Since 1999

Trusted News & Reviews

26

years

best of british theatre

Official tickets

Pick your seats

Since 1999

Trusted News & Reviews

26

years

best of british theatre

Official tickets

Pick your seats

  • Since 1999

    Trusted News & Reviews

  • 26

    years

    best of british theatre

  • Official tickets

  • Pick your seats

HABERLER

ELEŞTİRİ: Pure Imagination, St James Tiyatrosu ✭✭✭

Yayınlanma tarihi:

Yazan:

Stephen Collins

Share

Pure Imagination kadrosu. Fotou011fraf: Annabel Vere Pure Imagination

St James Theatre

29 Eylu00fcl 2015

Pure Imagination Biletlerini Buradan Alu0131n

Gelin benimle, saf du00fcu015flerle dolu bir du00fcnyada olacaksu0131nu0131z...

Lesley Bricusse ve Anthony Newley ikilisinin bugu00fcne dek kaleme aldu0131u011fu0131 en zarif, en heyecan verici u015farku0131lardan birinden du00f6ku00fclen su00f6zler bunlar. 1971 yapu0131mu0131 Willy Wonka ve u00c7ikolata Fabrikasu0131 filminin en can alu0131cu0131 anu0131nda kullanu0131lan Pure Imagination; inancu0131n, du00fcru00fcstlu00fcu011fu00fcn ve umudun zaferi ile insan ruhunun su0131nu0131rsu0131z ihtimallerinin maru015fu0131 haline geldi. Bir baku0131ma bu u015farku0131, Bricusse'un imza iu015flerinin mu00fckemmel bir u00f6rneu011fi: u00e7abasu0131zca gu00fczel, yu00fckselen bir melodi ile bu00fcyu00fcleyici ve leziz su00f6zler. Sade bir dehanu0131n eseri.

u00d6te yandan Pure Imagination, tu0131pku0131 Bricusse'un diu011fer pek u00e7ok eseri gibi, dikkatsiz icracu0131lar iu00e7in bir tuzak niteliu011fi tau015fu0131yor; u00e7u00fcnku00fc sunum tarzu0131 dou011fru deu011filse tu00fcm etkisi kaybolur. Bu bau011flamda, Bricusse'un su00f6z yazaru0131 ve besteci olarak imza attu0131u011fu0131 eserlerden oluu015fan bir revu00fcye, Pure Imagination ismini ve ana temasu0131nu0131 vermek hem cesurca hem de riskli bir karar. Gu00fcu00e7lu00fc bir u00fcslup ve vizyon olmadu0131u011fu0131nda o tuzak, bir bataklu0131u011fa du00f6nu00fcu015febilir. Bu iu015fin iu00e7inden u00e7u0131ku0131labilir; ama ancak muazzam bir u00f6zen, dikkat ve ustalu0131kla.

u015eu an St James Theatre'da sahnelenen Pure Imagination: The Songs of Lesley Bricusse, Bricusse'un kendisi, yu00f6netmen Christopher Renshaw ve yapu0131mcu0131 Danielle Tarento tarafu0131ndan kurgulanan bir revu00fcnu00fcn pru00f6miyeri. Renshaw'un sahnelemesi ve Matthew Cole'un koreografi desteu011fiyle ortaya u00e7u0131kan iu015f, maalesef "saf hayal gu00fccu00fcnden" ziyade "hayal gu00fccu00fc yoksunluu011fu" gibi duruyor. Uzun, tekrara du00fcu015fen ve bu00fcyu00fck u00f6lu00e7u00fcde tuzsuz bir tereyau011fu0131 kadar yavan olan bu yapu0131m, Bricusse'un popu00fcler mu00fczik ve standartlara yaptu0131u011fu0131 muazzam katku0131yu0131 ancak orijinal versiyonlaru0131n ne kadar iyi olduu011funu hatu0131rlatarak hissettirebiliyor. Yapamadu0131u011fu0131 u015fey ise, kendine has bir u0131u015fu0131ltu0131 ve heyecan yaratmak.

