुद्ध अर्थ में लोकतंत्र की रचना। इसलिए यह तीसरा भाग सारी गलतियों को बांधने के बारे में है और न केवल पिछले तीन भागों के अपराधों को प्रश्न में लाना है, बल्कि पहले की पीढ़ियों के अपराधों को भी। यह सब एक व्यक्ति के कंधों पर आ गिरता है, जिसने अपनी मां की हत्या कर दी है, लेकिन उस कारवाई में वह अपनी परिवार की पीढ़ियों की गलतियों की जिम्मेदारी लेता है, जो भयावह हैं, अत्यंत भयावह। हेमलेट की तरह, लेकिन बहुत अधिक क्योंकि वह अपने से पहले सभी गलतियों के लिए उत्तरदायी है। यह एक बहुत बड़ा कार्य लगता है, क्या सब कुछ आसानी से आपके लिए एक साथ आ गया है? तीसरे भाग पर पहली बार आने पर यह एक बुरा सपना था! मैं ओरेस्टेस को निभाने वाले व्यक्ति को खो बैठा, क्योंकि उसे एक अंतरराष्ट्रीय दौरे पर स्थान मिला था, जो उसके सपने का सच हो गया, और जाहिर तौर पर हमारा अनुबंध इतना छोटा था। और उसके लिए एक विश्व दौरा ठुकराना मुश्किल था, इसलिए मैंने इसे स्थगित कर दिया। मैं इसे उसके बिना नहीं करना चाहता था। वह मेरे जितना ही इसका हिस्सा है। वह त्रयी का प्रमुख अभिनेता है, टॉम क्रिश्चियन। उसने मेरे साथ कुछ वर्षों तक संलिप्त थिएटर में काम किया है, वह एक अद्भुत अभिनेता है, उसने मुझे टाइटस दिया, वह ए क्लॉकवर्क ऑरेंज में था जब यह शुरू हुआ था, मेरे साथ एक अच्छा कामकाजी संबंध है। ऐसा लगता है कि कई लोग इस उत्पादन में हिस्सेदार हैं, आपको इसे करने के लिए क्या प्रेरित किया? मैंने इसे प्राचीन यूनानी में पढ़ाई शुरु की थी और वर्षों पहले इसके साथ प्यार हो गया था। पहले भाग के लिए 1945 का संदर्भ होने का विचार मेरे लिए स्पष्ट था। यह कुछ ऐसा है जिस पर मैंने विश्वविद्यालय में प्रयोग किया था, और मैंने वहां अगामेमनन का एक कार्यशाला प्रदर्शन किया था एक RAF लड़की कोरस के साथ। मुझे उस थीम को बहुत और जांचने का अवसर मिला और जब हमने इसे 2010 में किया था, तो हमारे पास एक भूमि लड़की कोरस थी। तीनों शो के कोरस अपने-अपने तरीके से जुड़े हुए हैं। लेकिन उनके अपने-अपने चरित्र, अपनी-अपनी पृष्ठभूमि, और कहानी का अपना-अपना योगदान है। मेरा बड़ा महत्वाकांक्षा थी कि इससे कथानक से जुड़ी हाल की इतिहास की कुछ बातें जोड़ें ताकि हम युद्ध के प्रयास को पहचान सकें, इसलिए ट्रोजन युद्ध हमारा दूसरा विश्व युद्ध बन गया। आप सभी के लिए एक त्रयी के अंत तक पहुंचने पर बड़ा महसूस होना चाहिए, लेकिन आपके लिए, जहाँ आपको अतिरिक्त कार्य करना है, क्या यह कुछ बड़ा का अंत भी है? यह मेरे लिए एक विशाल चीज़ है, क्योंकि हमने 2010 में अगामेम्नन के साथ शुरू किया था, इसलिए यह मेरे लिए बड़ा सौदा है। और इस त्रयी के अंत के विपरीत, आपका जीवन एक्शन टू द वर्ड