Bricusse'un eserlerinin geniu015fliu011finden ve u00e7eu015fitliliu011finden etkilenmemek imkansu0131z; besteci ve/veya su00f6z yazaru0131 olarak harika oyunlar (en iyileri arasu0131nda The Roar Of The Greasepaint, The Smell Of The Crowd), dev filmler (Bond serisi, Doctor Dolittle, Victor Victoria ve Willy Wonka) ve dev yu0131ldu0131zlar (Placido Domingo, Matt Monro) iu00e7in yazdu0131. Hazu0131rlu0131k au015famasu0131nda olan en az iki yeni mu00fczikali daha var: Sammy (Davis Jnr hakku0131nda) ve Sunday Dallas (aynu0131 anda u00fcu00e7 yu0131ldu0131zu0131n yerine de sahneye u00e7u0131kmak zorunda kalan bir Broadway yedeu011fi hakku0131nda). u00dcstelik o meu015fhur neu015feli u015farku0131 My Old Man's A Dustbin'in de arkasu0131ndaki isimlerden biri olduu011fu ortaya u00e7u0131ktu0131 (kim bilebilirdi ki? Takma isim kullanmu0131u015f).

Bricusse o kadar u00fcretken ve ezgileri o kadar gu00fcu00e7lu00fc ki, sadece mu00fczik kulau011fu0131 hiu00e7 olmayan biri buradaki paru00e7alardan keyif almaz. Pek u00e7ok kiu015fi her u015farku0131da sevecek bir u015fey bulacaktu0131r. Mu00fczik Direktu00f6ru00fc Michael England, piyano bau015fu0131nda kendisinin de bulunduu011fu altu0131 kiu015filik orkestrasu0131yla England'u0131n aranjmanlaru0131nu0131n hakku0131nu0131 vererek u015farku0131cu0131lara u015fahane bir eu015flik sergiliyor. Her zamanki gibi, altyapu0131yu0131 zenginleu015ftirecek daha fazla yaylu0131 enstru00fcman olabilirmiu015f ama bu ku00fcu00e7u00fck bir ayru0131ntu0131.

Julie Atherton, Pure Imagination sahnesinde. Fotou011fraf: Annabel Vere

Bu yapu0131m, yaku0131n zamanda Chocolate Menier'deki Bacharach bau015faru0131su0131nu0131n aksine, Bricusse'un mu00fcziklerini genel olarak yeniden yorumlamayu0131 hedefleyen bir revu00fc deu011fil. Side By Side By Sondheim veya As World Turns Round tarzu0131nda, Sondheim ile Kander & Ebb gibi belirli bestecilerin repertuaru0131nu0131 alu0131p u00fczerine etkileyici ara konuu015fmalar ekleyerek, seyircinin eserlere yepyeni bir gu00f6zle bakmasu0131nu0131 sau011flayan tu00fcrden bir iu015f de deu011fil.

Yaratu0131cu0131lar burada daha serbest bir tarz benimsemiu015f ve tamamen Bricusse'un u015farku0131laru0131na ve su00f6zlerine gu00fcvenmiu015fler; u015farku0131laru0131 bir zemine oturtacak, amau00e7laru0131nu0131 au00e7u0131klayacak veya beklenti yaratacak bir anlatu0131m yok. Hit paru00e7alar gevu015fek temalarla birbirine bau011flanmu0131u015f.

Pure Imagination ile bau015flayan su00fcreu00e7te aynu0131 temaya su0131k su0131k du00f6nu00fclu00fcyor; bu genellikle tempoda veya havada hafif bir deu011fiu015fimin habercisi oluyor. Yetenekli bir dramaturg aku0131u015fu0131 daha su0131ku0131lau015ftu0131rabilir, gereksiz bazu0131 paru00e7alaru0131 ayu0131klayabilirdi u2013 iki saat boyunca yaru0131su0131 tanu0131du0131k bile olmayan 50 u015farku0131 su00f6yleniyor. Aku0131lcu0131 bir bu00fctu00fcnlu00fck geru00e7ek bir avantaj olurdu.