के साथ बहुत अधिक व्यस्त हो रहा है, क्या नहीं? आपके पास ए क्लॉकवर्क ऑरेंज विश्व दौरे पर है; और आपका काम देखा जा रहा है। कंपनी कैसे बदली है? यह पिछले सप्ताह हांगकांग से लौटा है, और मैं इसके साथ थी। मूलतः क्लॉकवर्क हमारी तरह... मेरा मतलब है हम असल में एक शेक्सपियर कंपनी हैं। सबकुछ शेक्सपियर से आया है और अभी भी सबकुछ शेक्सपियर से आ रहा है। क्लॉकवर्क... हमने 2011 में फ्रिंज पर एक सीज़न लिया था, उस वर्ष हमारे पास तीन शो थे: टाइटस एंड्रोनिकस, जो हमारा शेक्सपियर था, कॉन्स्टेंस और सिनेस्त्रा और द कैबिनेट ऑफ स्क्रीन, और ए क्लॉकवर्क ऑरेंज। मैंने शायद 26 कलाकारों को फ्रिंज पर ले जाया, और सभी ने तीन में से दो शो किए। एक दांव पर। हमने उनका किराया चुकाया, मुझे लगता है। और हम सभी अपने दिन के काम करते थे और मेरे स्थान पर जाते थे, और हम अपने खाली समय में अभ्यास करते थे। हम सचमुच सप्ताह में 40 - 50 घंटे काम करते थे, इसके अलावा अपने 30 - 40 घंटे सप्ताह के दिन के काम के, और हम इसके बारे में बहुत ही जोशीले और इतने युवा थे। हम वहां गए थे उम्मीद में कि वे देखे जाएंगे, शो। और वे दिखे भी, जो अद्भुत है क्योंकि इसका मतलब है कि हम एक पेशेवर कंपनी बन गए हैं, हम अपने अभिनेताओं को वेतन दे पाए हैं, हम एक ऐसी स्थिति में हैं जहाँ निवेश करने वाले लोग, दुनिया का दौरा करते हैं। और मैं क्लॉकवर्क की किस्थिती से बहुत गर्वित हूँ, क्योंकि यह बहुत समय से आ रहा था, आप जानते हैं? हमारे पास प्राउड गैलेरीज़ में कैमडेन में एक कार्यशाला प्रदर्शन था, घोड़ों की अस्तबलों में, जो तीन रातें थी, बहुत रॉक स्टार, बहुत पॉप-अप, कोई वेशभूषा नहीं, कोई सेट नहीं, कुछ भी नहीं... केवल अभिनय। A Clockwork Orange को अक्सर एक बहुत अधिक हिंसात्मक रूप में देखा जाता है। अगामेम्नन और टाइटस एंड्रोनिकस के प्रेस फ़ोटो को देखने से, वे भी काफी खूनी लगते हैं। क्या आपको खूनी काम पसंद है? मुझे वास्तव में नाटकीय काम पसंद है, यह सिर्फ इस साल है कि मैंने अपने जीवन में अधिक स्वाभाविक सामग्री करना शुरू किया है। मेरा अपनी तरह दो टोपी है, मैं निर्देशन संघटक करता हूं और मैं निर्देशन सहायक करता हूं, अपने काम के साथ साथ अपनी कार्यों को निर्देशन के साथ जोड़ता हूँ। मैं बर्मिंघम में मैं नए साल में एक कैरल चर्चिल टुकड़ा पर काम कर रहा हूँ। क्लाउड नाइन। मुझे नाटक और उच्च नाटक के लिए स्वाद है। मेरे लिए एक वास्तविक चुनौती यह होगी कि मैं एक इब्सेन को करूँ, या कुछ अधिक धरातल पर। कुछ ऐसा जिसमें खून न हो? इसमें सच में खून ही होता है। आपको बहुत जीर्ण-शिर्ण लोगों की टीम को इकट्ठा करना ही होता है। आपके एडिनबर्ग कलाकारों की प्रतिबद्धता