Beu015f solistin ses kombinasyonlaru0131ndan yeterince faydalanu0131lmamu0131u015f. Farklu0131 eu015fleu015fmelerden veya beklenmedik performanslardan su00fcrprizler ve renkler dou011fabilecekken, u00e7ok fazla solo ve du00fcet tercih edilmiu015f. Bazen yerinde bir gu00f6rsel u015faka, vokal hattu0131nu0131n gu00fczelliu011fini gu00f6lgeleyebiliyor: Dave Willetts'in 60'lu0131 yau015flarındaki 007 yorumuyla Goldfinger'u0131 seslendirmesi belli bir mizah baru0131ndu0131rsa da, bu u015farku0131ya sadece bir kadu0131n sesinin katabileceu011fi o tutkulu, elektrikli hava fazlasu0131yla aranu0131yor. Bir karakter bir tu00fcr anlatu0131cu0131/gu00f6zlemci gu00f6revi gu00f6ru00fcyor ancak bu fikir maalesef yeterince iu015flenmemiu015f veya ciddi bir odak noktasu0131 haline getirilmemiu015f.

Bricusse'un bir su00f6z yazaru0131 olduu011fu ve eserlerinin odau011fu0131nda kelimeler yer aldu0131u011fu0131 du00fcu015fu00fcnu00fclu00fcrse, u00f6zellikle seyircinin au015fina olmadu0131u011fu0131 u015farku0131larda diksiyon eksikliu011fi u015fau015fu0131rtu0131cu0131 boyutta. The Dream (Bricusse'un Fu0131ndu0131kku0131ran Su00fctu0131'na uyarlamasu0131), The Pink Panther (buna rau015fmen hala u00e7ok komik), Down The Apples And Pears veya Thank You Very Much gibi pek u00e7ok eserde kelimeler zor seu00e7iliyordu. Bu bir ses dengesi sorunu deu011fildi; tamamen performansu0131n ve Renshaw'un yu00f6netmenlik vizyonunun sonucuydu.

Matthew Cole'un koreografisi yer yer hareketli olsa da genel olarak gu00f6steriye yeterli enerjiyi veya ruhu au015fu0131layamadu0131. Bau015flu0131ca istisnalar The Pink Panther rutini, birinci perdenin finali olan The Good Old Bad Old Days ve Oompa-Loompa Doompadee-Doo kutlamasu0131ydu0131; her biri gayet gu00fczel parladu0131. Diu011fer bazu0131 rutinler ise ya su00f6nu00fcktu00fc ya da hatalu0131 kurgulanmu0131u015ftu0131 (Siobhu00e1n McCarthy'nin bau015faru0131lu0131 Le Jazz Hot yorumuna arkada eu015flik eden ekip buna bir u00f6rnekti).

Tim Goodchild'u0131n dekoru tuhaftu0131. Bau015fta Ay'dan du00f6ku00fclen notalarla biraz bu00fcyu00fclu00fcymu00fcu015f gibi gu00f6ru00fcnse de, gu00f6steri ilerlediku0131e mu00fcziklerin hak ettiu011finden daha su00f6nu00fck ve cansu0131z kaldu0131. Sergilenen mu00fcziu011fin ihtisu0131mu0131 ile sunum tarzu0131 arasu0131nda tam bir kopukluk vardu0131. Ben Moriah'nu0131n kostu00fcm tasaru0131mlaru0131 her an gu00f6z alu0131cu0131 olmak yerine, bazen halk iu015fi ku0131yafetler bazen de daha paru0131ltu0131lu0131 paru00e7alar sundu ancak o beklenen gu00f6steri havasu0131 eksikti. Arada u00f6nu00fcmde oturan yau015flu0131 beyefendiye gu00fcleu00e7 bir hanu0131mefendinin "her u015fey u00e7ok u015firin" dediu011fini duydum; bu aslu0131nda tam bir hayal ku0131ru0131klu0131u011fu0131 u00f6zeti. Bricusse'un mu00fcziu011fi heyecan vericidir ve her sunumu da aynu0131 derecede heyecan verici ve ilham dolu olmalu0131du0131r. Maalesef Pure Imagination u00e7ou011fu bu00f6lu00fcmu00fcnde bu heyecanu0131 yansu0131tamadu0131.