असाधारण है, और वर्तमान कलाकार जिनके साथ आप काम कर रहे हैं वे पिछले 4 वर्षों से आपके साथ इस त्रयी पर काम कर रहे हैं। जिस शो पर आप काम कर रहे हैं उनके साथ रहने वाले लोग आपकी तरफ परिवार की तरह बन जाते हैं, जिस अर्थ में आप उनके साथ रहते और सांस लेते हैं। दौरे पर यह मैं था और 10 लड़के, तीन महीने के लिए। और फिर मेरी सहायक जो महिला है (भगवान का शुक्रिया) हम दोनों हांगकांग गए 10 लड़कों के साथ, और इसलिए आप एक दूसरे की जेब में रहते हैं, और एडिनबर्ग में आप सभी कितने भी लोगों को एक कमरे में फिट कर सकते हैं! इसलिए हम एक दूसरे के परम वह्नन होते हैं, मित्र, भाई, बहन। यह पुरुषों को लड़कों से अलग करता है; आप यह काम करते हैं कि आपको किसके साथ रहना पसंद है। लेकिन हम, हम सभी काम से प्यार करते हैं पहला चीज़ है, वे काम से प्यार करते हैं और... मैं वास्तव में 'बुरे लोगों' को कास्ट नहीं करता। मैं अपने आसपास ऐसे लोग रखता हूं जो वास्तव में वहाँ रहना चाहते हैं। मेरे लिए विभिन्न देशों के लोगों के साथ काम करना भी अधिक महत्वपूर्ण होता जा रहा है जिसे मैं नया मानता हूँ, और मैं इसके लिए उत्सुक हूँ। यह अंतरराष्ट्रीय कार्य ही है जिसने हमें यह किया, मुझे विभिन्न देशों में जाने और लोगों के यह कहते हुए प्रेरणा दे रही है कि "ओह, मैं आपके काम से प्रेरित हूँ। क्या मैं आपके लिए काम कर सकता हूँ?" हम उन्हें धीरे-धीरे लेते हैं, एक या दो साल में, वे शामिल हो जाते हैं और... लोग चले जाते हैं ज़ाहिर है, लेकिन कई बार वे लौटते हैं, दूर जाकर वापस लौटते हैं और हमारे कमरे की प्रेमपूर्ण भावना की सराहना करते हैं। वे कमरे में वापस आते हैं और वास्तव में स्वागत योग्य और, मैं उम्मीद करता हूँ, अभिन्न महसूस करते हैं। और जब आप उद्घाटन रात के पास होते हैं तब पुनर्योजक कमरा कैसा होता है? यह अच्छा होता है क्योंकि अब अंतिम धक्का में मुझे प्राचार्य के साथ अधिक समय बिताने का मौका मिलता है और ईमानदारी से दिल को तोड़ने वाला होता है। यह वास्तव में एक दुखद कहानी है। दरअसल यह विशेष रूप से एक दिलचस्प टुकड़ा है, क्योंकि यह प्यार के बारे में है। यही वजह है कि 60 के दशक की सेटिंग उपयुक्त है, क्योंकि पहले के सभी गंदे काम को साफ किया जाना है। ऐसा करने का एकमात्र तरीका यह नहीं भूलना या यह दिखाना कि यह कभी हुआ नहीं था, यह है कि इसे सिर के ऊपर पढ़ें और इसे प्यार की शक्ति के साथ जीतें। यही तो 60 के दशक के बारे में वास्तव में है - युद्ध की कठिनाइयों को मिटाना और 50 के दशक की अपवर्धनता को मिटाना - 60 के दशक ने बस कहा, "यह संगीत है, इसे भूला दो!", "यहां कुछ मतिभ्रम यौगिक हैं! इसे संभालो!" www.actiontotheword.com