Giles Terera, Pure Imagination'da. Fotou011fraf: Annabel Vere

Neyse ki bazu0131 istisnalar vardu0131: Pure Imagination'u0131n o finaldeki beu015f sesli armonisi; Giles Terera'nu0131n kadife gibi yumuu015fak The Candy Man yorumu; Jekyll & Hyde'dan gelen gu00fcu00e7lu00fc In His Eyes; Talk To The Animals ensemble versiyonu; yine Terera'dan etkileyici bir The Joker; birinci perdeyi kapatan cou015fkulu Thank You Very Much/The Good Old Days ve finaldeki Feeling Good. Bunlaru0131n her biri mu00fckemmeldi; eu011fer gu00f6sterinin tamamu0131 bu standartta olsaydu0131 geru00e7ekten unutulmaz bir iu015f ortaya u00e7u0131kabilirdi.

Julie Atherton, performansu0131na o kendine has eksantrikliu011fini katmaya gu00f6nu00fcllu00fc olan tek isimdi. Sonuu00e7 olarak su00f6ylediu011fi her u015fey taze ve ilgi u00e7ekiciydi; sahneye her u00e7u0131ktu0131u011fu0131nda hava deu011fiu015fti ve enerji yu00fckseldi. McCarthy, kendisine verilen paru00e7alar nedeniyle parlama konusunda aynu0131 u015fansa sahip olmasa da, gu00f6revine bu00fcyu00fck bir u015fevk ve ustalu0131kla yaklau015ftu0131 ve geniu015f ses aralu0131u011fu0131nu0131n her tu0131nu0131su0131nu0131 kullandu0131. Atherton ve McCarthy beraber su00f6ylediu011finde ise sonuu00e7 muazzamdu0131, ayakta alku0131u015flanacak cinstendi.

Terera gu00f6steri boyunca iyi iu015f u00e7u0131kardu0131; bazu0131 anlar geru00e7ekten mu00fckemmel du00fczeydeydi. Zaman zaman performansu0131 bir paru00e7a fazla kiu015fiselleu015fse de, tam havasu0131nu0131 bulduu011funda resmen parladu0131. What Kind Of Fool Am I? yorumundaki ustalu0131u011fu0131, tu00fcm salonu haklu0131 bir cou015fkuya bou011fdu.

Hem Willetts hem de Niall Sheehy bu formun veya mu00fcziu011fin gerekliliklerini tam karu015fu0131layamadu0131lar. Bolca yu00fcksek sesli u015farku0131 su00f6yleme, bazu0131 zorlama falsetto Geu00e7iu015fleri ve her ikisinden de gelen biraz yorucu amatu00fcr tiyatral hareketler vardu0131; geru00e7ekten ilgi u00e7ekici olan anlar ise sayu0131lu0131ydu0131.

Yine de tu00fcm bu eleu015ftirilere rau015fmen Bricusse'un mu00fcziu011fi tu00fcm ihtisu0131mu0131yla parlamaya devam ediyor. Tu00fcm besteler ona ait olmasa da, isminin geu00e7tiu011fi hemen her u015feyde bir kalite istikraru0131 var. Bu kalite, Renshaw'un vizyonundaki yetersizliu011fe rau015fmen Pure Imagination'da u00e7alu0131nan mu00fcziklerden du0131u015faru0131 tau015fu0131yor. u0130ki saatlik su00fcre boyunca birkau00e7 olau011fanu00fcstu00fc, pek u00e7ok iyi ve maalesef birkau00e7 donuk performans izledik.

Evet, daha iyi seslendirilebilirdi; yu00f6netmenlik ve koreografi kesinlikle u00e7ok daha iyi olabilirdi; her anu0131yla enerji dolu ve heyecan verici olmasu0131 gereken bir yapu0131m yer yer duraksu0131yor ve aksu0131yor. Ancak Bricusse'un dehasu0131 seyirciyi ekranda tutmayu0131, eski favorileri hatu0131rlatmayu0131, yeni melodiler ve kelimeler u00fczerine du00fcu015fu00fcnmeyi ve sonuu00e7ta iyi hissetmeyi sau011flu0131yor.

Pure Imagination, 15 Ekim 2015'e kadar St James Theatre'da sahnelenmeye devam ediyor

Bu haberi paylaşın:

Bu haberi paylaşın:

Get the best of British theatre straight to your inbox

Be first to the best tickets, exclusive offers, and the latest West End news.

You can unsubscribe at any time. Privacy policy

FOLLOW US